{"id":79749,"date":"2026-02-14T07:59:49","date_gmt":"2026-02-14T07:59:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.harsle.com\/?post_type=docs&#038;p=79749"},"modified":"2026-02-14T07:59:53","modified_gmt":"2026-02-14T07:59:53","password":"","slug":"poor-press-brake-maintenance","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/docs\/poor-press-brake-maintenance\/","title":{"rendered":"\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u062a\u062c \u0639\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a\u061f"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0641\u064a \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062c\u0626\u060c \u0648\u062a\u0633\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u062f\u0631\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u060c \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0627\u062a\u0633\u0627\u0642 \u0632\u0648\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a. \u0645\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062e\u0628\u0631\u062a\u064a\u060c \u064a\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644\u064a\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u0643\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u064a\u0639\u0645\u0644\u060c \u0641\u0644\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0641\u0648\u0631\u064a\u0629. \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0625\u0647\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u062d\u064a\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u0631\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0641 \u064a\u0624\u062f\u064a \u062a\u062f\u0631\u064a\u062c\u064a\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0622\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0636\u0639\u0627\u0641 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645. \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629\u060c \u0633\u0623\u0634\u0631\u062d \u0628\u0627\u0644\u062a\u0641\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c\u0629 \u0639\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062d\u062f\u0648\u062b\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0627\u062a \u0648\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629\u060c \u0648\u0633\u0623\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0637\u0631\u0642\u0627\u064b \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u062a\u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0648\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0623\u0639\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u064a\u062f\u0631\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c\u0629 \u0639\u0646 \u0633\u0648\u0621 <a href=\"https:\/\/stock.harsle.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u0643\u0627\u0628\u062d \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 <\/a>\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u064a\u062f\u0631\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a \u0642\u0644\u0628 \u0623\u064a \u0645\u0643\u0628\u0633 \u0647\u064a\u062f\u0631\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a. \u0648\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0624\u062b\u0631 \u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0628\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u060c \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0642\u0628 \u0641\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0643\u0644\u0641\u0629.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u062a\u0644\u0648\u062b \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u062f\u0631\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a \u0648\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0631\u0628<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hydraulic-Oil-Contamination-and-Seal-Damage.png\" alt=\"\u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a\" class=\"wp-image-79750\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hydraulic-Oil-Contamination-and-Seal-Damage.png 800w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hydraulic-Oil-Contamination-and-Seal-Damage-400x225.png 400w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hydraulic-Oil-Contamination-and-Seal-Damage-768x432.png 768w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hydraulic-Oil-Contamination-and-Seal-Damage-18x10.png 18w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hydraulic-Oil-Contamination-and-Seal-Damage-360x203.png 360w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hydraulic-Oil-Contamination-and-Seal-Damage-430x242.png 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hydraulic-Oil-Contamination-and-Seal-Damage-700x394.png 700w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hydraulic-Oil-Contamination-and-Seal-Damage-150x84.png 150w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0645\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0637\u0627\u0644 \u0634\u064a\u0648\u0639\u064b\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647\u0627 \u062a\u0644\u0648\u062b \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u062f\u0631\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a. \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a \u0628\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645\u060c \u0641\u0625\u0646 \u062c\u0632\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0628\u0627\u0631 \u062a\u062a\u0631\u0627\u0643\u0645 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645. \u0648\u0645\u0639 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a\u060c \u064a\u0624\u062f\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u062a\u0622\u0643\u0644 \u0645\u0628\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0623\u062e\u062a\u0627\u0645<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u0633\u0631\u0628 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a<\/li>\n\n\n\n<li>\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u062a\u0644\u0641 \u0645\u0648\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0631\u0628\u060c \u062a\u0628\u062f\u0623 \u062a\u0633\u0631\u064a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a \u0628\u0627\u0644\u0638\u0647\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0642\u0644\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u0646\u0627\u0621 \u0641\u062d\u0633\u0628\u060c \u0628\u0644 \u064a\u062e\u0644\u0642 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0636\u063a\u0637 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0631 \u0648\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0646\u062d\u0646\u0627\u0621 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0642\u0629<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"236\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pressure.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-79751\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pressure.jpg 800w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pressure-400x118.jpg 400w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pressure-768x227.jpg 768w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pressure-18x5.jpg 18w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pressure-360x106.jpg 360w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pressure-430x127.jpg 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pressure-700x207.jpg 700w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pressure-150x44.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0647\u0645\u0627\u0644 \u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637. \u0648\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0630\u0628\u0630\u0628 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u0647\u064a\u062f\u0631\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0628\u0633 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0642\u0648\u0629 \u062b\u0627\u0628\u062a\u0629. \u0648\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0648\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062c\u0632\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0622\u062e\u0631<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u0626\u062d \u0627\u0644\u0633\u0645\u064a\u0643\u0629 \u0645\u062b\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u0626\u062d \u0627\u0644\u0631\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0645\u062b\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0641\u0631\u0637<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644\u064a\u0646 \u0628\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u062a\u0643\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u064a\u062f\u0631\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0646\u062e\u0641\u0627\u0636 \u062f\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0644\u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0644\u062f\u0642\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a CNC. \u0648\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629\u060c \u062a\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0642\u0629 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0639\u062f\u0645 \u0645\u062d\u0627\u0630\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a \u0648\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0639<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Backgauge-Misalignment-and-Positioning-Errors.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-79752\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Backgauge-Misalignment-and-Positioning-Errors.jpg 800w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Backgauge-Misalignment-and-Positioning-Errors-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Backgauge-Misalignment-and-Positioning-Errors-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Backgauge-Misalignment-and-Positioning-Errors-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Backgauge-Misalignment-and-Positioning-Errors-360x203.jpg 360w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Backgauge-Misalignment-and-Positioning-Errors-430x242.jpg 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Backgauge-Misalignment-and-Positioning-Errors-700x394.jpg 700w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Backgauge-Misalignment-and-Positioning-Errors-150x84.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0641 \u0648\u062a\u0632\u064a\u064a\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u063a\u064a \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645\u060c \u064a\u062a\u0631\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u063a\u0628\u0627\u0631 \u0648\u0628\u0631\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0643\u0627\u0643 \u0648\u064a\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641\u0627\u062a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639<\/li>\n\n\n\n<li>\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0631\u0631\u0629<\/li>\n\n\n\n<li>\u0625\u0646\u0630\u0627\u0631\u0627\u062a \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0627\u0632\u0631\u0629<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0649\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u063a\u064a \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u064a\u0629 - \u0648\u0647\u064a \u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062c\u0646\u0628\u0647\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u062a\u0645 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u062d\u064a\u0645 \u0628\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u062a\u0622\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0634 \u0648\u0642\u0636\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"447\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ram-and-Guide-Rail-Wear.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-79753\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ram-and-Guide-Rail-Wear.png 800w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ram-and-Guide-Rail-Wear-400x224.png 400w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ram-and-Guide-Rail-Wear-768x429.png 768w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ram-and-Guide-Rail-Wear-18x10.png 18w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ram-and-Guide-Rail-Wear-360x201.png 360w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ram-and-Guide-Rail-Wear-430x240.png 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ram-and-Guide-Rail-Wear-700x391.png 700w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ram-and-Guide-Rail-Wear-150x84.png 150w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u062a\u0634\u062d\u064a\u0645 \u0642\u0636\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0623\u0645\u0631\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629. \u064a\u0624\u062f\u064a \u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062d\u062a\u0643\u0627\u0643 \u062c\u0627\u0641 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0628\u0633 \u0648\u0642\u0636\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647. \u0648\u0645\u0639 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a\u060c \u064a\u0646\u062a\u062c \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u062d\u0631\u0643\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0633\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0643\u0628\u0633<\/li>\n\n\n\n<li>\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0643\u0627\u0646\u064a\u0643\u064a\u0629<\/li>\n\n\n\n<li>\u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0632\u064a<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0623\u062b\u0631 \u0645\u062d\u0627\u0630\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0634\u060c \u062a\u062a\u0623\u062b\u0631 \u062f\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064a\u0631.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0648\u0628\u064a (CNC) \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 (PLC). \u0648\u0642\u062f \u064a\u0624\u062f\u064a \u0627\u0644\u0625\u0647\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0637\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u062e\u0637\u064a\u0631\u0629.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0648\u0635\u0644\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0639\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0639\u0631\u0627\u062a<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"532\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Inspecting-Electrical-Connections-and-Control-Cabinets.jpg\" alt=\"\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0645\u0648\u0644\" class=\"wp-image-79598\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Inspecting-Electrical-Connections-and-Control-Cabinets.jpg 800w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Inspecting-Electrical-Connections-and-Control-Cabinets-400x266.jpg 400w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Inspecting-Electrical-Connections-and-Control-Cabinets-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Inspecting-Electrical-Connections-and-Control-Cabinets-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Inspecting-Electrical-Connections-and-Control-Cabinets-360x239.jpg 360w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Inspecting-Electrical-Connections-and-Control-Cabinets-430x286.jpg 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Inspecting-Electrical-Connections-and-Control-Cabinets-700x466.jpg 700w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Inspecting-Electrical-Connections-and-Control-Cabinets-150x100.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0642\u062f \u064a\u0624\u062f\u064a \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0632\u0627\u0632 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062a\u062e\u0627\u0621 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062a\u062f\u0631\u064a\u062c\u064a\u064b\u0627. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u062a\u0645 \u0625\u0647\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u0641\u0642\u062f \u064a\u062a\u0633\u0628\u0628 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0625\u0646\u0630\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064a\u0629<\/li>\n\n\n\n<li>\u0623\u0639\u0637\u0627\u0644 \u0641\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a<\/li>\n\n\n\n<li>\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0633\u0642<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0645\u0646\u0639 \u0641\u062d\u0648\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062f \u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0631\u064a\u062f \u0641\u064a \u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 CNC<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u062a\u0631\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u063a\u0628\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u062e\u0637\u0631\u064b\u0627 \u062e\u0641\u064a\u064b\u0627 \u0622\u062e\u0631. \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a \u0625\u0647\u0645\u0627\u0644 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629. \u0639\u0646\u062f \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0645\u0631\u0627\u0648\u062d \u0627\u0644\u062a\u0628\u0631\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062a\u0631:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u064a\u062d\u062f\u062b \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u062f\u0631\u062c\u0629 \u062d\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u062a\u062c\u0645\u062f \u0634\u0627\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0645\u0633<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0639\u0629<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u064f\u0639\u062f \u0627\u0644\u0623\u0639\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062c\u0646\u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0622\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"633\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tooling-Damage-and-Premature-Wear.jpg\" alt=\"\u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a\" class=\"wp-image-79754\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tooling-Damage-and-Premature-Wear.jpg 800w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tooling-Damage-and-Premature-Wear-379x300.jpg 379w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tooling-Damage-and-Premature-Wear-768x608.jpg 768w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tooling-Damage-and-Premature-Wear-15x12.jpg 15w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tooling-Damage-and-Premature-Wear-360x285.jpg 360w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tooling-Damage-and-Premature-Wear-430x340.jpg 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tooling-Damage-and-Premature-Wear-700x554.jpg 700w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tooling-Damage-and-Premature-Wear-150x119.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a \u0628\u0627\u0647\u0638\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0645\u0646 \u0648\u062a\u0624\u062b\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u062a\u0622\u0643\u0644 \u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0641<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0628\u0642\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646 \u062a\u0628\u0642\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062d\u0647\u0627. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u062e\u062f\u0648\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644<\/li>\n\n\n\n<li>\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0622\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0646\u062e\u0641\u0627\u0636 \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0644\u064a\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0623\u0639\u0637\u0627\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clamping-System-Failures.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-79755\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clamping-System-Failures.png 800w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clamping-System-Failures-400x267.png 400w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clamping-System-Failures-768x512.png 768w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clamping-System-Failures-18x12.png 18w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clamping-System-Failures-360x240.png 360w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clamping-System-Failures-430x286.png 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clamping-System-Failures-700x466.png 700w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clamping-System-Failures-150x100.png 150w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u062f\u0631\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u064a\u062f\u0648\u064a\u0629 \u0641\u062d\u0635\u064b\u0627 \u062f\u0648\u0631\u064a\u064b\u0627. \u0642\u062f \u064a\u0624\u062f\u064a \u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0636\u063a\u0637 \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0633\u0627\u0648\u064d\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u064a\u0627<\/li>\n\n\n\n<li>\u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0631 \u0648\u0622\u0645\u0646.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0648\u0628\u063a\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0643\u0627\u0646\u064a\u0643\u064a\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u062a\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0642\u0644\u0642 \u0643\u0628\u064a\u0631.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0623\u0639\u0637\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064a\u0629 \u0648\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"442\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Light-Curtain-and-Safety-Device-Malfunctions.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-79756\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Light-Curtain-and-Safety-Device-Malfunctions.jpg 800w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Light-Curtain-and-Safety-Device-Malfunctions-400x221.jpg 400w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Light-Curtain-and-Safety-Device-Malfunctions-768x424.jpg 768w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Light-Curtain-and-Safety-Device-Malfunctions-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Light-Curtain-and-Safety-Device-Malfunctions-360x199.jpg 360w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Light-Curtain-and-Safety-Device-Malfunctions-430x238.jpg 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Light-Curtain-and-Safety-Device-Malfunctions-700x387.jpg 700w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Light-Curtain-and-Safety-Device-Malfunctions-150x83.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645\u060c \u0641\u0642\u062f \u062a\u062a\u0639\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0639\u0631\u0627\u062a \u0641\u062c\u0623\u0629\u064b \u0648\u062f\u0648\u0646 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0625\u0646\u0630\u0627\u0631\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u062e\u0637\u0631 \u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644. \u0644\u0630\u0627\u060c \u0623\u0648\u0635\u064a \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0633\u062a\u0627\u0626\u0631 \u0636\u0648\u0626\u064a\u0629<\/li>\n\n\n\n<li>\u0623\u0632\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0631\u0626<\/li>\n\n\n\n<li>\u0645\u0631\u062d\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0644\u0627 \u062a\u0642\u062a\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0629 \u0641\u062d\u0633\u0628\u060c \u0628\u0644 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1771054448054\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0624\u062b\u0631 \u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u064a\u0624\u062f\u064a \u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u064a\u062f\u0631\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u060c \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0645\u062d\u0627\u0630\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u060c \u0648\u062a\u0622\u0643\u0644 \u0642\u0636\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647. \u0648\u062a\u062a\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0641\u064a \u0639\u062f\u0645 \u0627\u062a\u0633\u0627\u0642 \u0632\u0648\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a \u0648\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771054689373\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u0643\u0645 \u0645\u0631\u0629 \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0651 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u0628\u062d\u0633\u0628 \u062e\u0628\u0631\u062a\u064a\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u062d\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0648\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u062a\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062f\u0648\u0631\u064a \u0643\u0644 3-6 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0637\u0627\u0644.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771054698633\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u064a\u062f\u0631\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u0646\u0639\u0645. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0624\u062f\u064a \u062a\u0644\u0648\u062b \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u060c \u0648\u062a\u0622\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062e\u062a\u0627\u0645\u060c \u0648\u0625\u0647\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0636\u062e\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0645\u0643\u0644\u0641\u0629.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771054704321\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0634\u064a\u0648\u0639\u0627\u064b \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c \u0639\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0634\u064a\u0648\u0639\u0627\u064b \u0641\u064a \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u0647\u064a\u062f\u0631\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a \u0648\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a. \u0648\u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \u064a\u0624\u062b\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u062e\u0627\u062a\u0645\u0629<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0645\u0646 \u062a\u0633\u0631\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u062f\u0631\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062f\u0645 \u0645\u062d\u0627\u0630\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0648\u0648\u0631 <a href=\"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/product-category\/press-brake\/\">\u0645\u0643\u0627\u0628\u062d \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637<\/a> \u0642\u062f \u062a\u062a\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0637\u0627\u0644. \u0644\u0627 \u062a\u0638\u0647\u0631 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a \u0641\u062c\u0623\u0629\u060c \u0628\u0644 \u062a\u062a\u0637\u0648\u0631 \u062a\u062f\u0631\u064a\u062c\u064a\u0627\u064b \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0625\u0647\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u062d\u0635 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u062d\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0641.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062e\u0628\u0631\u062a\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0648\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u060c \u062a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0638\u0645\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0628\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0631\u0626\u0629. \u0641\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0641\u062d\u0648\u0635\u0627\u062a \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a\u060c \u0648\u0625\u0637\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u0629\u060c \u0648\u062a\u0642\u0644\u064a\u0644 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u062f\u0639\u0645 \u0641\u0646\u064a \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0641\u064a\u060c \u0641\u0623\u0648\u0635\u064a \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0641\u0631\u064a\u0642\u0646\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0645\u0643\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643 \u0628\u0623\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0642\u0627\u062f\u0645\u0629.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0646\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0641\u064a \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062c\u0626\u060c \u0648\u062a\u0633\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u062f\u0631\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u060c \u0648\u0632\u0648\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u0646\u0627\u0621 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0642\u0629.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":79758,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[3251],"doc_tag":[5261,5260,3273],"knowledge_base":[3228],"class_list":["post-79749","docs","type-docs","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","doc_category-maintenance-guide","doc_tag-bending-accuracy-loss","doc_tag-hydraulic-system-issues","doc_tag-press-brake-maintenance","knowledge_base-press-brake"],"year_month":"2026-09","word_count":905,"total_views":"1581","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"\u0641\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0642\u0648\u0647","author_nicename":"venus","author_url":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/author\/venus\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Maintenance Guide","term_url":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/docs\/hydraulic-press\/maintenance-guide\/"}],"doc_tag_info":[{"term_name":"bending accuracy loss","term_url":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/docs-tag\/bending-accuracy-loss\/"},{"term_name":"hydraulic system issues","term_url":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/docs-tag\/hydraulic-system-issues\/"},{"term_name":"Press Brake Maintenance","term_url":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/docs-tag\/press-brake-maintenance\/"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"knowledge_base_info":[{"term_name":"Press Brake","term_url":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/docs\/press-brake\/","term_slug":"press-brake"}],"knowledge_base_slug":["press-brake"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/79749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/79749\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=79749"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=79749"},{"taxonomy":"knowledge_base","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_base?post=79749"}],"curies":[{"name":"\u0648\u0648\u0631\u062f\u0628\u0631\u064a\u0633","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}