{"id":57603,"date":"2025-01-26T08:28:10","date_gmt":"2025-01-26T08:28:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.harsle.com\/?post_type=docs&p=57603"},"modified":"2025-01-26T08:48:24","modified_gmt":"2025-01-26T08:48:24","password":"","slug":"delem-da-58t-cnc-press-brake-operation","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.harsle.com\/es\/docs\/delem-da-58t-cnc-press-brake-operation\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo dominar la operaci\u00f3n de la prensa plegadora CNC DELEM DA-58T?"},"content":{"rendered":"

El funcionamiento de la prensa plegadora CNC DELEM DA-58T puede ser un desaf\u00edo, pero este manual lo guiar\u00e1 en cada paso para optimizar el rendimiento de su m\u00e1quina y garantizar resultados precisos.<\/p>\n\n\n\n

El Prensa plegadora CNC DELEM DA-58T<\/a> El manual de operaci\u00f3n proporciona instrucciones detalladas para configurar y usar su prensa plegadora eficientemente. Siga los pasos de esta gu\u00eda para lograr un plegado suave y preciso.<\/p>\n\n\n\n

Exploremos c\u00f3mo configurar y operar su prensa plegadora CNC DELEM DA-58T para lograr resultados perfectos en cada curva.<\/p>\n\n\n\n

Descripci\u00f3n general del funcionamiento e introducci\u00f3n general<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u25cfLa unidad de control<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El control se ve as\u00ed:<\/p>\n\n\n\n

\"Operaci\u00f3n<\/figure>\n\n\n\n

El equipamiento preciso de su control puede variar.<\/p>\n\n\n\n

El control se opera principalmente mediante la pantalla t\u00e1ctil. En las siguientes secciones de este manual, se describe la funci\u00f3n y los controles t\u00e1ctiles disponibles, adem\u00e1s de las funciones espec\u00edficas.<\/p>\n\n\n\n

Este manual de usuario se centra en el software de control y las funciones relacionadas con la m\u00e1quina.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfElementos de control frontales<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El bot\u00f3n de inicio y parada, integrado en la interfaz de usuario de la pantalla t\u00e1ctil:<\/p>\n\n\n\n

\"Prensa<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfConectores USB<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Prensa<\/figure>\n\n\n\n

En el lado derecho del control hay un puerto USB disponible para conectar dispositivos externos, como una memoria USB o un teclado o rat\u00f3n externos.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfModos de operaci\u00f3n y programaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La pantalla principal de controles DA-Touch se ve de la siguiente manera:<\/p>\n\n\n\n

\"Prensa<\/figure>\n\n\n\n

La pantalla variar\u00e1 seg\u00fan el bot\u00f3n de navegaci\u00f3n activo. La pantalla principal anterior aparecer\u00e1 con la funci\u00f3n Productos activa.<\/p>\n\n\n\n

Con solo tocar los distintos modos, se seleccionar\u00e1 el modo espec\u00edfico.<\/p>\n\n\n\n

La estructura de la pantalla principal es la siguiente:<\/p>\n\n\n\n

Panel de t\u00edtulo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En la parte superior, siempre se muestra el panel de t\u00edtulo. En esta \u00e1rea encontrar\u00e1 informaci\u00f3n del logotipo, el producto cargado, la curva activa, el subdirectorio seleccionado y (cuando est\u00e9 activado) la fila de servicio. Tambi\u00e9n encontrar\u00e1 indicadores de la m\u00e1quina.<\/p>\n\n\n\n

\"Prensa<\/figure>\n\n\n\n

Panel de informaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En el panel de informaci\u00f3n se muestran y pueden encontrarse todas las funciones y visualizaciones relacionadas con el modo seleccionado.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Panel de comandos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El panel de comando es parte del panel de informaci\u00f3n y es la ubicaci\u00f3n donde se pueden encontrar los controles relacionados con el panel de informaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Panel de navegaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El panel de navegaci\u00f3n es el \u00e1rea donde se encuentran todos los modos principales. Esta \u00e1rea siempre est\u00e1 visible. Los controles, botones grandes con iconos, permiten cambiar directamente de un modo a otro.<\/p>\n\n\n\n

Explicaci\u00f3n de los modos principales \/ botones de navegaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfEmpezando<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2488 Introducci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

Para obtener un programa de plegado para un producto, el control ofrece la posibilidad de crear un plano del producto y calcular una secuencia de plegado v\u00e1lida. Con esta informaci\u00f3n, se genera un programa de plegado.<\/p>\n\n\n\n

\u2489Preparativos<\/p>\n\n\n\n

Antes de poder iniciar la programaci\u00f3n del producto, se deben realizar los siguientes preparativos.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Las propiedades correctas del material deben estar programadas en la biblioteca de materiales. Puede encontrarlas en la p\u00e1gina Materiales, en el modo Configuraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Las herramientas correctas deben programarse en la Biblioteca de Herramientas. Estas herramientas son necesarias para crear un programa CNC. Puede encontrar las bibliotecas para los diferentes tipos de herramientas en el modo M\u00e1quina.<\/p>\n\n\n\n

\u248aCrear un dibujo<\/p>\n\n\n\n

El control permite crear un plano del producto deseado. Con esta aplicaci\u00f3n de dibujo, pulse "Dibujo" en el panel de navegaci\u00f3n para crear un perfil 2D. En esta etapa, no se calculan curvas ni dimensiones: se puede crear cualquier perfil o plano.<\/p>\n\n\n\n

\u248bDeterminar la secuencia de curvatura<\/p>\n\n\n\n

Una vez finalizado el dise\u00f1o del producto, el control ofrece el modo de configuraci\u00f3n de herramientas para programar la configuraci\u00f3n exacta de la herramienta tal como est\u00e1 organizada en la m\u00e1quina. Posteriormente, puede seleccionar el modo de secuencia de plegado para determinar y simular la secuencia de plegado requerida. <\/p>\n\n\n\n

En el modo Secuencia de Plegado, el control muestra el producto, la m\u00e1quina y las herramientas. En este men\u00fa, se puede programar y comprobar visualmente la secuencia de plegado. Una vez determinada la secuencia de plegado, se puede generar el programa CNC.<\/p>\n\n\n\n

\u248cPrograma num\u00e9rico<\/p>\n\n\n\n

El men\u00fa Programa da acceso al programa num\u00e9rico y a los valores del producto activo. <\/p>\n\n\n\n

Hay dos posibilidades para crear un programa CNC:<\/p>\n\n\n\n

\u2022 ingresar a un programa num\u00e9rico, iniciado a trav\u00e9s del modo Productos, tocar Nuevo Programa, paso a paso;<\/p>\n\n\n\n

\u2022 generar el programa a partir de la simulaci\u00f3n gr\u00e1fica de curvatura iniciada a trav\u00e9s del modo Productos, pulsar Nuevo Producto, a trav\u00e9s del modo Dibujo. (ver: Modo Dibujo; dibujo de producto).<\/p>\n\n\n\n

\u248dEl men\u00fa Autom\u00e1tico y el men\u00fa Manual, modos de producci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

Se puede ejecutar un programa de producto mediante el modo autom\u00e1tico. En este modo, se puede ejecutar un programa completo, plegado tras plegado. En el modo autom\u00e1tico, se puede seleccionar el modo por pasos para iniciar cada plegado por separado.<\/p>\n\n\n\n

El modo manual del control es un modo de producci\u00f3n independiente. En este modo, se puede programar y ejecutar un plegado. Se utiliza normalmente para probar el funcionamiento del sistema de plegado V0215, 1.9.<\/p>\n\n\n\n

Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre esto en los cap\u00edtulos 7 y 8.<\/p>\n\n\n\n

\u248eCopia de seguridad de datos, almacenamiento externo<\/p>\n\n\n\n

Tanto los archivos de producto como los de herramientas pueden almacenarse externamente. Seg\u00fan la configuraci\u00f3n, estos archivos pueden almacenarse en una red o en una memoria USB. Esto facilita la copia de seguridad de datos importantes y la posibilidad de intercambiar archivos entre controles Delem.<\/p>\n\n\n\n

Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre esto en el cap\u00edtulo 9.<\/p>\n\n\n\n

\u25cf Ayudas de programaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

\u2488Texto de ayuda<\/p>\n\n\n\n

Este control cuenta con una funci\u00f3n de ayuda en l\u00ednea. Al pulsar el bot\u00f3n de ayuda en el panel de navegaci\u00f3n, se proporcionar\u00e1 ayuda contextual.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Esta ventana de ayuda contiene la misma informaci\u00f3n que el manual de operaci\u00f3n. La ventana de ayuda se puede utilizar de la siguiente manera:<\/p>\n\n\n\n

Puede desplazarse por el texto deslizando un dedo en la direcci\u00f3n deseada. Al tocar la parte inferior o superior de la pantalla, puede usar la opci\u00f3n "P\u00e1gina anterior" o "P\u00e1gina siguiente" para navegar por el texto de ayuda.<\/p>\n\n\n\n

La funci\u00f3n \u00cdndice facilita el acceso directo a la tabla de contenido. Los hiperv\u00ednculos en la tabla facilitan la navegaci\u00f3n directa al tema deseado.<\/p>\n\n\n\n

Pulse Finalizar para cerrar la ventana de Ayuda.<\/p>\n\n\n\n

\u2489Funcionalidad de cuadro de lista<\/p>\n\n\n\n

Varios par\u00e1metros del control tienen un n\u00famero limitado de valores posibles. Al seleccionar un par\u00e1metro, al tocar la l\u00ednea de par\u00e1metros en la pantalla, se abrir\u00e1 la lista de opciones cerca del punto donde se toc\u00f3 la l\u00ednea y se podr\u00e1 seleccionar el valor deseado.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u248aFiltro, b\u00fasqueda en vivo<\/p>\n\n\n\n

En algunos modos se ofrece una lista de entidades (productos, herramientas, materiales, etc.). Un ejemplo de este men\u00fa es el modo Productos (selecci\u00f3n de productos). Para buscar un producto o herramienta en particular, se puede usar la funci\u00f3n de filtro. Pulse el bot\u00f3n de comando "Filtro" y escriba una parte del ID en el campo de entrada. Autom\u00e1ticamente, la lista se limita a los elementos que contienen la parte introducida.<\/p>\n\n\n\n

Se pueden separar varias partes de b\u00fasqueda mediante .<\/p>\n\n\n\n

\u248bNavegaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

Dentro de algunos modos, las pantallas del programa est\u00e1n divididas en pesta\u00f1as.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Las pesta\u00f1as se pueden seleccionar f\u00e1cilmente con solo tocarlas. Cuando una pesta\u00f1a no est\u00e1 completamente visible o no est\u00e1 visible en absoluto, simplemente arrastrando la fila de pesta\u00f1as horizontalmente, se puede colocar la pesta\u00f1a deseada a la vista y seleccionarla.<\/p>\n\n\n\n

\u248cIntroducci\u00f3n y edici\u00f3n de texto<\/p>\n\n\n\n

El cursor permite introducir un valor o texto espec\u00edfico dentro de una entrada existente. Simplemente toque la posici\u00f3n deseada. El cursor aparecer\u00e1 y la entrada se a\u00f1adir\u00e1 all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\u248d Escribir caracteres alfanum\u00e9ricos frente a caracteres especiales<\/p>\n\n\n\n

Se pueden usar caracteres alfanum\u00e9ricos y especiales en todo el control. Aparecer\u00e1 un teclado alfanum\u00e9rico completo en pantalla cuando sea necesario.<\/p>\n\n\n\n

Al editar un campo puramente num\u00e9rico, los caracteres alfanum\u00e9ricos aparecer\u00e1n en gris y solo se podr\u00e1 usar el teclado num\u00e9rico. En los campos que permiten el uso de cadenas alfanum\u00e9ricas, el teclado est\u00e1 completamente disponible. Los caracteres especiales como ? % se pueden encontrar usando el bot\u00f3n de caracteres especiales en la esquina inferior izquierda del teclado.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El teclado en pantalla admite caracteres especiales (como \u00e1, \u00e0, \u00e2, \u00e3, \u00e4, \u00e5, \u00e6) manteniendo presionado un car\u00e1cter (como 'a').<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u248eRed<\/p>\n\n\n\n

El control CNC puede equiparse opcionalmente con una interfaz de red. Esta funci\u00f3n permite a los operadores importar archivos de producto directamente desde los directorios de red o exportar los archivos de producto terminado al directorio de red requerido.<\/p>\n\n\n\n

\u248fFunci\u00f3n de bloqueo de teclas<\/p>\n\n\n\n

Para evitar cambios en los productos o programas, la funci\u00f3n de bloqueo de teclas ofrece la posibilidad de bloquear el control. <\/p>\n\n\n\n

Hay dos niveles de bloqueo del control: bloqueo de programa y bloqueo de m\u00e1quina.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 En el bloqueo de programa, solo se puede seleccionar y ejecutar un producto en modo autom\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 En Machine Lock, la m\u00e1quina se bloquea y no se puede utilizar el control.<\/p>\n\n\n\n

\u2490Posicionamiento manual<\/p>\n\n\n\n

En la p\u00e1gina de posicionamiento manual, tanto en modo manual como autom\u00e1tico, se puede usar un control deslizante en la parte inferior de la pantalla para posicionar el eje. La distancia recorrida con el control deslizante determina la velocidad del eje. Al soltarlo, el eje se detiene. Los botones en cada extremo del control deslizante permiten ajustar la posici\u00f3n del eje. Al deslizarlo, el zumbador avisa de que el eje se est\u00e1 moviendo.<\/p>\n\n\n\n

\u2491Versiones de software<\/p>\n\n\n\n

La versi\u00f3n del software bajo su control se muestra en la pesta\u00f1a Informaci\u00f3n del sistema en el men\u00fa M\u00e1quina.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Productos, la biblioteca de productos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cf Introducci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u2488La vista principal<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En el modo Productos, se ofrece una visi\u00f3n general de la biblioteca de programas del control. En este modo, se puede seleccionar (cargar) un programa de producto. Posteriormente, se puede modificar o ejecutar. Cada elemento de la lista consta de una miniatura del producto gr\u00e1fico (para programas num\u00e9ricos, se muestra un s\u00edmbolo), su ID de producto, su descripci\u00f3n, el n\u00famero de pliegues, el tipo de producto y la fecha de su \u00faltimo uso o modificaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

\u2489Selecci\u00f3n de productos<\/p>\n\n\n\n

Para seleccionar un producto, basta con un solo toque. El producto se seleccionar\u00e1 y se cargar\u00e1 en la memoria. Desde aqu\u00ed, se puede iniciar la producci\u00f3n pulsando "Auto". Tambi\u00e9n se puede navegar por el plano del producto (si existe), la configuraci\u00f3n de herramientas, la secuencia de plegado y el programa num\u00e9rico del producto.<\/p>\n\n\n\n

\u248aNuevo producto, iniciando un nuevo producto gr\u00e1fico<\/p>\n\n\n\n

Para iniciar un nuevo producto gr\u00e1fico, toque Nuevo producto. <\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de elegir un nuevo producto, comienza la programaci\u00f3n de un nuevo producto con sus detalles generales como ID del producto, espesor y material.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u248bNuevo programa, iniciando un programa num\u00e9rico<\/p>\n\n\n\n

Para iniciar un nuevo programa num\u00e9rico, toque Nuevo programa. <\/p>\n\n\n\n

Tras seleccionar el nuevo programa, la programaci\u00f3n comienza con sus detalles generales, como el ID del producto, el espesor y el material. La pesta\u00f1a general se muestra junto a las pesta\u00f1as siguientes, listas para programar el primer plegado.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u248cEditar, copiar y eliminar un producto o programa<\/p>\n\n\n\n

Para eliminar un producto en el modo Productos, selecci\u00f3nelo. Quedar\u00e1 seleccionado. A continuaci\u00f3n, pulse Editar y seleccione Eliminar. Para eliminarlo, confirme la pregunta. Para eliminar todos los productos y programas a la vez, pulse Eliminar todo.<\/p>\n\n\n\n

Para copiar un producto, seleccione un producto o programa, toque Editar y utilice Copiar. Despu\u00e9s, se puede programar el nombre del producto y se realizar\u00e1 la copia. El producto aparecer\u00e1 en el mismo directorio. El producto copiado ser\u00e1 una copia exacta, incluyendo la configuraci\u00f3n de la herramienta y el plegado. <\/p>\n\n\n\n

secuencia si est\u00e1 disponible.<\/p>\n\n\n\n

\u248d Bloqueo\/desbloqueo del producto<\/p>\n\n\n\n

La funci\u00f3n de bloqueo\/desbloqueo del producto ofrece un m\u00e9todo sencillo para evitar cambios accidentales en programas o productos terminados. De esta forma, los productos optimizados y en buen estado no se pueden modificar a menos que se desbloqueen.<\/p>\n\n\n\n

Al tocar Editar, se puede cambiar la funci\u00f3n Bloquear producto\/Desbloquear producto para cada producto o programa.<\/p>\n\n\n\n

\u248eFunci\u00f3n de filtro<\/p>\n\n\n\n

Para facilitar la b\u00fasqueda de productos, la funci\u00f3n de filtro permite realizar b\u00fasquedas en vivo en todo el modo Productos. <\/p>\n\n\n\n

Al pulsar "Filtro", se mostrar\u00e1 la pantalla de filtros. Al escribir la cadena de filtros deseada, opcionalmente dividida por espacios, se iniciar\u00e1 la b\u00fasqueda en tiempo real. <\/p>\n\n\n\n

Opcionalmente, se puede seleccionar una vista diferente. Tambi\u00e9n se puede cambiar la propiedad espec\u00edfica a la que se aplica el filtro mediante Selecci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Las selecciones se pueden realizar por ID del producto o por Descripci\u00f3n del producto.<\/p>\n\n\n\n

Puede introducir un nombre o n\u00famero completo, o solo una parte. Si introduce parte de un nombre y esta aparece en varios nombres de productos, el control mostrar\u00e1 todos los nombres de productos que la contengan. Tambi\u00e9n es posible introducir una combinaci\u00f3n de nombre y n\u00famero.<\/p>\n\n\n\n

Consulte tambi\u00e9n la secci\u00f3n 1.6.2 sobre filtrado y "B\u00fasqueda en vivo".<\/p>\n\n\n\n


\u248f Cambiar directorio<\/p>\n\n\n\n

Para cambiar a un directorio de productos diferente o a\u00f1adir uno nuevo, pulse "Cambiar directorio". Si necesita eliminar un directorio obsoleto, selecci\u00f3nelo y pulse "Eliminar directorio". Al llegar al directorio deseado, pulse "Seleccionar" para volver a la pantalla "Productos", donde se mostrar\u00e1n todos los productos del directorio. El nombre del directorio local activo se muestra en el encabezado.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u2490Selecci\u00f3n de producto de red (solo disponible cuando se ha instalado la opci\u00f3n de red)<\/p>\n\n\n\n

Cuando se ha montado un directorio de red en el control, este directorio se encuentra en Red. La red est\u00e1 disponible junto al directorio de producto al usar la funci\u00f3n de cambio de directorio. El nombre de la unidad montada indica su disponibilidad para la selecci\u00f3n de productos y... <\/p>\n\n\n\n

almacenamiento. <\/p>\n\n\n\n

Se puede navegar por los directorios de red en el explorador de directorios. Se pueden seleccionar, agregar y eliminar directorios, as\u00ed como seleccionar productos. Al llegar al directorio deseado, pulse "Seleccionar" para volver a la pantalla Productos, donde se mostrar\u00e1n todos los productos del directorio. El directorio de red es ahora el directorio local activo. Su nombre se muestra en el encabezado de la pantalla.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dibujo del producto<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cf Propiedades generales del producto<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Para iniciar un nuevo dibujo de producto, seleccione Nuevo producto en la biblioteca de productos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Al iniciar el dise\u00f1o de un nuevo producto, aparece una pantalla con las propiedades generales del producto. Estas propiedades (datos generales) deben configurarse antes de comenzar el dise\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfDibujo del producto en 2D<\/p>\n\n\n\n

\u2488 Introducci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de ingresar los datos generales del producto, aparece la pantalla de dibujo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En la fila de informaci\u00f3n superior encontrar\u00e1 informaci\u00f3n sobre el ID del producto, la descripci\u00f3n del producto, la selecci\u00f3n de dimensiones interiores\/exteriores y el directorio real del producto.<\/p>\n\n\n\n

Ahora puede crear el perfil del producto. Puede tocarlo con los dedos y crearlo r\u00e1pidamente en modo boceto. Despu\u00e9s, puede introducir las dimensiones reales del producto y sus valores correspondientes con el teclado. <\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n es posible introducir directamente el \u00e1ngulo de la curva, seguido de la longitud de ese lado, mediante el teclado y la tecla Intro. Las propiedades se muestran en la barra de entrada de la pantalla, en el panel del teclado. Este procedimiento contin\u00faa hasta que el producto tenga el perfil deseado. <\/p>\n\n\n\n

Los datos del producto se pueden modificar seleccionando Propiedades del producto. Las propiedades de los \u00e1ngulos y l\u00edneas del producto se pueden modificar seleccionando Propiedades.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfPropiedades de l\u00ednea<\/p>\n\n\n\n

\u2488Introducci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

Cuando el cursor est\u00e1 en una de las l\u00edneas de producto, es posible cambiar las propiedades de esa l\u00ednea seleccionando Propiedades.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u25cf Proyecci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

Dentro de la ventana con propiedades de l\u00ednea, se pueden programar las siguientes propiedades de proyecci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

Proyecci\u00f3n horizontal<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La distancia horizontal que debe medir una l\u00ednea, independientemente del valor de su \u00e1ngulo.<\/p>\n\n\n\n

Proyecci\u00f3n vertical<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La distancia vertical que debe medir una l\u00ednea, independientemente del valor de su \u00e1ngulo.<\/p>\n\n\n\n

\u25cf Selecci\u00f3n de precisi\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

Cuando el cursor de dibujo est\u00e9 sobre un segmento de l\u00ednea, puede seleccionar el nivel de precisi\u00f3n de esta l\u00ednea. Acceda a las propiedades y vaya al par\u00e1metro Precisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u25cf Propiedades de curvatura<\/p>\n\n\n\n

Dibujar un producto gr\u00e1ficamente consiste simplemente en programar la longitud de la l\u00ednea, el valor del \u00e1ngulo, la longitud de la siguiente l\u00ednea, etc., hasta que el producto adquiera la forma deseada. Las curvas del producto tienen sus propiedades est\u00e1ndar o espec\u00edficas. Las propiedades de las curvas se pueden configurar seleccionando la curva y <\/p>\n\n\n\n

Seleccionando Propiedades.<\/p>\n\n\n\n

\u2489 Radio grande: Choques<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Si no se dispone de una herramienta con un radio amplio, se puede optar por el m\u00e9todo de golpeo. Con este m\u00e9todo, se obtiene un radio amplio en un producto mediante una serie de ligeras curvas sucesivas.<\/p>\n\n\n\n

\u248aDobladillos curvados<\/p>\n\n\n\n

Al crear el perfil requerido del producto con un dobladillo, es posible preparar primero una brida con un \u00e1ngulo de precurvado, colocar el cursor sobre el doblado y seleccionar "Propiedades". Las propiedades del doblado se pueden programar en la ventana emergente.<\/p>\n\n\n\n

Configuraci\u00f3n de herramientas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cf Introducci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u25cf Procedimiento est\u00e1ndar<\/p>\n\n\n\n

Al activar la funci\u00f3n "Configuraci\u00f3n de herramientas", la pantalla muestra la configuraci\u00f3n de la m\u00e1quina activa. Tanto el punz\u00f3n como la matriz se pueden seleccionar desde la biblioteca de herramientas.<\/p>\n\n\n\n

\u25cf Selecci\u00f3n de herramientas<\/p>\n\n\n\n

Al seleccionar herramientas, se pueden seleccionar tanto la herramienta superior como la inferior (resp. punz\u00f3n y matriz) de la biblioteca de herramientas.<\/p>\n\n\n\n

Toque Seleccionar punz\u00f3n o Seleccionar matriz para cambiar las herramientas a la configuraci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Para cambiar el filtrado, se puede utilizar Selecci\u00f3n para alternar entre ID y Descripci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Secuencia de curvatura<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cf Introducci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cuando hay una configuraci\u00f3n de herramienta disponible, se puede iniciar la simulaci\u00f3n de plegado para determinar la secuencia de plegado del producto activo. La determinaci\u00f3n de la secuencia de plegado se inicia pulsando el bot\u00f3n de navegaci\u00f3n "Secuencia de plegado".<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La secuencia de plegado se puede determinar mediante un c\u00e1lculo autom\u00e1tico a partir del producto plegado. Tambi\u00e9n es posible determinar la secuencia manualmente a partir del producto plano, sin utilizar el c\u00e1lculo autom\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n

En la pantalla de secuencia de plegado, el producto aparece entre las herramientas en una posible posici\u00f3n de \u00faltimo plegado. Al iniciar la simulaci\u00f3n, el producto se muestra en su estado final. Para obtener una secuencia de plegado, el producto debe desplegarse desde el \u00faltimo plegado hasta el primero. Esto se puede hacer con las teclas de funci\u00f3n disponibles.<\/p>\n\n\n\n

Cuando se prefiere comenzar con un producto desplegado para elegir manualmente la secuencia de doblado, esto se puede elegir bajo el bot\u00f3n de comando Secuencia de doblado.<\/p>\n\n\n\n

\u25cf Selector de curvatura<\/p>\n\n\n\n

En la pantalla de secuencia de curvas, se pueden seleccionar y navegar las curvas con el selector de curvas. En la parte superior de la pantalla se indica el n\u00famero de curvas con selectores de curvas preliminares. Tras completar la secuencia de curvas, todas estas se colorean, se activan y muestran un indicador de giro.<\/p>\n\n\n\n

\u25cf Desdoblar el producto<\/p>\n\n\n\n

Para generar un programa CNC, es necesario conocer la secuencia de plegado. Hay dos maneras de lograrlo:<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Pulse la tecla de funci\u00f3n Calcular. El control calcular\u00e1 autom\u00e1ticamente la secuencia de plegado m\u00e1s r\u00e1pida posible para este producto.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Pulse la tecla de funci\u00f3n Desenrollar repetidamente hasta que el producto quede completamente desenrollado.<\/p>\n\n\n\n


\u25cfSelecci\u00f3n manual de curvas<\/p>\n\n\n\n

Normalmente, el control propone el siguiente plegado (o desplegado) en una secuencia. Este se calcula en funci\u00f3n de las asignaciones programadas y, por supuesto, de la forma del producto y las herramientas utilizadas. Por diversas razones, puede ser necesario seleccionar otra l\u00ednea de plegado para la secuencia. Esta secuencia se puede modificar o determinar mediante la funci\u00f3n "Selecci\u00f3n manual". Al seleccionar esta funci\u00f3n, se abre una nueva ventana.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u2474 Indicador de cambio<\/p>\n\n\n\n

El control calcula autom\u00e1ticamente en cada curva las posiciones de los ejes X y R.<\/p>\n\n\n\n

Tiene en cuenta los valores de las asignaciones de opciones y busca una soluci\u00f3n sin colisi\u00f3n entre los dedos y el producto. Para elegir posiciones alternativas, puede mover los dedos manualmente seleccionando la funci\u00f3n "Desplazar calibre". Aparecer\u00e1 una nueva ventana.<\/p>\n\n\n\n

\u25cf Tareas<\/p>\n\n\n\n

\u2488 Introducci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

Las asignaciones son par\u00e1metros con los que se controla el c\u00e1lculo de la secuencia de plegado. La pantalla de asignaciones se abre desde la pantalla de configuraci\u00f3n de herramientas con la tecla de funci\u00f3n Asignar.<\/p>\n\n\n\n

El c\u00e1lculo autom\u00e1tico de la secuencia de plegado funciona con varias condiciones para encontrar el punto \u00f3ptimo entre un tiempo de producci\u00f3n m\u00ednimo y posibilidades de manipulaci\u00f3n sin colisi\u00f3n producto\/m\u00e1quina y producto\/herramienta.<\/p>\n\n\n\n

Para encontrar uno de los valores \u00f3ptimos, se deben programar varios par\u00e1metros de c\u00e1lculo con los que se pueda calcular la secuencia de plegado. Algunos de estos par\u00e1metros est\u00e1n relacionados con la m\u00e1quina y otros con la precisi\u00f3n del producto, las posibilidades de manipulaci\u00f3n y los tiempos de giro.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u2489 Tareas \u2013 generales<\/p>\n\n\n\n

\u248aAsignaciones \u2013 Posibilidades de tope trasero<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u248c Mostrar secuencia de curvatura<\/p>\n\n\n\n

Cuando se pulsa la funci\u00f3n Mostrar secuencia de curvatura, se muestra una descripci\u00f3n gr\u00e1fica de la secuencia de curvatura.<\/p>\n\n\n\n

Esta opci\u00f3n se puede activar en cualquier momento tras el primer desdoblamiento. La vista gr\u00e1fica muestra tanto los pliegues determinados como los pendientes (signo de interrogaci\u00f3n).<\/p>\n\n\n\n

Cada imagen de la vista general se puede ampliar o reducir individualmente con las funciones disponibles. Tambi\u00e9n se pueden girar con el dedo.<\/p>\n\n\n\n

Programaci\u00f3n de productos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cf Introducci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Para editar un programa CNC existente, seleccione un producto en la vista general de Productos y seleccione el bot\u00f3n de navegaci\u00f3n Programa. Al iniciar un nuevo programa, seleccione Nuevo Programa y, tras introducir las propiedades principales del producto, el sistema cambiar\u00e1 autom\u00e1ticamente a Programa.<\/p>\n\n\n\n

En ambos casos, deber\u00eda aparecer una pantalla como la mostrada arriba. La programaci\u00f3n y la modificaci\u00f3n de datos se realizan de la misma manera en ambos modos.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfPar\u00e1metros de curvatura<\/p>\n\n\n\n

Los par\u00e1metros de cada curva se listan en una p\u00e1gina y se pueden explorar. A continuaci\u00f3n, se explican los par\u00e1metros espec\u00edficos de cada curva.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

M\u00e9todos de curvatura<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u25cf Funciones de curvatura<\/p>\n\n\n\n

Las funciones auxiliares del plegado se pueden programar desplaz\u00e1ndose hacia abajo en la p\u00e1gina de par\u00e1metros de plegado.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfObservaciones especiales de edici\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de cambiar los datos del programa, el control no calcular\u00e1 autom\u00e1ticamente:<\/p>\n\n\n\n

1 Fuerza<\/p>\n\n\n\n

2 Descompresi\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

3 Ajuste del dispositivo de coronaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

4 Correcci\u00f3n de posici\u00f3n del eje X<\/p>\n\n\n\n

Los par\u00e1metros 1 a 3 solo se recalculan autom\u00e1ticamente si el par\u00e1metro Auto <\/p>\n\n\n\n

Se ha habilitado la edici\u00f3n de c\u00e1lculos (ver el modo Configuraci\u00f3n).<\/p>\n\n\n\n

El par\u00e1metro 4 solo se recalcula autom\u00e1ticamente si se ha activado el par\u00e1metro Tabla de tolerancia de plegado activa (v\u00e9ase el modo Ajustes). Las correcciones de la posici\u00f3n del eje X se pueden editar con los par\u00e1metros Corr.X (por plegado) y G-corr.X (para todos los plegados del programa activo) en el modo Autom\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n

Hay una excepci\u00f3n: <\/p>\n\n\n\n

Cuando se cambia el par\u00e1metro M\u00e9todo de curvatura, la Fuerza y la Descompresi\u00f3n se ajustar\u00e1n autom\u00e1ticamente.<\/p>\n\n\n\n

Modo autom\u00e1tico<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cf Introducci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En el modo autom\u00e1tico con el programa activo, se puede iniciar la producci\u00f3n. Tras entrar en modo autom\u00e1tico, se puede pulsar el bot\u00f3n de inicio para iniciar la producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El modo autom\u00e1tico ejecuta el programa autom\u00e1ticamente, plegado por plegado, tras pulsar el bot\u00f3n de inicio. Al seleccionar un producto diferente en el modo Productos, que se encuentre en la biblioteca y ya se haya utilizado para la producci\u00f3n, se puede cambiar inmediatamente a Autom\u00e1tico e iniciar la producci\u00f3n. Cada vez que se seleccione un programa de plegado diferente, es necesario comprobar las herramientas y su posici\u00f3n en la m\u00e1quina. Esto tambi\u00e9n se indica mediante un mensaje de advertencia de "comprobar herramientas" al entrar en el modo autom\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n

Modo autom\u00e1tico<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cf Introducci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En el modo autom\u00e1tico con el programa activo, se puede iniciar la producci\u00f3n. Tras entrar en modo autom\u00e1tico, se puede pulsar el bot\u00f3n de inicio para iniciar la producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

El modo autom\u00e1tico ejecuta el programa autom\u00e1ticamente, curva por curva, tras pulsar el bot\u00f3n Iniciar. Al seleccionar un producto diferente en el modo Productos, que se encuentra en la biblioteca y tiene <\/p>\n\n\n\n

Si ya se ha utilizado para la producci\u00f3n, se puede cambiar inmediatamente al modo autom\u00e1tico e iniciar la producci\u00f3n. Cada vez que se selecciona un programa de plegado diferente, es necesario comprobar las herramientas y su posici\u00f3n en la m\u00e1quina. Esto tambi\u00e9n se indica con un mensaje de advertencia de "comprobar herramientas" al entrar en el modo autom\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n

En la cabecera de la pantalla del modo autom\u00e1tico se muestra el producto seleccionado junto con su descripci\u00f3n. En la parte superior de la pantalla, el selector de curvas muestra las curvas disponibles en el programa. Al tocar la curva deseada, se puede seleccionar. Se puede pulsar el bot\u00f3n de inicio para empezar desde esta curva. Los detalles de la curva seleccionada se muestran en las vistas disponibles.<\/p>\n\n\n\n

\u2488Modo autom\u00e1tico, explicaci\u00f3n de los par\u00e1metros<\/p>\n\n\n\n

A continuaci\u00f3n se muestra una lista de los par\u00e1metros disponibles en el modo autom\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n

\u25cf Modos de visualizaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

La pantalla del modo autom\u00e1tico ofrece diversas vistas que se pueden seleccionar seg\u00fan el m\u00e9todo de producci\u00f3n. Al seleccionar el modo autom\u00e1tico por primera vez, aparecer\u00e1 la pantalla principal. En el lado derecho de la pantalla se pueden seleccionar los modos de vista disponibles.<\/p>\n\n\n\n

Est\u00e1n disponibles los siguientes modos de visualizaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfCorrecci\u00f3n de golpes<\/p>\n\n\n\n

En caso de un pliegue de impacto seleccionado, se puede introducir una correcci\u00f3n general. Esta funci\u00f3n se activa al situar el cursor en el par\u00e1metro de correcci\u00f3n de \u00e1ngulo (corr. \u03b11\/\u03b12). Solo est\u00e1 disponible si se carga un producto con un pliegue de impacto.<\/p>\n\n\n\n

Con Bumping Corr. aparece una nueva ventana en la que se puede introducir la correcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Modo manual<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cfIntroducci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En el modo manual, se programan los par\u00e1metros para un plegado. Este modo es \u00fatil para pruebas, calibraci\u00f3n y plegados individuales.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El modo manual es independiente del modo autom\u00e1tico y puede programarse independientemente de los programas en memoria. En la parte superior de la pantalla del modo manual se encuentra la posici\u00f3n actual del eje Y y del eje X principal. El resto de los ejes y funciones se listan uno por uno en las dos columnas siguientes.<\/p>\n\n\n\n

Cuando este valor del eje Y o el valor del eje X est\u00e1 resaltado significa que se han encontrado los marcadores de referencia de estos ejes y que est\u00e1n posicionados correctamente con respecto a sus valores programados.<\/p>\n\n\n\n

\u2488Modo manual, explicaci\u00f3n de par\u00e1metros<\/p>\n\n\n\n

A continuaci\u00f3n se muestra una lista de los par\u00e1metros disponibles en el modo manual.<\/p>\n\n\n\n

\u25cf Par\u00e1metros de programaci\u00f3n y vistas<\/p>\n\n\n\n

Los par\u00e1metros en modo manual se pueden programar uno por uno. El efecto de un par\u00e1metro sobre otros par\u00e1metros se puede calcular de forma autom\u00e1tica o manual. Esto depende del modo seleccionado en el lado izquierdo de la pantalla. El interruptor de C\u00e1lculo Autom\u00e1tico habilita... <\/p>\n\n\n\n

seleccione entre:<\/p>\n\n\n\n


\u25cfMacro<\/p>\n\n\n\n

Con Macro, el control cambia a una nueva vista con solo valores de ejes grandes en pantalla. Esta vista se puede usar cuando se trabaja a cierta distancia del control, permitiendo leer los valores de los ejes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfMovimiento manual de los ejes<\/p>\n\n\n\n

\u2488 Procedimiento de movimiento<\/p>\n\n\n\n

Para mover un eje manualmente a una posici\u00f3n espec\u00edfica, se puede usar el control deslizante en la parte inferior de la pantalla. Tras pulsar "Posici\u00f3n manual" en la pantalla principal del Modo Manual, aparece la siguiente pantalla:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u2489Ense\u00f1ar<\/p>\n\n\n\n

Para ense\u00f1ar el control, tomando una posici\u00f3n encontrada moviendo manualmente un eje, se puede utilizar un procedimiento simple.<\/p>\n\n\n\n

Al mover un eje a una posici\u00f3n determinada con el control deslizante, puede que desee guardar esta posici\u00f3n. Para ello, toque el nombre del eje en la columna "Programado". El valor real del eje (lado izquierdo) aparecer\u00e1 en el campo "Eje programado" (lado derecho).<\/p>\n\n\n\n

\u25cfCorrecciones<\/p>\n\n\n\n

En este modo de visualizaci\u00f3n se muestran las correcciones para el pliegue programado en modo manual. Dado que siempre se trata de un pliegue \u00fanico, se mostrar\u00e1 una sola l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n

Las correcciones programadas se pueden verificar aqu\u00ed de forma similar a las correcciones en el modo autom\u00e1tico. Las entradas en la base de datos de correcciones y la correcci\u00f3n inicial tambi\u00e9n se pueden supervisar en esta pantalla. Dado que estas tienen una influencia significativa en el resultado del plegado, se puede acceder a la base de datos. <\/p>\n\n\n\n

Se puede usar para modificar. Esto tambi\u00e9n puede ser \u00fatil para encontrar correcciones apropiadas mediante la flexi\u00f3n de pruebas y almacenar los resultados en la base de datos.<\/p>\n\n\n\n


\u25cfDiagn\u00f3stico<\/p>\n\n\n\n

Al pulsar "Diagn\u00f3stico", el control cambia a una nueva vista que muestra el estado de los ejes. En esta ventana, se puede observar el estado actual de los ejes disponibles. Esta pantalla tambi\u00e9n puede estar activa mientras el control est\u00e1 en marcha. Por lo tanto, permite supervisar su comportamiento. <\/p>\n\n\n\n

durante un ciclo de curvatura.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ajustes<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cfIntroducci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

El modo de configuraci\u00f3n del control, que se encuentra en el panel de navegaci\u00f3n, da acceso a todo tipo de configuraciones que influyen en la programaci\u00f3n de nuevos productos y programas. Se pueden establecer valores predeterminados y restricciones espec\u00edficas.<\/p>\n\n\n\n

La configuraci\u00f3n se divide en varias pesta\u00f1as que organizan l\u00f3gicamente los diferentes temas. En las siguientes secciones se describen las pesta\u00f1as disponibles y la configuraci\u00f3n detallada.<\/p>\n\n\n\n

Para navegar por las pesta\u00f1as, simplemente t\u00f3quelas y seleccione el elemento que desee ajustar. Dado que puede haber m\u00e1s pesta\u00f1as de las que muestra la pantalla en una vista, arrastrarlas horizontalmente permite ver y seleccionar todas las pesta\u00f1as disponibles.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfGeneral<\/p>\n\n\n\n

Seleccione la pesta\u00f1a deseada y toque el par\u00e1metro que desea modificar. Si los par\u00e1metros tienen un valor num\u00e9rico o alfanum\u00e9rico, aparecer\u00e1 el teclado para introducir el valor deseado. Si la configuraci\u00f3n o el par\u00e1metro se pueden seleccionar de una lista, esta aparecer\u00e1 y podr\u00e1 seleccionarse. <\/p>\n\n\n\n

Se realiza tocando. Las listas m\u00e1s largas permiten desplazarse verticalmente para consultar los elementos disponibles.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfMateriales<\/p>\n\n\n\n

En esta pesta\u00f1a se pueden programar materiales y sus propiedades. Se pueden editar, a\u00f1adir o eliminar materiales existentes. Se puede programar un m\u00e1ximo de 99 materiales en el control.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfCopia de seguridad\/restauraci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

Esta pesta\u00f1a permite realizar copias de seguridad y restaurar productos, herramientas, configuraciones y tablas. Si los productos o herramientas provienen de modelos de control anteriores, aqu\u00ed tambi\u00e9n se puede encontrar una funci\u00f3n de importaci\u00f3n tanto para productos como para herramientas. Las herramientas y productos se pueden respaldar y restaurar siguiendo los siguientes procedimientos. <\/p>\n\n\n\n

Los procedimientos para guardar o leer datos son similares para todos los tipos de medios de respaldo: por ejemplo, red o memoria USB.<\/p>\n\n\n\n

Descargar manual<\/p>\n\n\n\n

Si deseas descargar el manual de operaci\u00f3n del DELEM DA-58T en PDF, puedes dirigirte a visitar nuestro centro de descargas, aqu\u00ed encontrar\u00e1s todos los manuales que necesitar\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.harsle.com\/DELEM-dc48744.html<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n