Dans cet article, je vais fournir un aperçu complet du Cybelec CybTouch 8P Hydraulic Presse plieuse Manuel. En tant qu'utilisateur de ce système hydraulique avancé, presse plieuseJe comprends l'importance d'avoir un manuel détaillé à portée de main. Ce guide vous aidera à comprendre les fonctionnalités, le fonctionnement et l'entretien du CybTouch 8P, vous permettant ainsi d'exploiter pleinement votre machine. Que vous soyez un utilisateur expérimenté ou novice, mes conseils vous permettront de comprendre et d'utiliser efficacement cet outil performant.

Sécurité

●Sécurité générale

Les utilisateurs doivent avoir LU et COMPRIS, mais surtout RESPECTER les directives décrites dans ce manuel.

Toutes les personnes entrant en contact avec la machine sur laquelle est installée la commande numérique, quelle que soit leur fonction ou quel que soit l'état dans lequel se trouve la machine (montage, démontage, mise en route, production, entretien, réparations) doivent avoir lu et compris les prescriptions concernant la sécurité et l'intégralité des directives de fonctionnement décrites dans les manuels livrés avec la machine.

L'opérateur doit être correctement formé à l'utilisation de la machine équipée de la commande numérique. Une mauvaise utilisation de la commande numérique peut entraîner de graves dommages matériels et/ou corporels.

La modification des paramètres de la machine peut entraîner des dommages matériels importants ou conduire à une qualité de produit irrégulière.

Ne pas exposer la commande numérique à une humidité excessive afin d'éviter tout risque d'électrocution et toute détérioration de l'équipement.

Assurez-vous que la commande numérique est débranchée du secteur avant tout nettoyage. N'utilisez pas de liquides à base d'alcool ou d'ammoniac.

En cas de dysfonctionnement de la commande numérique, faire appel à un technicien.

N'exposez pas la commande numérique aux rayons directs du soleil ou à toute autre source de chaleur.

Ne pas placer la commande numérique à proximité d'équipements magnétiques tels que transformateurs, moteurs ou appareils générant des interférences (machines à souder, etc.).

●Signes et icônes apparaissant dans ce manuel

En consultant ce manuel, vous rencontrerez les signes et icônes représentés ci-dessous : ils sont directement liés à la sécurité des personnes. Suivez attentivement ces conseils et informez-en votre entourage.

Avertissement général

Ce symbole d'avertissement apparaît dans le manuel lorsqu'il est nécessaire de respecter certaines règles, instructions ou conseils. La séquence d'opérations doit être respectée afin d'éviter d'endommager la machine.

Symbolise un grave danger pour le personnel

Information

Ce panneau d'avertissement apparaît dans ce manuel lorsqu'une information importante doit être prise en compte. Soyez attentif à ce panneau et suivez les instructions données.

Paramètres

Ce symbole apparaît dans ce manuel chaque fois que des instructions de réglage sont données. Soyez attentif à ce symbole et suivez la séquence des instructions données.

Navigation

Cette icône apparaît dans ce manuel pour donner des informations de navigation, pour donner le chemin vers le sujet traité dans le chapitre.

Premiers pas avec Cybelec CybTouch 8P

En fonction des évolutions du logiciel et de la presse plieuse contrôlée par le CybTouch (configuration/capacités), le présent manuel peut ne pas correspondre entièrement à la CybTouch que vous possédez actuellement. Cependant, les différences sont mineures.

Les écrans tactiles sont sensibles à la pression. N'appuyez pas trop fort sur l'écran. 

Appuyer fort sur l'écran endommagera l'écran. Ces dommages ne sont pas couverts par la garantie du fabricant !

N'utilisez pas d'objets tranchants et/ou pointus (tôle, tournevis, bille de stylo métallique, etc.) pour toucher l'écran.

Utilisez uniquement vos doigts (avec ou sans gants) ou un stylo en plastique. Assurez-vous que vos gants ne contiennent pas de particules métalliques incrustées au bout des doigts, car elles pourraient endommager l'écran.

Prenez quelques minutes pour vous entraîner à appuyer doucement sur l'écran, vous constaterez que l'écran est très réactif et qu'il est agréable à utiliser.

●Navigation générale

1Bouton de menu

Le bouton Menu Permet de sélectionner directement l'écran souhaité. Le contenu du menu s'adapte au contexte.

2. Zone des pages d'état

La zone « Pages d'état » donne accès à la page d'état (voir page 5). Cette zone est active à tout moment depuis n'importe quelle page (sauf celle de l'assistant).

③Nettoyage de l'écran

Pour nettoyer l'écran pendant que le CybTouch est allumé, touchez le  bouton. Utilisez uniquement un chiffon humide et doux avec du savon ou un détergent neutre.

NE JAMAIS utiliser de solvant, d'essence, de benzène, d'alcools, etc.

●Page d'état

La page État affiche l'état de toutes les entrées et sorties, ainsi que la position des axes de la CN. Cette fonctionnalité est très utile lors de la configuration ou d'une intervention téléphonique sur une machine installée sur le terrain.

Cette page est accessible de n'importe où en appuyant sur la zone « Pages d'état » (voir page 4). Pour quitter la page d'état, appuyez sur la flèche à gauche.

●Préférences utilisateur

(Bouton Menu) → Autres menus → Préférences utilisateur

Pour quitter la page Préférences utilisateur, appuyez sur le bouton.

1. Pour parcourir les langues disponibles, appuyez simplement sur « Langue » à l'écran. Les langues disponibles sont :

②Unités de longueur

La liste des langues disponibles est susceptible d'être modifiée et peut augmenter au fil du temps.

Ce paramètre permet de choisir entre mm, pouce et aucun pour l'unité de longueur à utiliser dans le CybTouch.

Lorsque aucune option n'est sélectionnée, les unités utilisées sont les millimètres.

③Unités de force

Ce paramètre permet de choisir entre tonne, kN et tonnes pour l'unité de force à utiliser dans le CybTouch.

④Unités Sigma

Ce paramètre permet de choisir entre kg/mm2, N/mm2 et psi(*1000) pour l'unité sigma à utiliser dans le CybTouch.

⑤Afficher les valeurs de position des axes

Cette fonction affichera les positions des axes sur la page numérique de pliage (voir page 14).

◆Lorsque cette option est définie sur non, les positions des axes sont affichées pendant les mouvements respectifs.

◆Lorsque cette option est définie sur oui, les positions des axes sont constamment affichées sous leurs valeurs de consigne respectives.

6RFLink

Lorsqu'elle est activée, cette fonction permet la communication entre le CybTouch et un ordinateur portable sur lequel est branché le dongle RFLink de Cybelec. L'état par défaut de cette fonction est désactivé et il est automatiquement réinitialisé sur désactivé à chaque mise sous tension du NC.

⑦Indexation claire

Lorsqu'elle est activée, cette fonction efface l'index et la machine les recherchera, comme elle le fait lors de la mise sous tension, permettant à l'opérateur de réindexer sa machine sans l'éteindre.

⑧Régler l'horloge

Permet à l'utilisateur de régler l'heure et la date sur le CybTouch.

⑨Calibrage de l'écran tactile

Comme un opérateur de grande taille aura tendance à toucher plus haut qu'un opérateur plus petit sur l'écran, cette fonction permet de calibrer l'écran tactile et de s'assurer également qu'il fonctionne correctement.

Instructions de réglage :

Suivez simplement les instructions sur la page pour calibrer l'écran tactile.

Utilisez votre doigt ou la pointe en plastique d'un stylo pour calibrer l'écran tactile. N'utilisez jamais d'objets pointus, car cela endommagerait l'écran.

⑩Luminosité xx% Eco xx%

Ici, la luminosité de l'écran pour le mode normal et le mode Eco peut être définie :

1. Touchez le mode pour lequel vous souhaitez modifier la luminosité.

2. Utilisez leboutons pour régler la luminosité.

⓫Mode compteur de programme

Ce paramètre permet de définir le mode de comptage du compteur de pièces. En mode « incrémental », le compteur compte jusqu'au nombre souhaité. En mode « décrémental », le compteur compte jusqu'à 0.

●Mouvement manuel des axes

Lors du réglage d'une machine, il est parfois nécessaire de pouvoir déplacer les axes manuellement, par exemple lors du changement d'outillage. Cette opération peut être effectuée de deux manières :

◆ Dans la page Programme ou EasyBend. 

◆ Dans la page Mouvement manuel.

1Dans la page Programme ou EasyBend

Dans la page Programme ou Easy Bend, les axes ne peuvent être déplacés manuellement que lorsque la gestion des outils est désactivée.

Instructions de réglage :

1. Touchez le puis appuyez sur le bouton icône (si disponible) ; elle deviendra grise. 

2. Touchez le bouton pour revenir à la page du programme.

3. Appuyez sur l'icône de l'axe Y et utilisez les boutons manuels ( et ) pour le déplacer.

4. Procédez de la même manière pour déplacer l’axe de la butée arrière.

2. Dans la page Mouvement manuel

Les mouvements manuels ont également leur page dédiée, accessible en suivant le lien ci-dessous.

(Bouton Menu) → Mouvement manuel

Instructions de réglage :

1. Sélectionnez l’axe que vous souhaitez déplacer :

• pour l'axe X de la butée arrière.

• pour l'axe R de la butée arrière.

2. Touchez le boutons pour déplacer l'axe sélectionné.

3. Utilisez la pédale (mouvement de descente à faible vitesse) et ce bouton (High Speed Up) pour déplacer le faisceau.

●Page de service

(Bouton Menu) → Autres menus → Service → Service

1. Définir l'axe

Permet à l'opérateur de régler manuellement la position de la butée arrière (axe X) et de la poutre (axe Y, si disponible).

Cette fonction doit être utilisée avec la plus grande prudence et uniquement par des personnes expérimentées. 

personnel. Des réglages incorrects peuvent endommager mécaniquement la machine.

Les paramètres sont perdus après l'indexation de la machine.

②Entretien

La page Maintenance affiche l'état du matériel du CybTouch et permet à l'opérateur d'effectuer différentes actions de maintenance.

(Bouton Menu) → Autres menus → Service → Service → Maintenance

Toutes les actions suivantes nécessitent des codes et ne doivent être effectuées que par des techniciens ou sur demande d'un technicien.

▲Défragmentation

Cette fonction réorganise l'espace mémoire du CybTouch. Il suffit de le toucher et de suivre les instructions affichées dans la fenêtre contextuelle jaune.

▲Format

Cette fonction effacera toutes les données du CybTouch. N'utilisez cette fonction qu'avec l'aide d'un technicien.

▲Sauvegarde interne

Cette fonction est spécialement conçue pour les OEM et le support.

En général, une sauvegarde des paramètres de la machine est effectuée par le fabricant ou l'entreprise qui assure la maintenance. Cette sauvegarde permet à un technicien de maintenance de restaurer les paramètres de fonctionnement d'origine si nécessaire.

S'il s'avère nécessaire de restaurer des paramètres, faites appel à un technicien de maintenance et suivez ses instructions.

N'essayez pas d'utiliser cette fonction à moins que vous n'en ayez un besoin urgent.

Avant d'utiliser cette dernière fonction, assurez-vous que tous vos fichiers ont été transférés en dehors du CybTouch (à l'aide de CybTouchTools, voir le manuel d'instructions correspondant).

③Information

La page Informations affiche les noms et versions des logiciels installés sur le CybTouch. Le bouton « Avancé » affiche des informations plus détaillées.

(Bouton Menu) → Autres menus → Service → Service → Informations

④Options de configuration

En touchant ce menu, on ouvre la page suivante, où l'on peut retrouver l'identification de l'ordinateur et gérer les options de la machine.

(Bouton Menu) → Autres menus → Service → Service → Options de configuration

◆Numéro de série

Il s'agit du numéro de série du CybTouch. Il est saisi en usine à la fin de la configuration initiale de la machine et est lié à la liste des options de la machine.

Changer le numéro de série signifie que toutes les options installées sur le 

la machine peut être perdue.

◆Identifiant de l'ordinateur

Cette ligne affiche un code d'identification unique à chaque CybTouch et garantit, avec le numéro de série, une identification correcte de la machine.

◆Liste d'options

Cette fonction ouvre une fenêtre pop-up jaune où toutes les options installées sur le CybTouch sont affichées.

◆Nouveau code d'option

La fonction ouvre un clavier alphanumérique où le code de la nouvelle option doit être saisi. Le format d'un code d'option est : ABC-DEF-GHI-JKLM

Description de la page de base

●Plier la page numérique

①Fonctions disponibles sur la page Bend Num

La page numérique de courbure est normalement la page de travail, à partir de laquelle les courbures sont exécutées, et la majeure partie de la navigation provient et mène à.

◆Numéro d'étape (séquence) actuel

Toucher le numéro d'étape ouvrira une fenêtre contextuelle jaune comme indiqué ici, avec 3 actions différentes parmi lesquelles choisir :

• Insérer une étape : cette fonction insérera une étape après l'étape actuelle.

• Supprimer l’étape : cette fonction effacera l’étape en cours.

• Aller à l’étape : cette fonction permet de passer directement à l’étape souhaitée.

●Plus de pages

Page numérique Bend

●Fonctions disponibles sur la page Plus

La page Plus affiche les paramètres liés à la pièce et, en fonction de la configuration du CybTouch et du type d'action effectuée, elle affiche également divers paramètres pour le pli actuel.

①Gestion de l'outillage

Lorsqu'elle est désactivée (grisée), cette icône désactive l'icône Poinçons (voir page 19) et l'icône Matrices (voir page 20) de la page numérique de pliage (voir page 14) (voir également Gestion du pliage sans outils, page 26).

②Rétraction de la butée arrière

La rétraction de la butée arrière peut être activée/désactivée grâce à cette icône. Il est possible de modifier la valeur en la touchant. Il s'agit d'un paramètre séquentiel, ce qui signifie qu'il peut être modifié à chaque étape du programme.

③Force

La force avec laquelle la pièce sera pliée doit être indiquée ici. L'expérience de l'opérateur, ainsi qu'une procédure d'essais-erreurs, permettront de définir la force la plus appropriée pour le pliage.

④Ouverture (TDC)

Lorsqu'il est activé, ce paramètre permet de définir la durée pendant laquelle la poutre remonte du PMB. Cette valeur doit être définie pour laisser à l'opérateur suffisamment d'espace pour extraire la pièce pliée d'entre les outils.

Lorsque ce champ est désactivé (grisé), le faisceau revient en arrière jusqu'à sa fin de course maximale.

⑤Cintrage par étapes

L'activation de ce champ permet de programmer un pli de grand rayon, en saisissant la valeur du rayon et en combien de pas nous voulons le réaliser.

Pour que le résultat soit cohérent, le nombre de pliages pour réaliser l'angle doit être tel que la longueur de chaque segment soit supérieure à la moitié de la longueur de l'ouverture en V de la matrice.

6.Temps de séjour

Permet de définir la durée du dwell time, c'est à dire le temps pendant lequel le poinçon reste au PMB avant de remonter.

Lorsque ce champ est désactivé (grisé), la valeur de temps de maintien par défaut définie dans les paramètres de la machine est appliquée.

7. Nombre de pièces

L'opérateur peut saisir ici le nombre total de pièces à produire. Chaque fois que toutes les séquences du programme sont exécutées, et donc qu'une pièce est terminée, ce compteur est mis à jour d'une unité (incrémenté ou décrémenté, voir « Mode compteur de programme », page 8). Lorsque le nombre de pièces est atteint, une fenêtre contextuelle jaune s'affiche pour le signaler à l'opérateur.

⑧Contrôle manuel de la butée arrière

L'activation de ce paramètre permet de contrôler manuellement le mouvement de la butée arrière. Cela signifie que l'opérateur doit personnellement déclencher le mouvement de la butée arrière, par exemple à l'aide de la pédale ou du bouton de démarrage.

⑨Épaisseur du matériau

L'épaisseur du matériau doit être saisie ici. Cette valeur permet de calculer la profondeur de pliage en fonction de l'outillage choisi. Il s'agit bien entendu d'un paramètre de la pièce.

⑩Matériel sigma

Le sigma du matériau peut être saisi ici. Cette valeur est destinée à informer l'opérateur. Il s'agit bien sûr également d'un paramètre de pièce.

Gestion des outils

●Coups de poing

●Meurt

●Outils de dénomination

Il est recommandé d'utiliser des conventions de nommage pour vos outils.

Vous trouverez ci-dessous une convention simple vous permettant d'identifier précisément un poinçon ou une matrice grâce à son nom.

Bien sûr, en fonction de vos besoins, vous devrez peut-être créer davantage de règles pour la dénomination des poinçons et des matrices.

Création d'un programme de pièces

La plupart des versions de CybTouch 6 pour presses disposent d'une gestion des outils (voir page 19), activable ou désactivable (voir Gestion des outils, page 15). Cependant, certaines versions, selon le fabricant de la presse plieuse, ne proposent aucune gestion des outils. Cela modifie légèrement la procédure, et vous pouvez les retrouver ici :

◆ Pliage avec gestion des outils, 

◆ Gestion du pliage sans outils (voir page 26).

Dans ce chapitre la machine est considérée comme opérationnelle : les paramètres machine, les outils (voir Gestion des outils, page 19) sont déjà configurés et programmés.

●Cintrage avec gestion des outils

La première page affichée lorsque vous allumez le CybTouch est la page numérique Bend. 

C'est ici que l'on peut créer des programmes contenant les séquences de pliage nécessaires à la production d'une pièce complète.

● Flexions et corrections

Toutes les corrections du programme sont effectuées dans la page numérique de pliage (voir page 14). Selon ses préférences, l'opérateur peut choisir d'exécuter toutes les étapes du programme l'une après l'autre, en effectuant les corrections au fur et à mesure. Il peut également choisir d'appliquer toutes les corrections. 

corrections nécessaires à la même étape avant de passer à la suivante en utilisant le mode Semi-Automatique.

Des corrections peuvent être apportées à :

◆ L'angle (axe Y, voir Correction d'angle, page 25).

◆ La position de la butée arrière (axe X, voir Correction de la butée arrière, page 25).

●Gestion du pliage sans outils

Pour les versions sans gestion d'outils, l'opérateur ne peut pas sélectionner avec ou sans gestion d'outils (voir Gestion d'outils, page 15). Cette sélection est tout simplement impossible.

Travailler sans gestion d'outils signifie que vous pouvez programmer la valeur de la butée arrière pour l'axe X et la valeur de la profondeur de pliage pour l'axe Y uniquement en mm (ou en pouces). 

Toutes les corrections sont donc également effectuées manuellement en mm/pouces.

Sauvegarde et chargement d'un programme

●Enregistrer un programme

Après avoir créé un programme, un opérateur peut enregistrer le programme afin de le réutiliser :

1. Appuyez sur le numéro du programme (par exemple P0).

2. Appuyez sur Enregistrer le programme.

3. Entrez le numéro que vous souhaitez donner au programme (par exemple 1 pour P1), suivi de .

4. Le programme s'appelle désormais P1 et est enregistré dans le CybTouch.

●Chargement d'un programme

Pour appeler (charger) un programme :

1. Appuyez sur le numéro du programme (par exemple P1).

2. Appuyez sur Appeler le programme.

3. Sélectionnez le programme à charger dans la liste (par exemple 002 pour P2).

4. Le programme sélectionné (P2) est ensuite chargé dans la mémoire de travail et est prêt à être utilisé.

●Suppression d'un programme

Pour supprimer un programme :

1. Appuyez sur le numéro du programme (par exemple P1).

2. Appuyez sur Supprimer le programme.

3. Sélectionnez dans la liste le programme à supprimer.

4. Appuyez pour confirmer.

Page EasyBend

●Faire un pli sur la page EasyBend

Voir Description de la page de base, page 14 pour plus d'informations sur les différentes commandes de la page Easy Bend.

Messages d'erreur et d'avertissement

●Messages d'avertissement

●Messages d'erreur

Démo vidéo