{"id":28156,"date":"2024-10-04T15:47:06","date_gmt":"2024-10-04T15:47:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.harsle.com\/?p=28156"},"modified":"2024-12-05T01:50:51","modified_gmt":"2024-12-05T01:50:51","slug":"cybtouch-8p-hydraulic-press-brake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.harsle.com\/fr\/cybtouch-8p-hydraulic-press-brake\/","title":{"rendered":"Presse plieuse hydraulique Cybelec CybTouch 8P, manuel"},"content":{"rendered":"

Dans cet article, je vais fournir un aper\u00e7u complet du Cybelec CybTouch 8P Hydraulic Presse plieuse<\/a> Manuel. En tant qu'utilisateur de ce syst\u00e8me hydraulique avanc\u00e9, presse plieuse<\/a>Je comprends l'importance d'avoir un manuel d\u00e9taill\u00e9 \u00e0 port\u00e9e de main. Ce guide vous aidera \u00e0 comprendre les fonctionnalit\u00e9s, le fonctionnement et l'entretien du CybTouch 8P, vous permettant ainsi d'exploiter pleinement votre machine. Que vous soyez un utilisateur exp\u00e9riment\u00e9 ou novice, mes conseils vous permettront de comprendre et d'utiliser efficacement cet outil performant.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

\u25cfS\u00e9curit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les utilisateurs doivent avoir LU et COMPRIS, mais surtout RESPECTER les directives d\u00e9crites dans ce manuel.<\/p>\n\n\n\n

Toutes les personnes entrant en contact avec la machine sur laquelle est install\u00e9e la commande num\u00e9rique, quelle que soit leur fonction ou quel que soit l'\u00e9tat dans lequel se trouve la machine (montage, d\u00e9montage, mise en route, production, entretien, r\u00e9parations) doivent avoir lu et compris les prescriptions concernant la s\u00e9curit\u00e9 et l'int\u00e9gralit\u00e9 des directives de fonctionnement d\u00e9crites dans les manuels livr\u00e9s avec la machine.<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

L'op\u00e9rateur doit \u00eatre correctement form\u00e9 \u00e0 l'utilisation de la machine \u00e9quip\u00e9e de la commande num\u00e9rique. Une mauvaise utilisation de la commande num\u00e9rique peut entra\u00eener de graves dommages mat\u00e9riels et\/ou corporels.<\/p>\n\n\n\n

La modification des param\u00e8tres de la machine peut entra\u00eener des dommages mat\u00e9riels importants ou conduire \u00e0 une qualit\u00e9 de produit irr\u00e9guli\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Ne pas exposer la commande num\u00e9rique \u00e0 une humidit\u00e9 excessive afin d'\u00e9viter tout risque d'\u00e9lectrocution et toute d\u00e9t\u00e9rioration de l'\u00e9quipement.<\/p>\n\n\n\n

Assurez-vous que la commande num\u00e9rique est d\u00e9branch\u00e9e du secteur avant tout nettoyage. N'utilisez pas de liquides \u00e0 base d'alcool ou d'ammoniac.<\/p>\n\n\n\n

En cas de dysfonctionnement de la commande num\u00e9rique, faire appel \u00e0 un technicien.<\/p>\n\n\n\n

N'exposez pas la commande num\u00e9rique aux rayons directs du soleil ou \u00e0 toute autre source de chaleur.<\/p>\n\n\n\n

Ne pas placer la commande num\u00e9rique \u00e0 proximit\u00e9 d'\u00e9quipements magn\u00e9tiques tels que transformateurs, moteurs ou appareils g\u00e9n\u00e9rant des interf\u00e9rences (machines \u00e0 souder, etc.).<\/p>\n\n\n\n

\u25cfSignes et ic\u00f4nes apparaissant dans ce manuel<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En consultant ce manuel, vous rencontrerez les signes et ic\u00f4nes repr\u00e9sent\u00e9s ci-dessous\u00a0: ils sont directement li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des personnes. Suivez attentivement ces conseils et informez-en votre entourage.<\/p>\n\n\n\n

Avertissement g\u00e9n\u00e9ral<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ce symbole d'avertissement appara\u00eet dans le manuel lorsqu'il est n\u00e9cessaire de respecter certaines r\u00e8gles, instructions ou conseils. La s\u00e9quence d'op\u00e9rations doit \u00eatre respect\u00e9e afin d'\u00e9viter d'endommager la machine.<\/p>\n\n\n\n

Symbolise un grave danger pour le personnel<\/p>\n\n\n\n

Information<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ce panneau d'avertissement appara\u00eet dans ce manuel lorsqu'une information importante doit \u00eatre prise en compte. Soyez attentif \u00e0 ce panneau et suivez les instructions donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Param\u00e8tres<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ce symbole appara\u00eet dans ce manuel chaque fois que des instructions de r\u00e9glage sont donn\u00e9es. Soyez attentif \u00e0 ce symbole et suivez la s\u00e9quence des instructions donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Navigation<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cette ic\u00f4ne appara\u00eet dans ce manuel pour donner des informations de navigation, pour donner le chemin vers le sujet trait\u00e9 dans le chapitre.<\/p>\n\n\n\n

Premiers pas avec Cybelec CybTouch 8P<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En fonction des \u00e9volutions du logiciel et de la presse plieuse contr\u00f4l\u00e9e par le CybTouch (configuration\/capacit\u00e9s), le pr\u00e9sent manuel peut ne pas correspondre enti\u00e8rement \u00e0 la CybTouch que vous poss\u00e9dez actuellement. Cependant, les diff\u00e9rences sont mineures.<\/p>\n\n\n\n

Les \u00e9crans tactiles sont sensibles \u00e0 la pression. N'appuyez pas trop fort sur l'\u00e9cran. <\/p>\n\n\n\n

Appuyer fort sur l'\u00e9cran endommagera l'\u00e9cran. Ces dommages ne sont pas couverts par la garantie du fabricant\u00a0!<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

N'utilisez pas d'objets tranchants et\/ou pointus (t\u00f4le, tournevis, bille de stylo m\u00e9tallique, etc.) pour toucher l'\u00e9cran.<\/p>\n\n\n\n

Utilisez uniquement vos doigts (avec ou sans gants) ou un stylo en plastique. Assurez-vous que vos gants ne contiennent pas de particules m\u00e9talliques incrust\u00e9es au bout des doigts, car elles pourraient endommager l'\u00e9cran.<\/p>\n\n\n\n

Prenez quelques minutes pour vous entra\u00eener \u00e0 appuyer doucement sur l'\u00e9cran, vous constaterez que l'\u00e9cran est tr\u00e8s r\u00e9actif et qu'il est agr\u00e9able \u00e0 utiliser.<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfNavigation g\u00e9n\u00e9rale<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

1Bouton de menu<\/p>\n\n\n\n

Le bouton Menu\"\" Permet de s\u00e9lectionner directement l'\u00e9cran souhait\u00e9. Le contenu du menu s'adapte au contexte.<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

2. Zone des pages d'\u00e9tat<\/p>\n\n\n\n

La zone \u00ab\u00a0Pages d'\u00e9tat\u00a0\u00bb donne acc\u00e8s \u00e0 la page d'\u00e9tat (voir page\u00a05). Cette zone est active \u00e0 tout moment depuis n'importe quelle page (sauf celle de l'assistant).<\/p>\n\n\n\n

\u2462Nettoyage de l'\u00e9cran<\/p>\n\n\n\n

Pour nettoyer l'\u00e9cran pendant que le CybTouch est allum\u00e9, touchez le \"\" bouton. Utilisez uniquement un chiffon humide et doux avec du savon ou un d\u00e9tergent neutre.<\/p>\n\n\n\n

NE JAMAIS utiliser de solvant, d'essence, de benz\u00e8ne, d'alcools, etc.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfPage d'\u00e9tat<\/p>\n\n\n\n

La page \u00c9tat affiche l'\u00e9tat de toutes les entr\u00e9es et sorties, ainsi que la position des axes de la CN. Cette fonctionnalit\u00e9 est tr\u00e8s utile lors de la configuration ou d'une intervention t\u00e9l\u00e9phonique sur une machine install\u00e9e sur le terrain.<\/p>\n\n\n\n

Cette page est accessible de n'importe o\u00f9 en appuyant sur la zone \u00ab\u00a0Pages d'\u00e9tat\u00a0\u00bb (voir page\u00a04). Pour quitter la page d'\u00e9tat, appuyez sur la fl\u00e8che \u00e0 gauche.<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfPr\u00e9f\u00e9rences utilisateur<\/p>\n\n\n\n

\"\"(Bouton Menu) \u2192 Autres menus \u2192 Pr\u00e9f\u00e9rences utilisateur<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

Pour quitter la page Pr\u00e9f\u00e9rences utilisateur, appuyez sur le \"\"bouton.<\/p>\n\n\n\n

1. Pour parcourir les langues disponibles, appuyez simplement sur \u00ab\u00a0Langue\u00a0\u00bb \u00e0 l'\u00e9cran. Les langues disponibles sont\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

\u2461Unit\u00e9s de longueur<\/p>\n\n\n\n

La liste des langues disponibles est susceptible d'\u00eatre modifi\u00e9e et peut augmenter au fil du temps.<\/p>\n\n\n\n

Ce param\u00e8tre permet de choisir entre mm, pouce et aucun pour l'unit\u00e9 de longueur \u00e0 utiliser dans le CybTouch.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque aucune option n'est s\u00e9lectionn\u00e9e, les unit\u00e9s utilis\u00e9es sont les millim\u00e8tres.<\/p>\n\n\n\n

\u2462Unit\u00e9s de force<\/p>\n\n\n\n

Ce param\u00e8tre permet de choisir entre tonne, kN et tonnes pour l'unit\u00e9 de force \u00e0 utiliser dans le CybTouch.<\/p>\n\n\n\n

\u2463Unit\u00e9s Sigma<\/p>\n\n\n\n

Ce param\u00e8tre permet de choisir entre kg\/mm2, N\/mm2 et psi(*1000) pour l'unit\u00e9 sigma \u00e0 utiliser dans le CybTouch.<\/p>\n\n\n\n

\u2464Afficher les valeurs de position des axes<\/p>\n\n\n\n

Cette fonction affichera les positions des axes sur la page num\u00e9rique de pliage (voir page 14).<\/p>\n\n\n\n

\u25c6Lorsque cette option est d\u00e9finie sur non, les positions des axes sont affich\u00e9es pendant les mouvements respectifs.<\/p>\n\n\n\n

\u25c6Lorsque cette option est d\u00e9finie sur oui, les positions des axes sont constamment affich\u00e9es sous leurs valeurs de consigne respectives.<\/p>\n\n\n\n

6RFLink<\/p>\n\n\n\n

Lorsqu'elle est activ\u00e9e, cette fonction permet la communication entre le CybTouch et un ordinateur portable sur lequel est branch\u00e9 le dongle RFLink de Cybelec. L'\u00e9tat par d\u00e9faut de cette fonction est d\u00e9sactiv\u00e9 et il est automatiquement r\u00e9initialis\u00e9 sur d\u00e9sactiv\u00e9 \u00e0 chaque mise sous tension du NC.<\/p>\n\n\n\n

\u2466Indexation claire<\/p>\n\n\n\n

Lorsqu'elle est activ\u00e9e, cette fonction efface l'index et la machine les recherchera, comme elle le fait lors de la mise sous tension, permettant \u00e0 l'op\u00e9rateur de r\u00e9indexer sa machine sans l'\u00e9teindre.<\/p>\n\n\n\n

\u2467R\u00e9gler l'horloge<\/p>\n\n\n\n

Permet \u00e0 l'utilisateur de r\u00e9gler l'heure et la date sur le CybTouch.<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

\u2468Calibrage de l'\u00e9cran tactile<\/p>\n\n\n\n

Comme un op\u00e9rateur de grande taille aura tendance \u00e0 toucher plus haut qu'un op\u00e9rateur plus petit sur l'\u00e9cran, cette fonction permet de calibrer l'\u00e9cran tactile et de s'assurer \u00e9galement qu'il fonctionne correctement.<\/p>\n\n\n\n

Instructions de r\u00e9glage :<\/p>\n\n\n\n

Suivez simplement les instructions sur la page pour calibrer l'\u00e9cran tactile.<\/p>\n\n\n\n

Utilisez votre doigt ou la pointe en plastique d'un stylo pour calibrer l'\u00e9cran tactile. N'utilisez jamais d'objets pointus, car cela endommagerait l'\u00e9cran.<\/p>\n\n\n\n

\u2469Luminosit\u00e9 xx% Eco xx%<\/p>\n\n\n\n

Ici, la luminosit\u00e9 de l'\u00e9cran pour le mode normal et le mode Eco peut \u00eatre d\u00e9finie :<\/p>\n\n\n\n

1. Touchez le mode pour lequel vous souhaitez modifier la luminosit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

2. Utilisez le\"\"boutons pour r\u00e9gler la luminosit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u24ebMode compteur de programme<\/p>\n\n\n\n

Ce param\u00e8tre permet de d\u00e9finir le mode de comptage du compteur de pi\u00e8ces. En mode \u00ab\u00a0incr\u00e9mental\u00a0\u00bb, le compteur compte jusqu'au nombre souhait\u00e9. En mode \u00ab\u00a0d\u00e9cr\u00e9mental\u00a0\u00bb, le compteur compte jusqu'\u00e0 0.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfMouvement manuel des axes<\/p>\n\n\n\n

Lors du r\u00e9glage d'une machine, il est parfois n\u00e9cessaire de pouvoir d\u00e9placer les axes manuellement, par exemple lors du changement d'outillage. Cette op\u00e9ration peut \u00eatre effectu\u00e9e de deux mani\u00e8res\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

\u25c6 Dans la page Programme ou EasyBend. <\/p>\n\n\n\n

\u25c6 Dans la page Mouvement manuel.<\/p>\n\n\n\n

1Dans la page Programme ou EasyBend<\/p>\n\n\n\n

Dans la page Programme ou Easy Bend, les axes ne peuvent \u00eatre d\u00e9plac\u00e9s manuellement que lorsque la gestion des outils est d\u00e9sactiv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

Instructions de r\u00e9glage :<\/p>\n\n\n\n

1. Touchez le\"\" puis appuyez sur le bouton\"\" ic\u00f4ne (si disponible) ; elle deviendra grise. <\/p>\n\n\n\n

2. Touchez le\"\" bouton pour revenir \u00e0 la page du programme.<\/p>\n\n\n\n

3. Appuyez sur l'ic\u00f4ne de l'axe Y \"\"et utilisez les boutons manuels (\"\" et \"\") pour le d\u00e9placer.<\/p>\n\n\n\n

4. Proc\u00e9dez de la m\u00eame mani\u00e8re pour d\u00e9placer l\u2019axe de la but\u00e9e arri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

2. Dans la page Mouvement manuel<\/p>\n\n\n\n

Les mouvements manuels ont \u00e9galement leur page d\u00e9di\u00e9e, accessible en suivant le lien ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n

\"\"(Bouton Menu) \u2192 Mouvement manuel<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

Instructions de r\u00e9glage :<\/p>\n\n\n\n

1. S\u00e9lectionnez l\u2019axe que vous souhaitez d\u00e9placer\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

\u2022\"\" pour l'axe X de la but\u00e9e arri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 \"\"pour l'axe R de la but\u00e9e arri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

2. Touchez le \"\"boutons pour d\u00e9placer l'axe s\u00e9lectionn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

3. Utilisez la p\u00e9dale (mouvement de descente \u00e0 faible vitesse) et ce bouton \"\"(High Speed Up) pour d\u00e9placer le faisceau.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfPage de service<\/p>\n\n\n\n

\"\"(Bouton Menu) \u2192 Autres menus \u2192 Service \u2192 Service<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

1. D\u00e9finir l'axe<\/p>\n\n\n\n

Permet \u00e0 l'op\u00e9rateur de r\u00e9gler manuellement la position de la but\u00e9e arri\u00e8re (axe X) et de la poutre (axe Y, si disponible).<\/p>\n\n\n\n

Cette fonction doit \u00eatre utilis\u00e9e avec la plus grande prudence et uniquement par des personnes exp\u00e9riment\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n

personnel. Des r\u00e9glages incorrects peuvent endommager m\u00e9caniquement la machine.<\/p>\n\n\n\n

Les param\u00e8tres sont perdus apr\u00e8s l'indexation de la machine.<\/p>\n\n\n\n

\u2461Entretien<\/p>\n\n\n\n

La page Maintenance affiche l'\u00e9tat du mat\u00e9riel du CybTouch et permet \u00e0 l'op\u00e9rateur d'effectuer diff\u00e9rentes actions de maintenance.<\/p>\n\n\n\n

\"\"(Bouton Menu) \u2192 Autres menus \u2192 Service \u2192 Service \u2192 Maintenance<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

Toutes les actions suivantes n\u00e9cessitent des codes et ne doivent \u00eatre effectu\u00e9es que par des techniciens ou sur demande d'un technicien.<\/p>\n\n\n\n

\u25b2D\u00e9fragmentation<\/p>\n\n\n\n

Cette fonction r\u00e9organise l'espace m\u00e9moire du CybTouch. Il suffit de le toucher et de suivre les instructions affich\u00e9es dans la fen\u00eatre contextuelle jaune.<\/p>\n\n\n\n

\u25b2Format<\/p>\n\n\n\n

Cette fonction effacera toutes les donn\u00e9es du CybTouch. N'utilisez cette fonction qu'avec l'aide d'un technicien.<\/p>\n\n\n\n

\u25b2Sauvegarde interne<\/p>\n\n\n\n

Cette fonction est sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour les OEM et le support.<\/p>\n\n\n\n

En g\u00e9n\u00e9ral, une sauvegarde des param\u00e8tres de la machine est effectu\u00e9e par le fabricant ou l'entreprise qui assure la maintenance. Cette sauvegarde permet \u00e0 un technicien de maintenance de restaurer les param\u00e8tres de fonctionnement d'origine si n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n

S'il s'av\u00e8re n\u00e9cessaire de restaurer des param\u00e8tres, faites appel \u00e0 un technicien de maintenance et suivez ses instructions.<\/p>\n\n\n\n

N'essayez pas d'utiliser cette fonction \u00e0 moins que vous n'en ayez un besoin urgent.<\/p>\n\n\n\n

Avant d'utiliser cette derni\u00e8re fonction, assurez-vous que tous vos fichiers ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s en dehors du CybTouch (\u00e0 l'aide de CybTouchTools, voir le manuel d'instructions correspondant).<\/p>\n\n\n\n


\u2462Information<\/p>\n\n\n\n

La page Informations affiche les noms et versions des logiciels install\u00e9s sur le CybTouch. Le bouton \u00ab\u00a0Avanc\u00e9\u00a0\u00bb affiche des informations plus d\u00e9taill\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

\"\"(Bouton Menu) \u2192 Autres menus \u2192 Service \u2192 Service \u2192 Informations<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

\u2463Options de configuration<\/p>\n\n\n\n

En touchant ce menu, on ouvre la page suivante, o\u00f9 l'on peut retrouver l'identification de l'ordinateur et g\u00e9rer les options de la machine.<\/p>\n\n\n\n

\"\"(Bouton Menu) \u2192 Autres menus \u2192 Service \u2192 Service \u2192 Options de configuration<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

\u25c6Num\u00e9ro de s\u00e9rie<\/p>\n\n\n\n

Il s'agit du num\u00e9ro de s\u00e9rie du CybTouch. Il est saisi en usine \u00e0 la fin de la configuration initiale de la machine et est li\u00e9 \u00e0 la liste des options de la machine.<\/p>\n\n\n\n

Changer le num\u00e9ro de s\u00e9rie signifie que toutes les options install\u00e9es sur le <\/p>\n\n\n\n

la machine peut \u00eatre perdue.<\/p>\n\n\n\n

\u25c6Identifiant de l'ordinateur<\/p>\n\n\n\n

Cette ligne affiche un code d'identification unique \u00e0 chaque CybTouch et garantit, avec le num\u00e9ro de s\u00e9rie, une identification correcte de la machine.<\/p>\n\n\n\n

\u25c6Liste d'options<\/p>\n\n\n\n

Cette fonction ouvre une fen\u00eatre pop-up jaune o\u00f9 toutes les options install\u00e9es sur le CybTouch sont affich\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

\u25c6Nouveau code d'option<\/p>\n\n\n\n

La fonction ouvre un clavier alphanum\u00e9rique o\u00f9 le code de la nouvelle option doit \u00eatre saisi. Le format d'un code d'option est\u00a0: ABC-DEF-GHI-JKLM<\/p>\n\n\n\n

Description de la page de base<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cfPlier la page num\u00e9rique<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

\u2460Fonctions disponibles sur la page Bend Num<\/p>\n\n\n\n

La page num\u00e9rique de courbure est normalement la page de travail, \u00e0 partir de laquelle les courbures sont ex\u00e9cut\u00e9es, et la majeure partie de la navigation provient et m\u00e8ne \u00e0.<\/p>\n\n\n\n

\u25c6Num\u00e9ro d'\u00e9tape (s\u00e9quence) actuel<\/p>\n\n\n\n

Toucher le num\u00e9ro d'\u00e9tape ouvrira une fen\u00eatre contextuelle jaune comme indiqu\u00e9 ici, avec 3 actions diff\u00e9rentes parmi lesquelles choisir\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Ins\u00e9rer une \u00e9tape : cette fonction ins\u00e9rera une \u00e9tape apr\u00e8s l'\u00e9tape actuelle.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Supprimer l\u2019\u00e9tape : cette fonction effacera l\u2019\u00e9tape en cours.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Aller \u00e0 l\u2019\u00e9tape : cette fonction permet de passer directement \u00e0 l\u2019\u00e9tape souhait\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfPlus de pages<\/p>\n\n\n\n

Page num\u00e9rique Bend\"\"<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfFonctions disponibles sur la page Plus<\/p>\n\n\n\n

La page Plus affiche les param\u00e8tres li\u00e9s \u00e0 la pi\u00e8ce et, en fonction de la configuration du CybTouch et du type d'action effectu\u00e9e, elle affiche \u00e9galement divers param\u00e8tres pour le pli actuel.<\/p>\n\n\n\n

\u2460Gestion de l'outillage<\/p>\n\n\n\n

Lorsqu'elle est d\u00e9sactiv\u00e9e (gris\u00e9e), cette ic\u00f4ne d\u00e9sactive l'ic\u00f4ne Poin\u00e7ons (voir page 19) et l'ic\u00f4ne Matrices (voir page 20) de la page num\u00e9rique de pliage (voir page 14) (voir \u00e9galement Gestion du pliage sans outils, page 26).<\/p>\n\n\n\n

\u2461R\u00e9traction de la but\u00e9e arri\u00e8re<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9traction de la but\u00e9e arri\u00e8re peut \u00eatre activ\u00e9e\/d\u00e9sactiv\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 cette ic\u00f4ne. Il est possible de modifier la valeur en la touchant. Il s'agit d'un param\u00e8tre s\u00e9quentiel, ce qui signifie qu'il peut \u00eatre modifi\u00e9 \u00e0 chaque \u00e9tape du programme.<\/p>\n\n\n\n

\u2462Force<\/p>\n\n\n\n

La force avec laquelle la pi\u00e8ce sera pli\u00e9e doit \u00eatre indiqu\u00e9e ici. L'exp\u00e9rience de l'op\u00e9rateur, ainsi qu'une proc\u00e9dure d'essais-erreurs, permettront de d\u00e9finir la force la plus appropri\u00e9e pour le pliage.<\/p>\n\n\n\n

\u2463Ouverture (TDC)<\/p>\n\n\n\n

Lorsqu'il est activ\u00e9, ce param\u00e8tre permet de d\u00e9finir la dur\u00e9e pendant laquelle la poutre remonte du PMB. Cette valeur doit \u00eatre d\u00e9finie pour laisser \u00e0 l'op\u00e9rateur suffisamment d'espace pour extraire la pi\u00e8ce pli\u00e9e d'entre les outils.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque ce champ est d\u00e9sactiv\u00e9 (gris\u00e9), le faisceau revient en arri\u00e8re jusqu'\u00e0 sa fin de course maximale.<\/p>\n\n\n\n

\u2464Cintrage par \u00e9tapes<\/p>\n\n\n\n

L'activation de ce champ permet de programmer un pli de grand rayon, en saisissant la valeur du rayon et en combien de pas nous voulons le r\u00e9aliser.<\/p>\n\n\n\n

Pour que le r\u00e9sultat soit coh\u00e9rent, le nombre de pliages pour r\u00e9aliser l'angle doit \u00eatre tel que la longueur de chaque segment soit sup\u00e9rieure \u00e0 la moiti\u00e9 de la longueur de l'ouverture en V de la matrice.<\/p>\n\n\n\n

6.Temps de s\u00e9jour<\/p>\n\n\n\n

Permet de d\u00e9finir la dur\u00e9e du dwell time, c'est \u00e0 dire le temps pendant lequel le poin\u00e7on reste au PMB avant de remonter.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque ce champ est d\u00e9sactiv\u00e9 (gris\u00e9), la valeur de temps de maintien par d\u00e9faut d\u00e9finie dans les param\u00e8tres de la machine est appliqu\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

7. Nombre de pi\u00e8ces<\/p>\n\n\n\n

L'op\u00e9rateur peut saisir ici le nombre total de pi\u00e8ces \u00e0 produire. Chaque fois que toutes les s\u00e9quences du programme sont ex\u00e9cut\u00e9es, et donc qu'une pi\u00e8ce est termin\u00e9e, ce compteur est mis \u00e0 jour d'une unit\u00e9 (incr\u00e9ment\u00e9 ou d\u00e9cr\u00e9ment\u00e9, voir \u00ab\u00a0Mode compteur de programme\u00a0\u00bb, page\u00a08). Lorsque le nombre de pi\u00e8ces est atteint, une fen\u00eatre contextuelle jaune s'affiche pour le signaler \u00e0 l'op\u00e9rateur.<\/p>\n\n\n\n

\u2467Contr\u00f4le manuel de la but\u00e9e arri\u00e8re<\/p>\n\n\n\n

L'activation de ce param\u00e8tre permet de contr\u00f4ler manuellement le mouvement de la but\u00e9e arri\u00e8re. Cela signifie que l'op\u00e9rateur doit personnellement d\u00e9clencher le mouvement de la but\u00e9e arri\u00e8re, par exemple \u00e0 l'aide de la p\u00e9dale ou du bouton de d\u00e9marrage.<\/p>\n\n\n\n

\u2468\u00c9paisseur du mat\u00e9riau<\/p>\n\n\n\n

L'\u00e9paisseur du mat\u00e9riau doit \u00eatre saisie ici. Cette valeur permet de calculer la profondeur de pliage en fonction de l'outillage choisi. Il s'agit bien entendu d'un param\u00e8tre de la pi\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n

\u2469Mat\u00e9riel sigma<\/p>\n\n\n\n

Le sigma du mat\u00e9riau peut \u00eatre saisi ici. Cette valeur est destin\u00e9e \u00e0 informer l'op\u00e9rateur. Il s'agit bien s\u00fbr \u00e9galement d'un param\u00e8tre de pi\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n

Gestion des outils<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cfCoups de poing<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfMeurt<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfOutils de d\u00e9nomination<\/p>\n\n\n\n

Il est recommand\u00e9 d'utiliser des conventions de nommage pour vos outils.<\/p>\n\n\n\n

Vous trouverez ci-dessous une convention simple vous permettant d'identifier pr\u00e9cis\u00e9ment un poin\u00e7on ou une matrice gr\u00e2ce \u00e0 son nom.<\/p>\n\n\n\n

Bien s\u00fbr, en fonction de vos besoins, vous devrez peut-\u00eatre cr\u00e9er davantage de r\u00e8gles pour la d\u00e9nomination des poin\u00e7ons et des matrices.<\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e9ation d'un programme de pi\u00e8ces<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La plupart des versions de CybTouch 6 pour presses disposent d'une gestion des outils (voir page 19), activable ou d\u00e9sactivable (voir Gestion des outils, page 15). Cependant, certaines versions, selon le fabricant de la presse plieuse, ne proposent aucune gestion des outils. Cela modifie l\u00e9g\u00e8rement la proc\u00e9dure, et vous pouvez les retrouver ici\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

\u25c6 Pliage avec gestion des outils, <\/p>\n\n\n\n

\u25c6 Gestion du pliage sans outils (voir page 26).<\/p>\n\n\n\n

Dans ce chapitre la machine est consid\u00e9r\u00e9e comme op\u00e9rationnelle : les param\u00e8tres machine, les outils (voir Gestion des outils, page 19) sont d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9s et programm\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfCintrage avec gestion des outils<\/p>\n\n\n\n

La premi\u00e8re page affich\u00e9e lorsque vous allumez le CybTouch est la page num\u00e9rique Bend. <\/p>\n\n\n\n

C'est ici que l'on peut cr\u00e9er des programmes contenant les s\u00e9quences de pliage n\u00e9cessaires \u00e0 la production d'une pi\u00e8ce compl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

\u25cf Flexions et corrections<\/p>\n\n\n\n

Toutes les corrections du programme sont effectu\u00e9es dans la page num\u00e9rique de pliage (voir page 14). Selon ses pr\u00e9f\u00e9rences, l'op\u00e9rateur peut choisir d'ex\u00e9cuter toutes les \u00e9tapes du programme l'une apr\u00e8s l'autre, en effectuant les corrections au fur et \u00e0 mesure. Il peut \u00e9galement choisir d'appliquer toutes les corrections. <\/p>\n\n\n\n

corrections n\u00e9cessaires \u00e0 la m\u00eame \u00e9tape avant de passer \u00e0 la suivante en utilisant le mode Semi-Automatique.<\/p>\n\n\n\n

Des corrections peuvent \u00eatre apport\u00e9es \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n

\u25c6 L'angle (axe Y, voir Correction d'angle, page 25).<\/p>\n\n\n\n

\u25c6 La position de la but\u00e9e arri\u00e8re (axe X, voir Correction de la but\u00e9e arri\u00e8re, page 25).<\/p>\n\n\n\n

\u25cfGestion du pliage sans outils<\/p>\n\n\n\n

Pour les versions sans gestion d'outils, l'op\u00e9rateur ne peut pas s\u00e9lectionner avec ou sans gestion d'outils (voir Gestion d'outils, page 15). Cette s\u00e9lection est tout simplement impossible.<\/p>\n\n\n\n

Travailler sans gestion d'outils signifie que vous pouvez programmer la valeur de la but\u00e9e arri\u00e8re pour l'axe X et la valeur de la profondeur de pliage pour l'axe Y uniquement en mm (ou en pouces). <\/p>\n\n\n\n

Toutes les corrections sont donc \u00e9galement effectu\u00e9es manuellement en mm\/pouces.<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

Sauvegarde et chargement d'un programme<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cfEnregistrer un programme<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir cr\u00e9\u00e9 un programme, un op\u00e9rateur peut enregistrer le programme afin de le r\u00e9utiliser :<\/p>\n\n\n\n

1. Appuyez sur le num\u00e9ro du programme (par exemple P0).<\/p>\n\n\n\n

2. Appuyez sur Enregistrer le programme.<\/p>\n\n\n\n

3. Entrez le num\u00e9ro que vous souhaitez donner au programme (par exemple 1 pour P1), suivi de .<\/p>\n\n\n\n

4. Le programme s'appelle d\u00e9sormais P1 et est enregistr\u00e9 dans le CybTouch.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfChargement d'un programme<\/p>\n\n\n\n

Pour appeler (charger) un programme\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

1. Appuyez sur le num\u00e9ro du programme (par exemple P1).<\/p>\n\n\n\n

2. Appuyez sur Appeler le programme.<\/p>\n\n\n\n

3. S\u00e9lectionnez le programme \u00e0 charger dans la liste (par exemple 002 pour P2).<\/p>\n\n\n\n

4. Le programme s\u00e9lectionn\u00e9 (P2) est ensuite charg\u00e9 dans la m\u00e9moire de travail et est pr\u00eat \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfSuppression d'un programme<\/p>\n\n\n\n

Pour supprimer un programme\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

1. Appuyez sur le num\u00e9ro du programme (par exemple P1).<\/p>\n\n\n\n

2. Appuyez sur Supprimer le programme.<\/p>\n\n\n\n

3. S\u00e9lectionnez dans la liste le programme \u00e0 supprimer.<\/p>\n\n\n\n

4. Appuyez pour confirmer.<\/p>\n\n\n\n

Page EasyBend<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cfFaire un pli sur la page EasyBend<\/p>\n\n\n\n

Voir Description de la page de base, page 14 pour plus d'informations sur les diff\u00e9rentes commandes de la page Easy Bend.<\/p>\n\n\n\n

Messages d'erreur et d'avertissement<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cfMessages d'avertissement<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n
\"Presse<\/figure>\n\n\n\n
\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfMessages d'erreur<\/p>\n\n\n\n

\"Presse<\/figure>\n\n\n\n
\"Presse<\/figure>\n\n\n\n
\"Presse<\/figure>\n\n\n\n
\"Presse<\/figure>\n\n\n\n

D\u00e9mo vid\u00e9o<\/h2>\n\n\n\n
\n