{"id":30926,"date":"2024-10-08T09:05:26","date_gmt":"2024-10-08T09:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.harsle.com\/?p=30926"},"modified":"2025-01-10T09:53:50","modified_gmt":"2025-01-10T09:53:50","slug":"shearing-machine-fundamentals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.harsle.com\/fr\/shearing-machine-fundamentals\/","title":{"rendered":"Principes fondamentaux de la cisaille"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">D&#039;apr\u00e8s mon exp\u00e9rience dans la fabrication de m\u00e9taux, la compr\u00e9hension <a href=\"\/fr\/guide-to-the-shearing-process\/\">cisaille<\/a> Les fondamentaux ont \u00e9t\u00e9 cruciaux pour r\u00e9aliser des coupes pr\u00e9cises et des op\u00e9rations efficaces. <a href=\"https:\/\/www.vigert.com\/product-category\/sheet-metal-processing\/cutting-machine\/shearing-machine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cisailles<\/a> Les cisailles \u00e0 t\u00f4le sont des outils essentiels pour d\u00e9couper divers mat\u00e9riaux, tels que la t\u00f4le et les plaques, avec pr\u00e9cision et rapidit\u00e9. Au fil des ans, j&#039;ai \u00e9tudi\u00e9 la m\u00e9canique de ces machines, explorant leurs composants, leurs principes de fonctionnement et leurs meilleures pratiques d&#039;utilisation. Dans cet article, je partagerai mes connaissances sur les fondamentaux des cisailles \u00e0 t\u00f4le, offrant une vue d&#039;ensemble compl\u00e8te qui aidera les op\u00e9rateurs d\u00e9butants comme exp\u00e9riment\u00e9s \u00e0 am\u00e9liorer leurs capacit\u00e9s de d\u00e9coupe et \u00e0 optimiser leur flux de travail.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-5135744976c26245fdd4fa44afe7657a\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#part-1-shear-terminology\">Partie 1 Terminologie du cisaillement<\/a><\/li><li><a href=\"#part-2-shearing-principles\">Partie 2 Principes de cisaillement<\/a><\/li><li><a href=\"#part-3-factors-which-influence-cut-accuracy\">Partie 3 Facteurs qui influencent la pr\u00e9cision de la coupe<\/a><\/li><li><a href=\"#part-4-shear-blades\">Partie 4 Lames de cisaillement<\/a><\/li><li><a href=\"#part-5-achieving-higher-productivity\">Partie 5 Atteindre une productivit\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9e<\/a><\/li><li><a href=\"#part-6-safety-issues\">Partie 6 Probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"#part-7-questions-to-ask-a-potential-buyer\">Partie 7 Questions \u00e0 poser \u00e0 un acheteur potentiel<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"part-1-shear-terminology\"><strong>Partie 1 Terminologie du cisaillement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Composants de base et philosophie de cisaillement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cadre de cisaillement de base se compose d&#039;un ensemble de table soud\u00e9 ou boulonn\u00e9 aux cadres lat\u00e9raux, d&#039;un ensemble de v\u00e9rin mobile aliment\u00e9 hydrauliquement ou m\u00e9caniquement et d&#039;un v\u00e9rin de maintien \u00e9galement fix\u00e9 aux cadres lat\u00e9raux.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"314\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1015.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-43105\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1015.png 600w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1015-400x209.png 400w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1015-430x225.png 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1015-150x79.png 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cisaillage est un proc\u00e9d\u00e9 simple qui consiste \u00e0 d\u00e9couper une feuille de m\u00e9tal en morceaux plus petits par deux couteaux positionn\u00e9s en angle l&#039;un par rapport \u00e0 l&#039;autre. Le couteau inf\u00e9rieur est solidement fix\u00e9 dans une cavit\u00e9 de la table fixe, tandis que la lame sup\u00e9rieure est fix\u00e9e au coulisseau mobile. Les deux lames ne sont s\u00e9par\u00e9es que par une distance mesur\u00e9e en milli\u00e8mes de pouce au point de coupe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pinces de maintien fix\u00e9es au v\u00e9rin fixe avant doivent \u00eatre enfonc\u00e9es juste avant que le couteau du v\u00e9rin mobile n&#039;entre en contact avec le mat\u00e9riau \u00e0 cisailler. Cela \u00e9vite que le mat\u00e9riau ne se tortille ou ne se d\u00e9place pendant le cisaillage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout comme vous trouverez des syst\u00e8mes m\u00e9caniques, hydrauliques et hydra-m\u00e9caniques&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.harsle.com\/fr\/press-brake.html\/\">presses plieuses<\/a>, c&#039;est la m\u00eame chose avec les ciseaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une cisaille m\u00e9canique est entra\u00een\u00e9e par un excentrique, lui-m\u00eame enclench\u00e9 par un embrayage \u00e0 volant d&#039;inertie. Ce syst\u00e8me d&#039;entra\u00eenement est g\u00e9n\u00e9ralement rigide et rapide, mais offre moins de contr\u00f4le \u00e0 l&#039;op\u00e9rateur et une protection contre les surcharges.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le syst\u00e8me d&#039;entra\u00eenement hydraulique comprend un moteur coupl\u00e9 \u00e0 une pompe, elle-m\u00eame reli\u00e9e \u00e0 un collecteur \u00e9quip\u00e9 de vannes hydrauliques et d&#039;un ou plusieurs v\u00e9rins hydrauliques. L&#039;huile est pomp\u00e9e dans le ou les v\u00e9rins, ce qui actionne le v\u00e9rin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un syst\u00e8me d&#039;entra\u00eenement hydram\u00e9canique est une combinaison des deux, dans laquelle le v\u00e9rin est aliment\u00e9 hydrauliquement, mais d\u00e9veloppe un avantage m\u00e9canique gr\u00e2ce \u00e0 un ensemble culbuteur.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"314\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1015.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-43106\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1015.png 600w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1015-400x209.png 400w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1015-430x225.png 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1015-150x79.png 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Guillotine<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La guillotine est un terme utilis\u00e9 pour d\u00e9crire une cisaille utilisant un syst\u00e8me de calage pour assurer la stabilit\u00e9 de la barre de coupe sup\u00e9rieure lorsqu&#039;elle est guid\u00e9e vers le bas dans un plan rectiligne, permettant l&#039;utilisation de lames \u00e0 quatre tranchants. Cette conception rigide est efficace, mais elle ne permet g\u00e9n\u00e9ralement pas un r\u00e9glage ais\u00e9 du jeu de lames.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Poutre pivotante<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le terme \u00ab\u00a0poutre pivotante\u00a0\u00bb d\u00e9signe une cisaille dont la barre de coupe sup\u00e9rieure se d\u00e9place en arc de cercle autour d&#039;un pivot. Normalement, la lame sup\u00e9rieure est conique et ne comporte que deux ar\u00eates utilisables afin d&#039;\u00e9viter toute interf\u00e9rence avec la lame inf\u00e9rieure pendant le mouvement d&#039;arc. La cisaille \u00e0 poutre pivotante est g\u00e9n\u00e9ralement plus compacte et plus l\u00e9g\u00e8re que la guillotine, mais elle facilite \u00e9galement le r\u00e9glage du jeu de la lame gr\u00e2ce \u00e0 un excentrique int\u00e9gr\u00e9 au pivot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Culbuteur hydra-m\u00e9canique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette conception, unique \u00e0 la cisaille, offre la r\u00e9sistance, la puissance et la rigidit\u00e9 du syst\u00e8me \u00e0 guillotine, tout en offrant un d\u00e9gagement de lame plus important que celui de la cisaille \u00e0 poutre pivotante. Cette conception hydram\u00e9canique utilise deux v\u00e9rins hydrauliques, reli\u00e9s entre eux par un tube de torsion \u00e0 paroi \u00e9paisse, pour fournir la force de cisaillement du v\u00e9rin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme la guillotine, la cisaille produit un mouvement de coupe rectiligne dans le mat\u00e9riau, permettant l&#039;utilisation de lames \u00e0 4 tranchants et un angle de d\u00e9pouille de 1 degr\u00e9. \u00c0 l&#039;instar de la poutre pivotante, la conception de la cisaille permet un r\u00e9glage ais\u00e9 du jeu de lames gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me de came excentrique int\u00e9gr\u00e9 au pivot du bras de liaison arri\u00e8re.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"part-2-shearing-principles\"><strong>Partie 2<\/strong><strong>Principes de cisaillement<\/strong><strong><\/strong><strong><em><\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Torsion<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La torsion est une condition de cisaillement courante, caract\u00e9ris\u00e9e par la tendance du morceau de mat\u00e9riau d\u00e9coup\u00e9 \u00e0 s&#039;enrouler en spirale ou en tire-bouchon. Bien que la torsion puisse \u00eatre caus\u00e9e par des contraintes internes au mat\u00e9riau et des lames de couteau \u00e9mouss\u00e9es, elle est principalement due \u00e0 l&#039;angle de coupe de la lame sup\u00e9rieure et \u00e0 la largeur de la pi\u00e8ce de chute. Des angles de coupe \u00e9lev\u00e9s augmentent consid\u00e9rablement la torsion du mat\u00e9riau pendant le processus de cisaillement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"370\" height=\"262\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1018.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-43107\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1018.png 370w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1018-150x106.png 150w\" sizes=\"(max-width: 370px) 100vw, 370px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Arc<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La courbure est la tendance du mat\u00e9riau \u00e0 s&#039;enrouler vers le bas lors du cisaillement. Elle est particuli\u00e8rement fr\u00e9quente lors du cisaillement de bandes longues et \u00e9troites. Elle est caus\u00e9e par des d\u00e9fauts ou des contraintes dans le mat\u00e9riau et par un cisaillement \u00e0 des angles de coupe \u00e9lev\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"321\" height=\"203\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1035.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-43108\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1035.png 321w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1035-150x95.png 150w\" sizes=\"(max-width: 321px) 100vw, 321px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Cambrure<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cambrure se produit lorsque le mat\u00e9riau cisaill\u00e9 s&#039;\u00e9loigne horizontalement de la t\u00f4le. Elle r\u00e9sulte presque enti\u00e8rement des contraintes internes au mat\u00e9riau lui-m\u00eame. Cependant, la vitesse du piston, le sens du fil et le jeu du couteau peuvent \u00e9galement avoir une incidence sur l&#039;ampleur de la cambrure.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"327\" height=\"276\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1039.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-43109\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1039.png 327w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1039-150x127.png 150w\" sizes=\"(max-width: 327px) 100vw, 327px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Angle de coupe et qualit\u00e9 de cisaillement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;angle de coupe d&#039;une cisaille correspond \u00e0 l&#039;inclinaison du couteau sup\u00e9rieur de gauche \u00e0 droite. Les cisailles ont soit un angle de coupe fixe, soit un angle r\u00e9glable, l&#039;op\u00e9rateur r\u00e9glant l&#039;angle en fonction de l&#039;\u00e9paisseur du m\u00e9tal \u00e0 cisailler.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La charge requise pour cisailler le mat\u00e9riau d\u00e9pend de l&#039;\u00e9paisseur et de l&#039;angle de coupe de la lame sup\u00e9rieure. Plus l&#039;\u00e9paisseur du m\u00e9tal augmente, plus la charge de cisaillement augmente rapidement. Par exemple, l&#039;acier doux de 3\/8&quot; n&#039;est que 50% plus \u00e9pais que celui de 1\/4&quot;, mais la charge de cisaillement augmente de 225% pour un angle de coupe identique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Augmenter l&#039;angle de coupe r\u00e9duit consid\u00e9rablement la charge, mais entra\u00eene une baisse de la qualit\u00e9 du mat\u00e9riau cisaill\u00e9 en raison de la torsion et de la courbure accrues. Il est important de noter que de nombreuses cisailles vendues dans le monde sont l\u00e9g\u00e8res et int\u00e8grent des angles de coupe r\u00e9glables. Or, ces angles sont g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s, ce qui entra\u00eene une qualit\u00e9 de mat\u00e9riau cisaill\u00e9 inf\u00e9rieure en raison de la torsion et de la courbure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les angles de coupe \u00e9lev\u00e9s augmentent :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torsadez et courbez le morceau de tissu coup\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exigences de longueur de course diminuant ainsi les cycles par minute.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gaspillage de mat\u00e9riau tordu au-del\u00e0 de toute r\u00e9cup\u00e9ration ou temps inutile pour le redresser<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Pourquoi le jeu de lame r\u00e9glable est important<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le jeu entre les lames correspond \u00e0 la distance entre les lames sup\u00e9rieure et inf\u00e9rieure de la cisaille lorsqu&#039;elles se croisent pendant le processus de cisaillage. Pour une qualit\u00e9 de cisaillage optimale, le jeu entre les lames sup\u00e9rieure et inf\u00e9rieure doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 \u00e0 environ 7% de l&#039;\u00e9paisseur du mat\u00e9riau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un jeu excessif entre les lames peut entra\u00eener des bavures sur les bords du mat\u00e9riau cisaill\u00e9. Un jeu insuffisant peut entra\u00eener une double coupe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un r\u00e9glage optimal de la lame permettra une fracture nette du mat\u00e9riau. La plupart des cisailles sont \u00e9quip\u00e9es d&#039;un syst\u00e8me de r\u00e9glage manuel ou \u00e9lectrique. Cependant, dans certains cas, leur r\u00e9glage peut \u00eatre difficile ou limit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"part-3-factors-which-influence-cut-accuracy\"><strong>Partie 3 Facteurs qui influencent la pr\u00e9cision de la coupe<\/strong><strong><\/strong><strong><em><\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A) Affaissement de la plaque<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La but\u00e9e arri\u00e8re ne peut pas mesurer l&#039;affaissement entre le tranchant du couteau et la barre de but\u00e9e arri\u00e8re. En effet, l&#039;affaissement laisse les pi\u00e8ces cisaill\u00e9es plus longues que le r\u00e9glage de la but\u00e9e arri\u00e8re. Le probl\u00e8me est plus critique lors du cisaillage de mat\u00e9riaux fins, et un syst\u00e8me de support de t\u00f4le peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour garantir une bonne pr\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>B) R\u00e9glage du jeu de la lame<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9glage du jeu de la lame influence le point de coupe par rapport au couteau inf\u00e9rieur. La but\u00e9e arri\u00e8re est r\u00e9gl\u00e9e pour mesurer la distance par rapport au couteau inf\u00e9rieur fixe. Cependant, lorsque le jeu de la lame est augment\u00e9 pour les m\u00e9taux plus \u00e9pais, le point de coupe s&#039;\u00e9loigne \u00e9galement du couteau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C) Tranchant de la lame<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La qualit\u00e9 de coupe est directement proportionnelle au tranchant des lames. Des lames \u00e9mouss\u00e9es laisseront des bords irr\u00e9guliers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D) Entretien de la but\u00e9e arri\u00e8re<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une maintenance pr\u00e9ventive normale, comprenant la lubrification et le r\u00e9ajustement du parall\u00e9lisme de la barre de but\u00e9e arri\u00e8re, est n\u00e9cessaire pour obtenir syst\u00e9matiquement une pr\u00e9cision \u00e9lev\u00e9e de la but\u00e9e arri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Coupe en biseau<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les bords coup\u00e9s peuvent \u00eatre biseaut\u00e9s selon le r\u00e9glage du jeu de la lame. En effet, la longueur de la pi\u00e8ce cisaill\u00e9e peut varier de plusieurs milli\u00e8mes de pouce selon la mesure effectu\u00e9e \u00e0 partir du haut, du milieu ou du bas de la coupe. Le biseau est plus visible sur les \u00e9paisseurs plus importantes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"part-4-shear-blades\"><strong>Partie 4 Lames de cisaillement<\/strong><strong><\/strong><strong><em><\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Classifications<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart des fabricants de lames de cisaillement produisent une vari\u00e9t\u00e9 de lames sous diff\u00e9rentes classifications.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lame la plus dure vendue est la D2, mais elle ne devrait \u00eatre propos\u00e9e que sur des cisailles de 6,35 mm ou moins, en raison de son manque d&#039;absorption des chocs. Bien que cette lame conserve son tranchant plus longtemps que les autres types, elle est \u00e9galement cassante et sujette aux fractures ou \u00e0 l&#039;\u00e9caillage lors du cisaillement de m\u00e9taux plus durs ou de gros calibres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une classification courante des lames est la lame \u00e0 haute teneur en carbone et en chrome. Bien que moins dure que la D2, cette lame offre une bonne r\u00e9sistance \u00e0 l&#039;usure pour des capacit\u00e9s de cisaillement allant jusqu&#039;\u00e0 9,5 mm (3\/8 po) inclus. Elle est \u00e9galement sujette \u00e0 la fracture ou \u00e0 l&#039;\u00e9caillage lors du cisaillement de m\u00e9taux plus durs ou de t\u00f4les plus \u00e9paisses. Les cisailles d&#039;une capacit\u00e9 de 12,7 mm (1\/2 po) ou plus doivent toujours \u00eatre vendues avec des lames r\u00e9sistantes aux chocs \u00e0 haute teneur en carbone. Une lame r\u00e9sistante aux chocs ne conservera pas un tranchant aussi longtemps que la D2 ou la HCHC, mais elle offre les caract\u00e9ristiques de r\u00e9sistance aux chocs n\u00e9cessaires pour supporter les charges de t\u00f4les plus lourdes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains fabricants de lames proposent \u00e9galement une lame interm\u00e9diaire, dite \u00ab\u00a0haute teneur en carbone et haute teneur en chrome\u00a0\u00bb. Cette lame offre la duret\u00e9 n\u00e9cessaire et une r\u00e9sistance aux chocs permettant de minimiser les risques d&#039;\u00e9caillage lors du cisaillement de m\u00e9taux tels que l&#039;acier inoxydable ou les t\u00f4les T1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Atteindre une dur\u00e9e de vie maximale de la lame<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;aff\u00fbtage des lames est primordial pour obtenir des coupes de qualit\u00e9 optimale. Des lames \u00e9mouss\u00e9es doivent p\u00e9n\u00e9trer davantage le mat\u00e9riau avant de produire une fracture nette. Cela rend la coupe moins agr\u00e9able et augmente la pression de coupe. Deux facteurs \u2013 le type de mat\u00e9riau cisaill\u00e9 et le nombre de cycles de cisaillement \u2013 d\u00e9terminent la dur\u00e9e de vie normale des lames. Les mat\u00e9riaux plus durs, comme les t\u00f4les T1 et les aciers inoxydables, r\u00e9duisent d&#039;autant la dur\u00e9e de vie des lames. Pour une meilleure long\u00e9vit\u00e9 des lames de cisaille, les r\u00e8gles suivantes doivent \u00eatre respect\u00e9es\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne pas cisailler le m\u00e9tal sur les bords br\u00fbl\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne pas cisailler la barre ronde<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne pas cisailler le mat\u00e9riau au-del\u00e0 de la capacit\u00e9 nominale de la cisaille<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne pas tondre avec des surfaces de couteau \u00e9mouss\u00e9es ou arrondies&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne tondez pas avec des r\u00e9glages de jeu de lame incorrects<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"part-5-achieving-higher-productivity\"><strong>Partie 5 Atteindre une productivit\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9e<\/strong><strong><\/strong><strong><em><\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Convoyeur \u00e0 cisaillement \/ Empileur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La question la plus courante pos\u00e9e par un client \u00e9tudiant l&#039;utilit\u00e9 d&#039;un convoyeur\/empileur est\u00a0: \u00ab\u00a0Ce syst\u00e8me permettra-t-il de gagner du temps et de l&#039;argent\u00a0?\u00a0\u00bb Dans une pratique de cisaillage classique, une ou plusieurs personnes sont n\u00e9cessaires pour retirer la t\u00f4le cisaill\u00e9e de derri\u00e8re la cisaille, la mettre en pile et \u00e9vacuer les chutes. Un syst\u00e8me de convoyeur\/empileur s&#039;en charge automatiquement, \u00e9liminant ainsi la ou les personnes n\u00e9cessaires \u00e0 cette application. Les \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es sont consid\u00e9rables, notamment lorsqu&#039;un cisaillage de production est n\u00e9cessaire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"912\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1040.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-43110\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1040.png 912w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1040-400x205.png 400w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1040-768x393.png 768w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1040-430x220.png 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1040-700x358.png 700w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1040-150x77.png 150w\" sizes=\"(max-width: 912px) 100vw, 912px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une \u00e9tude temporelle, montrant un seul op\u00e9rateur de cisaille qui\u2026 cisaille le mat\u00e9riau requis, puis rassemble le mat\u00e9riau derri\u00e8re la cisaille, empile les plaques et s\u00e9pare les coupes de finition\u2026 a produit la r\u00e9partition suivante :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alimentation \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..30%<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cisaillement r\u00e9el \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u20265%<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sortie et empilage \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u202665%<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;utilisation d&#039;un co\u00fbt de main-d&#039;\u0153uvre de $30,00 par heure donnera la r\u00e9partition suivante\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alimentation \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026$ 9,00<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tonte \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u20261,50<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sortie \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u202619,50<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On peut clairement voir \u00e0 partir de cette \u00e9tude qu\u2019un syst\u00e8me de convoyeur\/empileur automatique aura un excellent retour sur investissement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Jauge avant CNC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il existe tr\u00e8s peu de syst\u00e8mes de but\u00e9e frontale CNC pour les op\u00e9rations de cisaillage. Cependant, une but\u00e9e frontale CNC est recommand\u00e9e pour les op\u00e9rations de cisaillage \u00e0 grande \u00e9chelle ou pour des coupes de diff\u00e9rentes largeurs sur une m\u00eame pi\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La possibilit\u00e9 de programmer le nombre de coupes et les dimensions de largeur permettra de gagner un temps consid\u00e9rable lorsque des cisaillements de production \u00e9lev\u00e9s sont n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il faut toutefois garder \u00e0 l&#039;esprit que le calibrage frontal CNC \u00e0 lui seul n&#039;offre qu&#039;une augmentation limit\u00e9e des niveaux de production, car l&#039;enl\u00e8vement de mati\u00e8re repr\u00e9sente toujours la majeure partie d&#039;une application de cisaillage. (Voir les informations sous \u00ab\u00a0Convoyeur\/empileur de cisaillement\u00a0\u00bb pour une analyse des pourcentages d&#039;alimentation, de cisaillage et de sortie.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La jauge avant permet d&#039;obtenir une pr\u00e9cision de cisaillage sup\u00e9rieure \u00e0 celle d&#039;une op\u00e9ration de cisaillage standard, car le mat\u00e9riau repose \u00e0 plat sur les supports avant et fournit une mesure pr\u00e9cise du tranchant du couteau. Dans une application de cisaillage classique sans jauge avant ni support en t\u00f4le pour maintenir la pi\u00e8ce de chute, le mat\u00e9riau s&#039;affaisse avant d&#039;atteindre la but\u00e9e arri\u00e8re, ce qui cr\u00e9e des impr\u00e9cisions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Options de but\u00e9e arri\u00e8re<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les but\u00e9es arri\u00e8re des cisailles varient des simples compteurs m\u00e9caniques aux syst\u00e8mes CNC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est important de consid\u00e9rer l&#039;ensemble des fonctionnalit\u00e9s de la but\u00e9e arri\u00e8re et d&#039;examiner les diff\u00e9rentes fonctions permettant de gagner du temps. Par exemple, le bouton \u00ab\u00a0Aller \u00e0 la position\u00a0\u00bb sur la but\u00e9e arri\u00e8re constitue un excellent gain de temps. La possibilit\u00e9 de d\u00e9finir rapidement la valeur de but\u00e9e arri\u00e8re souhait\u00e9e, puis d&#039;appuyer sur la touche \u00ab\u00a0Aller \u00e0 la position\u00a0\u00bb, permet \u00e0 l&#039;op\u00e9rateur de positionner le m\u00e9tal pendant que la barre de la but\u00e9e se positionne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains syst\u00e8mes de mesure offrent un stockage de programmes ainsi que la possibilit\u00e9 d&#039;un cisaillement s\u00e9quentiel en une seule \u00e9tape. Ces fonctionnalit\u00e9s permettent un gain de temps consid\u00e9rable dans de nombreuses applications.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Temps de cycle \u00e0 grande vitesse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fabricants de cisailles proposent g\u00e9n\u00e9ralement des syst\u00e8mes hydrauliques haute vitesse. Bien que le cycle de cisaillement r\u00e9el ne repr\u00e9sente qu&#039;un faible pourcentage de l&#039;application globale, cette option doit \u00eatre envisag\u00e9e pour le cisaillement de production.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"part-6-safety-issues\"><strong>Partie 6 Probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9curit\u00e9 des ateliers d\u2019usinage est r\u00e9gie par les r\u00e9glementations et directives de l\u2019OSHA et de l\u2019ANSI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Canada, la s\u00e9curit\u00e9 est r\u00e9gie par la Loi sur les accidents du travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des informations sur ces organisations peuvent \u00eatre trouv\u00e9es dans le Manuel de s\u00e9curit\u00e9, chapitre 1, pages 6 \u00e0 9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shear dispose de nombreuses fonctions de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 ses machines, et plus d&#039;informations sont disponibles au chapitre 2, pages 18 \u00e0 21 du manuel de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines de ces caract\u00e9ristiques comprennent : une protection contre les surcharges \u00e9lectriques, un interrupteur de d\u00e9connexion manuel, des interrupteurs de fin de course, une soupape de d\u00e9charge de pression pour \u00e9viter de surcharger le ch\u00e2ssis et le syst\u00e8me hydraulique, et une soupape de contrepoids hydraulique qui emp\u00eache le v\u00e9rin de s&#039;abaisser en raison de son propre poids.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cisailles sont \u00e9quip\u00e9es d&#039;un prot\u00e8ge-lame conforme \u00e0 la norme OSHA, d&#039;un interrupteur \u00e0 p\u00e9dale avec un couvercle de p\u00e9dale et un loquet, et disposent de trois modes de fonctionnement : jog, auto et manuel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"part-7-questions-to-ask-a-potential-buyer\"><strong>Partie 7 Questions \u00e0 poser \u00e0 un acheteur potentiel<\/strong><strong><\/strong><strong><em><\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Quelle est l&#039;\u00e9paisseur maximale du mat\u00e9riau que vous allez cisailler ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreux acheteurs sous-dimensionnent encore leurs machines, esp\u00e9rant pouvoir cisailler une pi\u00e8ce courte et plus \u00e9paisse que la capacit\u00e9 nominale. N&#039;oubliez pas que les forces de cisaillement se d\u00e9veloppent au point de coupe. L&#039;utilisation d&#039;une machine plus \u00e9paisse que la capacit\u00e9 nominale bloquera la cisaille et exercera une pression excessive sur les lames.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Quelles qualit\u00e9s de m\u00e9tal allez-vous cisailler\u00a0?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mat\u00e9riaux varient consid\u00e9rablement en termes de r\u00e9sistance \u00e0 la traction et de limite d&#039;\u00e9lasticit\u00e9. Tous les cisailles sont \u00e9valu\u00e9es \u00e0 une certaine capacit\u00e9 par rapport \u00e0 l&#039;acier doux. Il est toutefois essentiel de conna\u00eetre cette capacit\u00e9 nominale. Par exemple, une plaque d&#039;acier doux de 6,35 mm (1\/4 po) peut atteindre une duret\u00e9 de 75\u00a0000 psi (1\/4 po), mais la cisaille elle-m\u00eame peut n&#039;atteindre qu&#039;une r\u00e9sistance de 6,35 mm (1\/4 po) \u00e0 60\u00a0000 psi (60\u00a0000 psi). Consultez le \u00ab\u00a0Tableau des capacit\u00e9s de cisaillement\u00a0\u00bb, page 4.10, pour d\u00e9terminer les capacit\u00e9s de cisaillement d&#039;autres m\u00e9taux tels que l&#039;acier inoxydable, l&#039;aluminium et les plaques d&#039;acier T1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Quelle est la construction et le poids de la cisaille ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cisailles l\u00e9g\u00e8res \u00e9quip\u00e9es de tables \u00e0 rails laissent \u00e0 d\u00e9sirer \u00e0 long terme. La pr\u00e9cision du cisaillage de bout en bout est difficile \u00e0 maintenir en raison des d\u00e9flexions horizontales accrues du banc et du coulisseau sur les cisailles l\u00e9g\u00e8res. De plus, travailler sur une table \u00e0 rails est fastidieux, surtout pour le cisaillage de petites pi\u00e8ces.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Quel est l&#039;angle de coupe pour une capacit\u00e9 maximale ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"336\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1041.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-43111\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1041.png 600w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1041-400x224.png 400w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1041-430x241.png 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image-1041-150x84.png 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreuses cisailles, notamment les marques offshore, sont vendues avec des angles d&#039;inclinaison r\u00e9glables. \u00c0 capacit\u00e9 nominale maximale, l&#039;inclinaison est g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e, ce qui entra\u00eene trois effets ind\u00e9sirables\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Augmentation de la torsion et de la courbure de la pi\u00e8ce de mat\u00e9riau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Temps de cycle plus lents aux capacit\u00e9s nominales en raison des longueurs de course plus longues requises.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Temps suppl\u00e9mentaire requis pour d\u00e9finir les angles de coupe pour diff\u00e9rentes \u00e9paisseurs de m\u00e9tal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Quelle est la fonctionnalit\u00e9 de but\u00e9e arri\u00e8re ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les utilisateurs finaux doivent avoir une compr\u00e9hension claire de toutes les fonctions de la but\u00e9e arri\u00e8re sur une cisaille, y compris la facilit\u00e9 de r\u00e9glage du nombre souhait\u00e9, la programmabilit\u00e9, les longueurs de d\u00e9placement et les fonctionnalit\u00e9s de but\u00e9e arri\u00e8re\u2026 telles que la possibilit\u00e9 de pivoter vers le haut \u00e0 la course maximale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Quelles fonctionnalit\u00e9s optionnelles suppl\u00e9mentaires sont requises\u00a0?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes les options doivent \u00eatre identifi\u00e9es et prises en compte pour garantir que la cisaille est correctement \u00e9quip\u00e9e. Le client a-t-il envisag\u00e9 un syst\u00e8me de convoyage pour l&#039;enl\u00e8vement des plaques\u00a0?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25cf Quelle est la garantie de cisaillement et la disponibilit\u00e9 des pi\u00e8ces ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une nouvelle cisaille est couverte par une garantie. Il est toutefois important d&#039;en comprendre les conditions avant tout achat. La disponibilit\u00e9 des pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es est \u00e9galement une pr\u00e9occupation majeure pour l&#039;acheteur. L&#039;achat d&#039;une machine d&#039;une autre marque \u00e0 un prix attractif perdra rapidement de son attrait si les pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es deviennent difficiles \u00e0 obtenir et co\u00fbteuses.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"video-demo\">D\u00e9mo vid\u00e9o<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Cisaille guillotine CNC QC11K-8X4000 avec support arri\u00e8re pneumatique\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/amaWvcZ0jKg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D&#039;apr\u00e8s mon exp\u00e9rience dans la fabrication de m\u00e9taux, la compr\u00e9hension des principes fondamentaux des machines \u00e0 cisailler s&#039;est av\u00e9r\u00e9e cruciale pour obtenir des coupes pr\u00e9cises et des op\u00e9rations efficaces.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":54726,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[180],"tags":[1409,1406,1408,213,1407],"class_list":["post-30926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-backgauge-maintenance","tag-basic-components-and-shearing-philosophy","tag-parts-of-shearing-machine","tag-shearing-machine","tag-shearing-machine-parts-and-function"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Shearing-Machine-Fundamentals.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.harsle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.harsle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.harsle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30926\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.harsle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}