{"id":79840,"date":"2026-02-23T08:45:38","date_gmt":"2026-02-23T08:45:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.harsle.com\/?page_id=79840"},"modified":"2026-02-23T08:45:42","modified_gmt":"2026-02-23T08:45:42","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Introduzione<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Benvenuti su HARSLE (&quot;Societ\u00e0&quot;, &quot;noi&quot;, &quot;nostro&quot; o &quot;ci&quot;). I presenti Termini e Condizioni regolano l&#039;utilizzo del nostro sito web e qualsiasi richiesta, preventivo, acquisto o servizio fornito da HARSLE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Accedendo o utilizzando questo sito web, accetti di rispettare e di essere vincolato dai presenti Termini e Condizioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se non sei d&#039;accordo con una qualsiasi parte di questi Termini, ti preghiamo di non utilizzare il nostro sito web.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Natura aziendale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HARSLE \u00e8 un produttore professionale e fornitore globale di macchinari per la lavorazione della lamiera, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Presse piegatrici CNC<\/li>\n\n\n\n<li>Macchine per taglio<\/li>\n\n\n\n<li>Macchine per il taglio laser<\/li>\n\n\n\n<li>Presse idrauliche<\/li>\n\n\n\n<li>Macchine per laminazione<\/li>\n\n\n\n<li>Macchine per intaglio<\/li>\n\n\n\n<li>Piegatrici di pannelli<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutti i prodotti sono venduti principalmente sotto un <strong>B2B (Business-to-Business)<\/strong> modello.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli ordini vengono finalizzati tramite preventivi formali, fatture proforma (PI) e contratti firmati.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Dichiarazione di esclusione di responsabilit\u00e0 sui contenuti del sito web<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutte le descrizioni dei prodotti, le specifiche tecniche, le immagini e i video presenti su questo sito web sono forniti esclusivamente a scopo informativo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le specifiche possono variare senza preavviso.<\/li>\n\n\n\n<li>Le immagini potrebbero includere configurazioni opzionali.<\/li>\n\n\n\n<li>I dettagli del prodotto finale sono soggetti alla firma del contratto e dell&#039;accordo tecnico.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci riserviamo il diritto di modificare il contenuto del sito web in qualsiasi momento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Preventivi e ordini<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Tutti i prezzi forniti via e-mail o tramite preventivo ufficiale sono validi solo entro il periodo di validit\u00e0 indicato.<\/li>\n\n\n\n<li>Gli ordini saranno confermati solo dopo:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fattura proforma o contratto firmato<\/li>\n\n\n\n<li>Condizioni di pagamento concordate<\/li>\n\n\n\n<li>Ricevuta del deposito richiesto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>I tempi di produzione iniziano dopo la conferma dell&#039;ordine e la ricezione del deposito.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Condizioni di pagamento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I termini di pagamento possono includere, ma non sono limitati a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\/T (Trasferimento telegrafico)<\/li>\n\n\n\n<li>Lettera di credito (L\/C)<\/li>\n\n\n\n<li>Altri metodi di pagamento concordati<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Struttura di pagamento standard:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Deposito prima della produzione<\/li>\n\n\n\n<li>Saldo prima della spedizione<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le condizioni di pagamento specifiche sono indicate nella fattura proforma.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Spedizione e consegna<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I termini di consegna possono includere FOB, CIF, EXW, DDP o altri Incoterms.<\/li>\n\n\n\n<li>I tempi di consegna stimati sono forniti solo a titolo di riferimento.<\/li>\n\n\n\n<li>I ritardi nella spedizione dovuti a cause di forza maggiore, dogana o fornitori di servizi logistici non sono responsabilit\u00e0 di HARSLE.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trasferimento del rischio secondo gli Incoterms concordati.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Installazione e messa in servizio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I servizi di installazione e messa in servizio possono essere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Supporto remoto<\/li>\n\n\n\n<li>Servizio tecnico in loco (potrebbero essere applicati costi aggiuntivi)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le condizioni del servizio sono specificate nel contratto di vendita.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Garanzia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salvo diversa indicazione nel contratto:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Periodo di garanzia standard: 12 mesi dall&#039;installazione o 14 mesi dalla spedizione (a seconda di quale evento si verifica per primo).<\/li>\n\n\n\n<li>La garanzia copre i difetti di fabbricazione.<\/li>\n\n\n\n<li>La garanzia non copre:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Materiali di consumo<\/li>\n\n\n\n<li>Funzionamento improprio<\/li>\n\n\n\n<li>Modifica non autorizzata<\/li>\n\n\n\n<li>Normale usura<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su richiesta potrebbero essere disponibili servizi di garanzia estesa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Propriet\u00e0 intellettuale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutti i contenuti di questo sito web, inclusi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Testo<\/li>\n\n\n\n<li>Loghi<\/li>\n\n\n\n<li>Immagini<\/li>\n\n\n\n<li>Video<\/li>\n\n\n\n<li>Progettazione di prodotti<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00e8 propriet\u00e0 intellettuale di HARSLE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 vietata la copia, la modifica o la distribuzione non autorizzata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Limitazione di responsabilit\u00e0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HARSLE non sar\u00e0 responsabile per:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Danni indiretti o consequenziali<\/li>\n\n\n\n<li>Perdita di profitto<\/li>\n\n\n\n<li>Interruzione della produzione<\/li>\n\n\n\n<li>Installazione impropria da parte di terzi<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La responsabilit\u00e0 massima non potr\u00e0 superare il valore contrattuale dell&#039;attrezzatura acquistata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Conformit\u00e0 alle leggi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli acquirenti sono tenuti a garantire:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Regolamentazione locale sulle importazioni<\/li>\n\n\n\n<li>Conformit\u00e0 alla sicurezza<\/li>\n\n\n\n<li>Tensione e compatibilit\u00e0 elettrica<\/li>\n\n\n\n<li>Requisiti di installazione<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HARSLE fornisce la documentazione CE ove applicabile.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Forza maggiore<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HARSLE non potr\u00e0 essere ritenuta responsabile per ritardi o mancate prestazioni dovuti a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>disastri naturali<\/li>\n\n\n\n<li>Regolamenti governativi<\/li>\n\n\n\n<li>Guerra<\/li>\n\n\n\n<li>Pandemia<\/li>\n\n\n\n<li>Interruzioni della catena di fornitura<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13. Legge applicabile<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I presenti Termini sono regolati dalle leggi della Repubblica Popolare Cinese.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualsiasi controversia sar\u00e0 risolta in via preliminare tramite negoziazione amichevole. In caso di inadempienza, le controversie saranno sottoposte ad arbitrato a Nanchino, Cina.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">14. Riservatezza<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;utilizzo di questo sito web \u00e8 regolato anche dalla nostra Informativa sulla privacy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">15. Informazioni di contatto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NANJING HARSLE MACHINE TOOL CO., LTD.<br>E-mail: <a>info@harsle.com<\/a><br>Sito web: <a href=\"https:\/\/www.harsle.com\/it\/?utm_source=chatgpt.com\">https:\/\/www.harsle.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Introduction Welcome to HARSLE (\u201cCompany\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cour\u201d, or \u201cus\u201d). These Terms and Conditions govern your use of our website<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-79840","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79840\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79840"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}