{"id":30029,"date":"2024-10-06T09:08:51","date_gmt":"2024-10-06T09:08:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.harsle.com\/?p=30029"},"modified":"2024-11-04T01:10:54","modified_gmt":"2024-11-04T01:10:54","slug":"seeing-once-is-better-than-hearing-a-hundred-times-signing-agent-in-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/seeing-once-is-better-than-hearing-a-hundred-times-signing-agent-in-india\/","title":{"rendered":"Vedere una volta \u00e8 meglio che sentire cento volte \u2013 Agente immobiliare in India"},"content":{"rendered":"<p>HARSLE \u00e8 stata fondata pi\u00f9 di 10 anni fa, con migliaia di clienti in patria e all&#039;estero, innumerevoli produttori e solo pochi agenti. Il motivo \u00e8 che siamo preoccupati che la mancanza di intermediari qualificati non solo non ci aiuti a raggiungere un numero sufficiente di ordini, ma, cosa ancora pi\u00f9 importante, non ci permetta di fornire ai clienti consigli professionali accurati e un servizio post-vendita tempestivo ed efficace. Per questo motivo, siamo stati molto cauti e circospetti nella scelta degli intermediari.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"192\" data-id=\"40463\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/685bb783e97dd30b3851f3bc2d1fa2bb_1.jpg\" alt=\"Vedere una volta \u00e8 meglio che sentire cento volte - Agente immobiliare in India\" class=\"wp-image-40463\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/685bb783e97dd30b3851f3bc2d1fa2bb_1.jpg 600w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/685bb783e97dd30b3851f3bc2d1fa2bb_1-430x138.jpg 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/685bb783e97dd30b3851f3bc2d1fa2bb_1-150x48.jpg 150w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/685bb783e97dd30b3851f3bc2d1fa2bb_1-400x128.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Il nostro intermediario indiano, il Sig. A, ci ha impressionato fin dalla prima transazione. Conosceva molto bene la configurazione di ogni modello della macchina e non era da meno del nostro ingegnere professionista quando ci ha parlato del principio di funzionamento, dell&#039;utilizzo e della manutenzione. Grazie alla conoscenza della macchina da parte del Sig. A, non abbiamo avuto problemi a firmare il primo contratto e abbiamo organizzato rapidamente la produzione e la spedizione. Non abbiamo deluso il Sig. A.: la piegatrice prodotta da HARSLE ha soddisfatto pienamente le sue esigenze e ha persino superato le sue aspettative in alcuni dettagli. Cos\u00ec il Sig. A ci ha dimostrato per la prima volta di essere in realt\u00e0 un intermediario locale in India e di voler essere il nostro agente. Per senso di responsabilit\u00e0 nei confronti dei nostri clienti, abbiamo comunque risposto che dovevamo pensarci. L&#039;aprile successivo si \u00e8 tenuta una grande fiera locale di macchinari in India, quindi abbiamo concordato con il Sig. A di incontrarci in fiera per discutere la firma del contratto di agenzia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"799\" data-id=\"40464\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7f8d946754d54d053a95b73f10f0e113_tupian2.jpg\" alt=\"Vedere una volta \u00e8 meglio che sentire cento volte - Agente immobiliare in India\" class=\"wp-image-40464\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7f8d946754d54d053a95b73f10f0e113_tupian2.jpg 600w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7f8d946754d54d053a95b73f10f0e113_tupian2-430x573.jpg 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7f8d946754d54d053a95b73f10f0e113_tupian2-150x200.jpg 150w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7f8d946754d54d053a95b73f10f0e113_tupian2-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" data-id=\"40465\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/14447a2253b2fe22ab6e246d4e52f129_tupian3.jpg\" alt=\"Vedere una volta \u00e8 meglio che sentire cento volte - Agente immobiliare in India\" class=\"wp-image-40465\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/14447a2253b2fe22ab6e246d4e52f129_tupian3.jpg 600w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/14447a2253b2fe22ab6e246d4e52f129_tupian3-430x573.jpg 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/14447a2253b2fe22ab6e246d4e52f129_tupian3-150x200.jpg 150w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/14447a2253b2fe22ab6e246d4e52f129_tupian3-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Nell&#039;aprile 2019, il nostro responsabile del commercio estero si \u00e8 recato a una fiera in India con colleghi stranieri che parlano molto bene l&#039;inglese. C&#039;erano produttori provenienti da tutto il mondo e, sebbene la nostra posizione geografica non fosse particolarmente favorevole, siamo comunque riusciti ad attrarre un gruppo di clienti dopo l&#039;altro, che ci hanno chiesto preventivi, grazie all&#039;aspetto raffinato delle nostre macchine e all&#039;eccellente conoscenza della lingua inglese del nostro team addetto al commercio estero. Abbiamo fornito informazioni dettagliate e risposto ai clienti, ci siamo scambiati biglietti da visita, ecc. Infine, dopo aver parlato con diversi clienti, abbiamo incontrato il Sig. A. Grazie alla stessa professionalit\u00e0 e al riconoscimento delle macchine HARSLE, abbiamo avuto modo di conoscerci molto bene e di avere una piacevole conversazione. Nella seconda met\u00e0 della fiera, quando i nostri venditori erano impegnati, il Sig. A. ha persino preso l&#039;iniziativa di aiutarci a presentare i nostri prodotti ai clienti e a vendere le nostre macchine.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" data-id=\"40468\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6e7440624421765db965df0488d676fd_tupian4.jpg\" alt=\"Vedere una volta \u00e8 meglio che sentire cento volte - Agente immobiliare in India\" class=\"wp-image-40468\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6e7440624421765db965df0488d676fd_tupian4.jpg 600w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6e7440624421765db965df0488d676fd_tupian4-430x323.jpg 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6e7440624421765db965df0488d676fd_tupian4-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6e7440624421765db965df0488d676fd_tupian4-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" data-id=\"40469\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fb5846fe49663f3f4081bbf604e9a3f7_tupian5.jpg\" alt=\"Vedere una volta \u00e8 meglio che sentire cento volte - Agente immobiliare in India\" class=\"wp-image-40469\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fb5846fe49663f3f4081bbf604e9a3f7_tupian5.jpg 600w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fb5846fe49663f3f4081bbf604e9a3f7_tupian5-430x323.jpg 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fb5846fe49663f3f4081bbf604e9a3f7_tupian5-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fb5846fe49663f3f4081bbf604e9a3f7_tupian5-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" data-id=\"40470\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cb2fd20bcd1e433e3111bc5d27e934d3_tupian6.jpg\" alt=\"Vedere una volta \u00e8 meglio che sentire cento volte - Agente immobiliare in India\" class=\"wp-image-40470\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cb2fd20bcd1e433e3111bc5d27e934d3_tupian6.jpg 600w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cb2fd20bcd1e433e3111bc5d27e934d3_tupian6-430x323.jpg 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cb2fd20bcd1e433e3111bc5d27e934d3_tupian6-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cb2fd20bcd1e433e3111bc5d27e934d3_tupian6-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Dopo la fiera, abbiamo seguito il Sig. A nella sua azienda. Sebbene sia un intermediario e non sia responsabile della produzione, l&#039;azienda del Sig. A non \u00e8 comunque di piccole dimensioni. All&#039;interno della fabbrica, c&#039;erano diverse macchine vendute ma non ancora spedite e molte macchine standard in magazzino. L&#039;ufficio veniva utilizzato per ricevere i clienti e l&#039;azienda disponeva di molti venditori con la stessa competenza del Sig. A. Quindi, dopo aver verificato le dimensioni dell&#039;azienda e la sua capacit\u00e0 di vendita, abbiamo immediatamente redatto un contratto di agenzia per il Sig. A.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"449\" data-id=\"40471\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/d9498fb33fa0c1c2e47dfe6b681cf548_tupian7.jpg\" alt=\"Vedere una volta \u00e8 meglio che sentire cento volte - Agente immobiliare in India\" class=\"wp-image-40471\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/d9498fb33fa0c1c2e47dfe6b681cf548_tupian7.jpg 600w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/d9498fb33fa0c1c2e47dfe6b681cf548_tupian7-430x322.jpg 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/d9498fb33fa0c1c2e47dfe6b681cf548_tupian7-150x112.jpg 150w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/d9498fb33fa0c1c2e47dfe6b681cf548_tupian7-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"449\" data-id=\"40472\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ea59ebe1cae768c231cf9f9d50d2af69_tupian8.jpg\" alt=\"Vedere una volta \u00e8 meglio che sentire cento volte - Agente immobiliare in India\" class=\"wp-image-40472\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ea59ebe1cae768c231cf9f9d50d2af69_tupian8.jpg 600w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ea59ebe1cae768c231cf9f9d50d2af69_tupian8-430x322.jpg 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ea59ebe1cae768c231cf9f9d50d2af69_tupian8-150x112.jpg 150w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ea59ebe1cae768c231cf9f9d50d2af69_tupian8-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Il Sig. A era soddisfatto del contenuto del contratto, ma desiderava comunque visitare il nostro stabilimento prima di dare la conferma definitiva. Quindi il Sig. A accompagn\u00f2 il suo ingegnere in un viaggio di ispezione di due settimane. Non solo visit\u00f2 il nostro stabilimento, ma visit\u00f2 e interrog\u00f2 anche diverse fabbriche nelle vicinanze, tra cui alcune grandi fabbriche con una storia e dimensioni maggiori delle nostre; visit\u00f2 anche alcune fabbriche nella Cina settentrionale per un confronto, poich\u00e9 desiderava instaurare una cooperazione stabile e a lungo termine, quindi effettu\u00f2 ispezioni molto approfondite. Dopo alcuni confronti, il Sig. A e i suoi ingegneri scelsero all&#039;unanimit\u00e0 la nostra azienda come fornitore, non solo per la nostra reputazione nell&#039;acquisto di macchinari, nelle visite a fiere e sul campo, ma anche per la nostra eccellente competenza professionale e il nostro atteggiamento modesto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" data-id=\"40479\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ff2718b4e167ebbe4b342af186639c59_tupian11.jpg\" alt=\"Vedere una volta \u00e8 meglio che sentire cento volte - Agente immobiliare in India\" class=\"wp-image-40479\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ff2718b4e167ebbe4b342af186639c59_tupian11.jpg 600w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ff2718b4e167ebbe4b342af186639c59_tupian11-430x287.jpg 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ff2718b4e167ebbe4b342af186639c59_tupian11-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ff2718b4e167ebbe4b342af186639c59_tupian11-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" data-id=\"40478\" src=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24502269b2b7c60e8f0465f84a5053f5_tupian10.jpg\" alt=\"Vedere una volta \u00e8 meglio che sentire cento volte - Agente immobiliare in India\" class=\"wp-image-40478\" srcset=\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24502269b2b7c60e8f0465f84a5053f5_tupian10.jpg 600w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24502269b2b7c60e8f0465f84a5053f5_tupian10-430x287.jpg 430w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24502269b2b7c60e8f0465f84a5053f5_tupian10-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24502269b2b7c60e8f0465f84a5053f5_tupian10-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>\u00c8 cos\u00ec che abbiamo avuto il nostro primo agente, il Sig. A. dall&#039;India, con il quale abbiamo ulteriormente ampliato il mercato indiano, vendendo macchine per un valore di quasi $500.000 solo nella seconda met\u00e0 del 2019. Poi, nel 2020, l&#039;epidemia si \u00e8 gradualmente diffusa in tutto il mondo e lo stato di produzione della fabbrica e i piani di acquisto dei nostri clienti ne hanno risentito notevolmente. Solo a marzo e aprile, con il personale nazionale che ha collaborato per combattere l&#039;epidemia, la vita e la produzione nel Paese sono finalmente tornate alla normalit\u00e0 e la fabbrica ha ripreso il suo consueto ritmo di lavoro. Nei giorni successivi, il Sig. A. \u00e8 tornato al buon ciclo di consulenza macchine e di ordinazione come prima. Nel 2020, il totale degli ordini effettuati dal Sig. A. come agente in India \u00e8 aumentato direttamente a quasi $1,2 milioni. Quest&#039;anno, il Sig. A. \u00e8 ancora con noi per superare a monte le difficolt\u00e0 del commercio estero, creando un buon risultato per il mercato indiano di 1,5 milioni di dollari USA. Il 2022 \u00e8 alle porte. Ci auguriamo che il nuovo anno sia un anno proficuo per le nostre prestazioni, ma vi auguriamo anche successo a tutti!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HARSLE \u00e8 stata fondata pi\u00f9 di 10 anni fa, migliaia di clienti in patria e all&#039;estero, innumerevoli produttori, ma solo un<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":40462,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[831],"tags":[657,231,470,366,579],"class_list":["post-30029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-india","tag-bending-machines","tag-cnc-press-brake","tag-guillotine-shearing-machine","tag-press-brake-machine-for-sale","tag-sheet-metal-bending-machine"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/a1776c77a6cc2918dbe39a357f10d0d5_Expertisezhutu.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harsle.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30029"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}