{"id":61752,"date":"2025-04-14T05:19:09","date_gmt":"2025-04-14T05:19:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.harsle.com\/?post_type=docs&p=61752"},"modified":"2025-04-21T00:58:56","modified_gmt":"2025-04-21T00:58:56","password":"","slug":"delem-da-69t-operation-overview","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.harsle.com\/pl\/docs\/delem-da-69t-operation-overview\/","title":{"rendered":"Jak skutecznie opanowa\u0107 obs\u0142ug\u0119 urz\u0105dzenia DELEM DA-69T?"},"content":{"rendered":"
Je\u015bli chodzi o opanowanie obs\u0142ugi urz\u0105dzenia DELEM DA-69T, zrozumienie jego zawi\u0142o\u015bci mo\u017ce znacznie zwi\u0119kszy\u0107 wydajno\u015b\u0107 pracy. Je\u015bli szukasz kompleksowego przewodnika, kt\u00f3ry pomo\u017ce Ci efektywnie obs\u0142ugiwa\u0107 urz\u0105dzenie DELEM DA-69T, jeste\u015b we w\u0142a\u015bciwym miejscu.<\/p>\n\n\n\n
W tym artykule przedstawi\u0119 szczeg\u00f3\u0142owy opis dzia\u0142ania kontrolera DELEM DA-69T, zapewniaj\u0105c wiedz\u0119 niezb\u0119dn\u0105 do pe\u0142nego wykorzystania mo\u017cliwo\u015bci tego zaawansowanego kontrolera. Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b nowicjuszem, kt\u00f3ry chce pozna\u0107 podstawy, czy do\u015bwiadczonym u\u017cytkownikiem, kt\u00f3ry chce doskonali\u0107 swoje umiej\u0119tno\u015bci, ten przewodnik poka\u017ce Ci, jak obs\u0142ugiwa\u0107 kontroler DELEM DA-69T i jak go zoptymalizowa\u0107 pod k\u0105tem Twoich konkretnych potrzeb operacyjnych.<\/p>\n\n\n\n
Jednostka steruj\u0105ca jest sercem dzia\u0142ania DELEM DA-69T. Przed przyst\u0105pieniem do wykonywania konkretnych zada\u0144, kluczowe jest zapoznanie si\u0119 z uk\u0142adem i funkcjonalno\u015bci\u0105 panelu sterowania.<\/p>\n\n\n\n
Sterowanie wygl\u0105da nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n\n\n\n Dok\u0142adny wygl\u0105d Twojego sterownika mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107. Sterowanie odbywa si\u0119 g\u0142\u00f3wnie za pomoc\u0105 ekranu dotykowego. Opr\u00f3cz przycisk\u00f3w dotykowych, na panelu przednim sterownika znajduje si\u0119 przycisk zatrzymania awaryjnego, pokr\u0119t\u0142o r\u0119czne oraz przyciski start i stop. Specjalne klawisze funkcyjne, kt\u00f3re mo\u017cna zamontowa\u0107 na g\u00f3rnym panelu sterownika, maj\u0105 szczeg\u00f3\u0142owy opis zgodny z niniejsz\u0105 instrukcj\u0105 obs\u0142ugi i zostan\u0105 dostarczone przez producenta maszyny.<\/p>\n\n\n\n Przednie elementy steruj\u0105ce zaprojektowano z my\u015bl\u0105 o bezproblemowej interakcji z DELEM DA-69T. Umo\u017cliwiaj\u0105 one bezpo\u015bredni\u0105 interakcj\u0119 z g\u0142\u00f3wnymi operacjami.<\/p>\n\n\n\n Na panelu przednim, opr\u00f3cz wy\u015bwietlacza, znajduj\u0105 si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce elementy steruj\u0105ce:<\/p>\n\n\n\n Przycisk zatrzymania awaryjnego, kt\u00f3ry ma zosta\u0107 zainstalowany przez producenta maszyny.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Ko\u0142o r\u0119czne; r\u0119czne sterowanie dowoln\u0105 osi\u0105 (osie Y + osie tylnego zderzaka)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Przycisk Start Urz\u0105dzenie DELEM DA-69T zosta\u0142o wyposa\u017cone w z\u0142\u0105cza USB, co znacznie zwi\u0119ksza jego mo\u017cliwo\u015bci operacyjne.<\/p>\n\n\n\n Po prawej stronie panelu sterowania znajduj\u0105 si\u0119 dwa porty USB umo\u017cliwiaj\u0105ce pod\u0142\u0105czenie urz\u0105dze\u0144 zewn\u0119trznych, np. pami\u0119ci USB lub zewn\u0119trznej klawiatury\/myszy.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Prze\u0142\u0105czanie si\u0119 mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi trybami pracy i programowania zapewnia elastyczno\u015b\u0107 w realizacji r\u00f3\u017cnych zada\u0144.<\/p>\n\n\n\n G\u0142\u00f3wny ekran sterowania DA-Touch wygl\u0105da nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n\n\n\n Ekran g\u0142\u00f3wny wy\u015bwietla r\u00f3\u017cne opcje w zale\u017cno\u015bci od aktywnego przycisku nawigacyjnego. Dotkni\u0119cie r\u00f3\u017cnych tryb\u00f3w pozwala na \u0142atwy wyb\u00f3r konkretnego trybu, a funkcja \u201eProdukty\u201d jest domy\u015blnie aktywna.<\/p>\n\n\n\n Struktura g\u0142\u00f3wnego ekranu jest nast\u0119puj\u0105ca:<\/p>\n\n\n\n Panel tytu\u0142owy<\/strong><\/p>\n\n\n\n W g\u00f3rnym panelu tytu\u0142owym znajduj\u0105 si\u0119 logo, aktualne informacje o produkcie, katalog produkt\u00f3w, wiersz us\u0142ug (je\u015bli jest w\u0142\u0105czony) i wska\u017aniki urz\u0105dzenia.<\/p>\n\n\n\n Panel informacyjny<\/strong><\/p>\n\n\n\n Na panelu informacyjnym wy\u015bwietlane s\u0105 i mo\u017cna znale\u017a\u0107 wszystkie funkcje i wizualizacje zwi\u0105zane z wybranym trybem.<\/p>\n\n\n\n Panel polece\u0144<\/strong><\/p>\n\n\n\n Panel polece\u0144 jest cz\u0119\u015bci\u0105 panelu informacyjnego i to w\u0142a\u015bnie w tym miejscu mo\u017cna znale\u017a\u0107 elementy steruj\u0105ce zwi\u0105zane z panelem informacyjnym.<\/p>\n\n\n\n Panel nawigacyjny<\/strong><\/p>\n\n\n\n Panel nawigacyjny, zawsze widoczny, zawiera wszystkie g\u0142\u00f3wne tryby. Du\u017ce przyciski z ikonami umo\u017cliwiaj\u0105 bezpo\u015brednie prze\u0142\u0105czanie si\u0119 mi\u0119dzy nimi.<\/p>\n\n\n\n Wyja\u015bnienie g\u0142\u00f3wnych tryb\u00f3w\/przycisk\u00f3w nawigacyjnych:<\/p>\n\n\n\n Aby utworzy\u0107 nowy program i wybra\u0107 program z biblioteki produkt\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Narysowa\u0107\/stworzy\u0107 nowy produkt lub edytowa\u0107 istniej\u0105cy produkt (graficznie).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Aby skonfigurowa\u0107 maszyn\u0119 i zmodyfikowa\u0107 istniej\u0105ce ustawienia narz\u0119dzi.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Tworzenie nowego programu CNC lub edycja istniej\u0105cego programu CNC metod\u0105 numeryczn\u0105.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Rozpocz\u0119cie produkcji wybranego produktu\/programu.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Zaprogramowanie wszystkich ustawie\u0144 dla wykonania pojedynczego gi\u0119cia, nie zwi\u0105zanych z \u017cadnym programem.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Ustawienia i preferencje u\u017cytkownika dotycz\u0105ce programowania nowych produkt\u00f3w i program\u00f3w. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Ustawienia i preferencje u\u017cytkownika dotycz\u0105ce danego urz\u0105dzenia.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Za pomoc\u0105 tego przycisku mo\u017cna uzyska\u0107 dost\u0119p do systemu pomocy, kt\u00f3ry dostarczy informacji zale\u017cnych od kontekstu.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Aby stworzy\u0107 efektywny program gi\u0119cia, nale\u017cy zacz\u0105\u0107 od stworzenia rysunku produktu i obliczenia prawid\u0142owej sekwencji gi\u0119cia. Ta sekwencja w pe\u0142ni wykorzystuje mo\u017cliwo\u015bci operacyjne maszyny DELEM DA-69T do generowania programu produktu. Oto kr\u00f3tki przegl\u0105d:<\/p>\n\n\n\n Przed rozpocz\u0119ciem pracy z urz\u0105dzeniem DELEM DA-69T nale\u017cy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wszystkie materia\u0142y i narz\u0119dzia s\u0105 prawid\u0142owo zaprogramowane:<\/p>\n\n\n\n Wykorzystaj funkcj\u0119 rysowania urz\u0105dzenia DELEM DA-69T, aby naszkicowa\u0107 projektowany produkt:<\/p>\n\n\n\n Po zako\u0144czeniu rysowania u\u017cyj tryb\u00f3w Konfiguracji narz\u0119dzi i Sekwencji gi\u0119cia:<\/p>\n\n\n\n Dost\u0119p do programu numerycznego uzyskasz w menu Program:<\/p>\n\n\n\n Uruchom program produktu w r\u00f3\u017cnych trybach:<\/p>\n\n\n\n Przechowuj pliki produkt\u00f3w i narz\u0119dzi w celu tworzenia kopii zapasowych i wymiany mi\u0119dzy systemami:<\/p>\n\n\n\n Znajomo\u015b\u0107 tych krok\u00f3w gwarantuje efektywne wykorzystanie maszyny DELEM DA-69T, optymalizacj\u0119 produkcji i minimalizacj\u0119 b\u0142\u0119d\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n Pomoce programistyczne s\u0105 nieocenione dla operator\u00f3w chc\u0105cych w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 potencja\u0142 urz\u0105dzenia DELEM DA-69T.<\/p>\n\n\n\n Ten element steruj\u0105cy jest wyposa\u017cony w funkcj\u0119 pomocy online. Po naci\u015bni\u0119ciu przycisku \u201ePomoc\u201d w panelu nawigacyjnym zostanie wy\u015bwietlona pomoc kontekstowa.<\/p>\n\n\n\n Aby aktywowa\u0107 okno pomocy dla parametru, naci\u015bnij przycisk Pomoc w panelu nawigacyjnym.<\/p>\n\n\n\n Pojawi si\u0119 okno dialogowe z informacjami na temat aktywnego parametru.<\/p>\n\n\n\n To okno pomocy zawiera te same informacje, co instrukcja obs\u0142ugi.<\/p>\n\n\n\n Aby skorzysta\u0107 z okna pomocy, przewi\u0144 tekst, przesuwaj\u0105c palcem w wybranym kierunku. Dotknij dolnej lub g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci ekranu, aby porusza\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy stronami. U\u017cyj funkcji indeksu, aby przej\u015b\u0107 do spisu tre\u015bci, gdzie hiper\u0142\u0105cza umo\u017cliwiaj\u0105 bezpo\u015bredni\u0105 nawigacj\u0119 do temat\u00f3w. Dotknij \u201eZako\u0144cz\u201d, aby zamkn\u0105\u0107 okno pomocy.<\/p>\n\n\n\n Niekt\u00f3re parametry maj\u0105 ograniczony zestaw warto\u015bci do wyboru. Dotknij wiersza parametru, aby otworzy\u0107 list\u0119 opcji i wybra\u0107 \u017c\u0105dan\u0105 warto\u015b\u0107. Aby zamkn\u0105\u0107 pole listy bez zmiany wyboru, dotknij poza polem.<\/p>\n\n\n\n W niekt\u00f3rych trybach, takich jak tryb produkt\u00f3w, mo\u017cesz przegl\u0105da\u0107 listy element\u00f3w, takich jak produkty, narz\u0119dzia lub materia\u0142y. Aby znale\u017a\u0107 konkretny element, skorzystaj z funkcji filtrowania: naci\u015bnij przycisk filtrowania, wprowad\u017a fragment identyfikatora, a lista automatycznie zaw\u0119zi si\u0119 do wpisanego tekstu. Poszczeg\u00f3lne terminy wyszukiwania nale\u017cy oddziela\u0107 spacj\u0105. <\/p>\n\n\n\n Aby zamkn\u0105\u0107 ekran filtra, u\u017cyj przycisku zamykania klawiatury znajduj\u0105cego si\u0119 obok klawiatury.<\/p>\n\n\n\n Filtr automatyczny<\/strong><\/p>\n\n\n\n Opr\u00f3cz funkcji filtrowania, tabele wyboru narz\u0119dzi i produkt\u00f3w oferuj\u0105 funkcj\u0119 automatycznego filtrowania za pomoc\u0105 nag\u0142\u00f3wk\u00f3w kolumn. Dotkni\u0119cie nag\u0142\u00f3wka sortuje list\u0119 wed\u0142ug danej kolumny, oznaczonej tr\u00f3jk\u0105tem w celu okre\u015blenia kolejno\u015bci sortowania. Pojawi si\u0119 lista automatycznego filtrowania, oferuj\u0105ca opcje filtrowania na podstawie wpis\u00f3w w kolumnach. Na przyk\u0142ad, w wyborze matryc, mo\u017cna filtrowa\u0107 wed\u0142ug rozwarcia w kszta\u0142cie litery V. Filtry mo\u017cna usuwa\u0107 w podobny spos\u00f3b, z opcj\u0105 ich czyszczenia.<\/p>\n\n\n\n W niekt\u00f3rych trybach ekrany programu s\u0105 podzielone na zak\u0142adki.<\/p>\n\n\n\n Karty mo\u017cna \u0142atwo wybiera\u0107, dotykaj\u0105c ich. Je\u015bli karta nie jest ca\u0142kowicie widoczna lub nie jest w og\u00f3le widoczna, wystarczy przeci\u0105gn\u0105\u0107 wiersz kart w poziomie, aby \u201ewyci\u0105gn\u0105\u0107\u201d \u017c\u0105dan\u0105 kart\u0119 i j\u0105 zaznaczy\u0107.<\/p>\n\n\n\n Podczas korzystania z urz\u0105dzenia DELEM DA-69T, efektywne wprowadzanie danych jest u\u0142atwione poprzez dotkni\u0119cie \u017c\u0105danego miejsca, aby umie\u015bci\u0107 kursor w celu wprowadzenia tekstu lub warto\u015bci. Jest to szczeg\u00f3lnie przydatne w edytorze notatek, gdzie mo\u017cna wprowadza\u0107 wiele wierszy i u\u017cywa\u0107 klawisza Enter do przej\u015bcia do nast\u0119pnego wiersza. Klawiatura ekranowa oferuje wygodne funkcje edycji, takie jak Wytnij, Kopiuj i Wklej, a tak\u017ce opcje Cofnij i Pon\u00f3w, usprawniaj\u0105c obs\u0142ug\u0119 urz\u0105dzenia DELEM DA-69T.<\/p>\n\n\n\n Dla u\u0142atwienia klawiatur\u0119 mo\u017cna wy\u015bwietli\u0107 lub ukry\u0107 za pomoc\u0105 klawisza strza\u0142ki w lewym dolnym rogu, co usprawnia proces wprowadzania danych.<\/p>\n\n\n\n Podczas opanowywania obs\u0142ugi DELEM DA-69T kluczowe jest zrozumienie sposobu u\u017cycia znak\u00f3w alfanumerycznych i specjalnych w ca\u0142ym sterowaniu. W razie potrzeby na ekranie pojawi si\u0119 pe\u0142na klawiatura alfanumeryczna. W polach wymagaj\u0105cych wprowadzania wy\u0142\u0105cznie znak\u00f3w numerycznych znaki alfanumeryczne s\u0105 wy\u0142\u0105czone, a aktywna jest tylko klawiatura numeryczna. <\/p>\n\n\n\n W polach, w kt\u00f3rych mo\u017cna wprowadza\u0107 ci\u0105gi alfanumeryczne, dost\u0119pna jest ca\u0142a klawiatura, a znaki specjalne s\u0105 dost\u0119pne za pomoc\u0105 przycisku znaku specjalnego. Przytrzymanie znaku (np. \u201ea\u201d) ujawnia dodatkowe znaki specjalne (\u00e1, \u00e0, \u00e2 itd.), zapewniaj\u0105c wszechstronno\u015b\u0107 wprowadzania danych podczas pracy z DELEM DA-69T.<\/p>\n\n\n\n Aby skutecznie opanowa\u0107 obs\u0142ug\u0119 kalkulatora DELEM DA-69T, skorzystaj z wbudowanego \u201ekalkulatora stacjonarnego\u201d. Dost\u0119pny za po\u015brednictwem ikony kalkulatora u g\u00f3ry ekranu, kalkulator ten oferuje niezb\u0119dne funkcje, takie jak dodawanie, odejmowanie, mno\u017cenie, dzielenie, a tak\u017ce procenty, pierwiastki kwadratowe i funkcje pami\u0119ci. W przypadku oblicze\u0144 obejmuj\u0105cych warto\u015bci parametr\u00f3w, mo\u017cna p\u0142ynnie prze\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 na kalkulator podczas ich wprowadzania. <\/p>\n\n\n\n Ta integracja pozwala na bezpo\u015brednie wykorzystanie warto\u015bci parametr\u00f3w, a wyniki s\u0105 automatycznie aktualizowane w wierszu danych wej\u015bciowych, eliminuj\u0105c w ten spos\u00f3b potrzeb\u0119 r\u0119cznego przesy\u0142ania danych. Kalkulator usprawnia proces obliczeniowy w ramach operacji DELEM DA-69T, zwi\u0119kszaj\u0105c og\u00f3ln\u0105 wydajno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n Komunikaty generowane przez sterownik PLC, systemy bezpiecze\u0144stwa, LUAP-y lub sekwencer s\u0105 kierowane do \u201eCentrum komunikat\u00f3w\u201d. W systemie operacyjnym DELEM DA-69T ikona centrum komunikat\u00f3w, znajduj\u0105ca si\u0119 w g\u00f3rnym rz\u0119dzie obok symboli kalkulatora i blokady klawiatury, wskazuje aktywne komunikaty. Dotkni\u0119cie tej ikony usuwa komunikaty z ekranu, u\u0142atwiaj\u0105c nieprzerwane programowanie i edycj\u0119. Ponowne dotkni\u0119cie wy\u015bwietla wszystkie komunikaty. Je\u015bli w tle pojawi\u0105 si\u0119 nowe komunikaty, ikona centrum komunikat\u00f3w wy\u015bwietla dodatkowy wska\u017anik, zapewniaj\u0105c sta\u0142y dost\u0119p do informacji o ca\u0142ej komunikacji w systemie operacyjnym DELEM DA-69T.<\/p>\n\n\n\n Sterowanie CNC jest wyposa\u017cone w interfejs sieciowy. Funkcja sieciowa oferuje operatorom mo\u017cliwo\u015b\u0107 importowania plik\u00f3w produkt\u00f3w bezpo\u015brednio z katalog\u00f3w sieciowych lub eksportowania plik\u00f3w gotowych produkt\u00f3w do wybranego katalogu sieciowego.<\/p>\n\n\n\n Aby zapobiec nieautoryzowanym zmianom w produktach lub programach w urz\u0105dzeniu DELEM DA-69T, funkcja blokady klawiatury zapewnia bezpiecze\u0144stwo poprzez zablokowanie sterowania. Dost\u0119pne s\u0105 dwa poziomy blokady:<\/p>\n\n\n\n Aby aktywowa\u0107 blokad\u0119, dotknij symbolu k\u0142\u00f3dki u g\u00f3ry ekranu. Wprowadzenie odpowiedniego kodu spowoduje aktywacj\u0119 blokady programu (oznaczonej szar\u0105 k\u0142\u00f3dk\u0105) lub blokady maszyny (oznaczonej na czerwono). Ta funkcja gwarantuje bezpiecze\u0144stwo i precyzj\u0119 dzia\u0142ania urz\u0105dzenia DELEM DA-69T.<\/p>\n\n\n\n Gdy blokada programu jest aktywna w urz\u0105dzeniu DELEM DA-69T, za parametrami pojawiaj\u0105 si\u0119 symbole blokady, kt\u00f3re oznaczaj\u0105, \u017ce modyfikacje s\u0105 niedozwolone. Aby odblokowa\u0107, dotknij symbolu blokady i wprowad\u017a poprawny kod. Po wprowadzeniu symbol blokady b\u0119dzie oznacza\u0142 odblokowanie, a symbole blokady za parametrami znikn\u0105. <\/p>\n\n\n\n Kody mo\u017cna zmieni\u0107 na \u017cyczenie. Procedur\u0119 zarz\u0105dzania kodami mo\u017cna znale\u017a\u0107 w instrukcji instalacji.<\/p>\n\n\n\n W zale\u017cno\u015bci od implementacji producenta maszyny, prawy g\u00f3rny r\u00f3g ekranu mo\u017ce by\u0107 przeznaczony na wska\u017aniki specjalne. Aby uzyska\u0107 dost\u0119p do funkcji zwi\u0105zanych z tymi wska\u017anikami, mo\u017cna otworzy\u0107 panel funkcji OEM, dotykaj\u0105c tego rogu ekranu.<\/p>\n\n\n\n Wersja oprogramowania zainstalowanego w urz\u0105dzeniu jest wy\u015bwietlana na karcie Informacje o systemie w menu Urz\u0105dzenie.<\/p>\n\n\n\n Przyk\u0142ad numeru wersji:<\/p>\n\n\n\n Wersja 1.2.3<\/p>\n\n\n\n V oznacza wersj\u0119<\/p>\n\n\n\n Wersja 1.xx to g\u0142\u00f3wny numer wersji<\/p>\n\n\n\n V x.2.x to numer wersji pomocniczej<\/p>\n\n\n\n V xx3 to numer wersji aktualizacji<\/p>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nElementy sterowania z przodu i z\u0142\u0105cza USB <\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
Przycisk Stop<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nNawigacja po trybach pracy i programowania urz\u0105dzenia DELEM DA-69T<\/h2>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nRozpocz\u0119cie pracy z DELEM DA-69T<\/h2>\n\n\n\n
Krok 1: Wprowadzenie do obs\u0142ugi urz\u0105dzenia DELEM DA-69T<\/h3>\n\n\n\n
\n
Krok 2: Niezb\u0119dne przygotowania<\/h3>\n\n\n\n
\n
Krok 3: Tworzenie rysunku produktu<\/h3>\n\n\n\n
\n
Krok 4: Okre\u015blanie kolejno\u015bci gi\u0119cia<\/h3>\n\n\n\n
\n
Krok 5: Tworzenie programu numerycznego<\/h3>\n\n\n\n
\n
Krok 6: Korzystanie z tryb\u00f3w automatycznego i r\u0119cznego<\/h3>\n\n\n\n
\n
Krok 7: Kopia zapasowa i pami\u0119\u0107 zewn\u0119trzna<\/h3>\n\n\n\n
\n
Pomoce programistyczne dla DELEM DA-69T<\/h2>\n\n\n\n
Tekst pomocy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nFunkcjonalno\u015b\u0107 listy rozwijanej<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nFiltr, wyszukiwanie na \u017cywo, filtr automatyczny<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nNawigacja<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nWprowadzanie i edycja tekstu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nWpisywanie znak\u00f3w alfanumerycznych a znak\u00f3w specjalnych<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nKalkulator<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nCentrum wiadomo\u015bci<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nSie\u0107<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nFunkcja blokady klawiatury<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nPanel funkcyjny OEM<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Wersje oprogramowania<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n