![\"Tryb](\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-10-1300x729.png\")
<\/figure>\n\n\n\nZrozumienie interfejsu trybu p\u00f3\u0142automatycznego<\/h3>\n\n\n\n
W trybie p\u00f3\u0142automatycznym ESA S840 na ekranie g\u0142\u00f3wnym wy\u015bwietlane s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce informacje:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- Numer kroku gi\u0119cia<\/strong>\u00a0(np. Zakr\u0119t 1 z 3)<\/li>\n\n\n\n
- Warto\u015bci k\u0105t\u00f3w<\/strong>\u00a0dla Y1 i Y2 (zaprogramowanych i rzeczywistych)<\/li>\n\n\n\n
- BDC (dolny martwy punkt)<\/strong>\u00a0pozycje<\/li>\n\n\n\n
- Pola korekcyjne<\/strong>\u00a0dla osi Y1, Y2, YB i osi zderzaka tylnego (X1, R1)<\/li>\n\n\n\n
- Dane og\u00f3lne<\/strong>\u00a0(szeroko\u015b\u0107, grubo\u015b\u0107, materia\u0142, obr\u00f3bka)<\/li>\n\n\n\n
- Informacje o pracy<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Kolumny \u201cAktualny\u201d i \u201cRozmiar\u201d pozwalaj\u0105 na por\u00f3wnywanie zaprogramowanego k\u0105ta z warto\u015bci\u0105 skorygowan\u0105 w czasie rzeczywistym.<\/p>\n\n\n\n
Jak stosowa\u0107 korekty w trybie p\u00f3\u0142automatycznym<\/h2>\n\n\n\n
Zasady korekcji k\u0105t\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n
W trybie p\u00f3\u0142automatycznym ESA S840 mo\u017cna kalibrowa\u0107 obie strony suwaka (Y1 i Y2). Po wprowadzeniu warto\u015bci w polu korekcji Y1, jest ona automatycznie kopiowana do pola Y2.<\/p>\n\n\n\n
Przyk\u0142ad \u2013 nadmierne wygi\u0119cie (zbyt du\u017cy k\u0105t):<\/strong><\/p>\n\n\n\n
- \n
- Warto\u015b\u0107 zaprogramowana: 90\u00b0<\/li>\n\n\n\n
- Rzeczywisty k\u0105t obr\u00f3bki: 92\u00b0<\/li>\n\n\n\n
- Potrzebna korekta:\u00a0-2\u00b0<\/strong>\u00a0(wprowad\u017a -2)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Przyk\u0142ad \u2013 zagi\u0119cie pod k\u0105tem (za ma\u0142y k\u0105t):<\/strong><\/p>\n\n\n\n
- \n
- Warto\u015b\u0107 zaprogramowana: 90\u00b0<\/li>\n\n\n\n
- Rzeczywisty k\u0105t obr\u00f3bki: 88\u00b0<\/li>\n\n\n\n
- Potrzebna korekta:\u00a0+2\u00b0<\/strong>\u00a0(wprowad\u017a +2)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Korekta dla YB (kompensacja ugi\u0119cia)<\/h3>\n\n\n\n
Je\u015bli Twoja maszyna jest wyposa\u017cona w uk\u0142ad kompensacji ugi\u0119cia, mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c skalibrowa\u0107 YB. Wprowad\u017a warto\u015b\u0107 korekcji, post\u0119puj\u0105c zgodnie z t\u0105 sam\u0105 logik\u0105: dodatni\u0105, aby zwi\u0119kszy\u0107, ujemn\u0105, aby zmniejszy\u0107.<\/p>\n\n\n\n
Korekta dla wa\u0142u tylnego zderzaka (X, R)<\/h3>\n\n\n\n
Przyk\u0142ad \u2013 przekroczenie osi X:<\/strong><\/p>\n\n\n\n
- \n
- Zaprogramowana warto\u015b\u0107 X: 100 mm<\/li>\n\n\n\n
- Rzeczywista zmierzona pozycja: 102 mm<\/li>\n\n\n\n
- Potrzebna korekta:\u00a0-2 mm<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Przyk\u0142ad \u2013 niedoszacowanie osi X:<\/strong><\/p>\n\n\n\n
- \n
- Zaprogramowana warto\u015b\u0107 X: 100 mm<\/li>\n\n\n\n
- Rzeczywista zmierzona pozycja: 98 mm<\/li>\n\n\n\n
- Potrzebna korekta:\u00a0+2 mm<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Jak korzysta\u0107 ze strony g\u0142\u00f3wnej kalibracji<\/h2>\n\n\n\n
Kliknij warto\u015b\u0107 korekty na stronie g\u0142\u00f3wnej trybu p\u00f3\u0142automatycznego ESA S840. System wy\u015bwietli okno dialogowe korekty, w kt\u00f3rym mo\u017cesz wprowadzi\u0107 warto\u015b\u0107 korekty i wybra\u0107 jej rodzaj.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-11-1300x728.png\")
<\/figure>\n\n\n\nTypy korekt<\/h3>\n\n\n\n
Typ<\/th> Opis<\/th><\/tr><\/thead> Ca\u0142y program<\/strong><\/td> Kopiuje warto\u015b\u0107 korekcji do wszystkich krok\u00f3w programu<\/td><\/tr> Program z tego samego k\u0105ta<\/strong><\/td> Kopiuje tylko do krok\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 ten sam zaprogramowany k\u0105t<\/td><\/tr> Tylko bie\u017c\u0105cy krok<\/strong><\/td> Korekta dotyczy tylko bie\u017c\u0105cego kroku gi\u0119cia (domy\u015blnie, je\u015bli nie wybrano innego typu)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n Najlepsza praktyka:<\/strong> W przypadku weryfikacji pierwszej cz\u0119\u015bci, zacznij od opcji \u201cTylko bie\u017c\u0105cy krok\u201d. Po potwierdzeniu, \u017ce poprawka dzia\u0142a, mo\u017cesz j\u0105 zastosowa\u0107 do opcji \u201cTen sam k\u0105t\u201d lub \u201cCa\u0142y program\u201d, aby zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas.<\/p>\n\n\n\n
Jak korzysta\u0107 ze strony kalibracji (osobne okno)<\/h2>\n\n\n\n
Kliknij ikon\u0119 strony kalibracji na pasku nawigacyjnym. Otworzy si\u0119 osobne okno, w kt\u00f3rym mo\u017cesz zmierzy\u0107 k\u0105t, uzyska\u0107 warto\u015bci odchyle\u0144 i edytowa\u0107 poprawki.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-12-1300x728.png\")
<\/figure>\n\n\n\nW tym oknie mo\u017cesz wybra\u0107:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- Pochylenie si\u0119:<\/strong>\u00a0Popraw wybran\u0105 sekwencj\u0119 krok\u00f3w gi\u0119cia<\/li>\n\n\n\n
- Sekcja:<\/strong>\u00a0W przypadku wielu sekcji popraw k\u0105t wybranej sekcji<\/li>\n\n\n\n
- Blacha:<\/strong>\u00a0Skalibruj wszystkie kroki gi\u0119cia programu<\/li>\n\n\n\n
- Tylko pod tym samym k\u0105tem:<\/strong>\u00a0Zmiany b\u0119d\u0105 dotyczy\u0107 tylko stopni o tym samym k\u0105cie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Aktualna warto\u015b\u0107 programowania osi Y wy\u015bwietlana jest po prawej stronie okna, w celach informacyjnych.<\/p>\n\n\n\n
Jak uzyska\u0107 rzeczywiste pomiary k\u0105t\u00f3w (funkcja akwizycji)<\/h2>\n\n\n\n
Jedn\u0105 z najpot\u0119\u017cniejszych funkcji trybu p\u00f3\u0142automatycznego ESA S840 jest\u00a0Nabytek<\/strong>\u00a0Funkcja. Klikaj\u0105c ikon\u0119 u do\u0142u interfejsu, mo\u017cna uzyska\u0107 rzeczywiste zmierzone warto\u015bci k\u0105t\u00f3w, a system automatycznie wygeneruje warto\u015bci kalibracji dla Y1, Y2 i YB.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.harsle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-13-1300x731.png\")
<\/figure>\n\n\n\nAkwizycja krok po kroku<\/h3>\n\n\n\n
- \n
- Wykonaj gi\u0119cie w trybie p\u00f3\u0142automatycznym<\/li>\n\n\n\n
- Zmierz rzeczywisty k\u0105t wygi\u0119tej cz\u0119\u015bci za pomoc\u0105 zewn\u0119trznego k\u0105tomierza lub urz\u0105dzenia do pomiaru k\u0105ta<\/li>\n\n\n\n
- Na stronie akwizycji w polu \u201cAkwizycja\u201d wprowad\u017a zmierzony k\u0105t<\/li>\n\n\n\n
- Trzask\u00a0Potwierdza\u0107<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- System automatycznie oblicza wymagan\u0105 warto\u015b\u0107 korekty i dodaje j\u0105 do istniej\u0105cej korekty<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
Automatycznie generowane warto\u015bci korekcji kumuluj\u0105 si\u0119 na podstawie istniej\u0105cych korekt. Kroki o tym samym k\u0105cie b\u0119d\u0105 korygowane jednocze\u015bnie.<\/p>\n\n\n\n
Uzyskanie k\u0105ta \u015brodkowego (YB)<\/h3>\n\n\n\n
Gdy maszyna jest wyposa\u017cona w urz\u0105dzenie kompensuj\u0105ce odchylenie, warto\u015b\u0107 YB wp\u0142ywa na k\u0105t w \u015brodku produktu. Aby skorygowa\u0107 YB:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- Trzask\u00a0uwzgl\u0119dnij\/wyklucz odszkodowanie<\/strong>\u00a0aby aktywowa\u0107 korekcj\u0119 ugi\u0119cia<\/li>\n\n\n\n
- Wprowad\u017a rzeczywisty zmierzony k\u0105t \u015brodkowy<\/li>\n\n\n\n
- Trzask\u00a0Potwierdza\u0107<\/strong>\u00a0\u2013 system automatycznie generuje warto\u015b\u0107 korekty YB<\/li>\n\n\n\n
- Stopnie o tym samym k\u0105cie r\u00f3wnie\u017c b\u0119d\u0105 mia\u0142y skorygowane odchylenie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Jak r\u0119cznie znale\u017a\u0107 prawid\u0142ow\u0105 pozycj\u0119 Y (odczyt pozycji Y)<\/h2>\n\n\n\n
W szczeg\u00f3lnych przypadkach, gdy system nie mo\u017ce obliczy\u0107 odpowiedniej pozycji gi\u0119cia \u2013 np. Uderzanie<\/strong> (du\u017ce \u0142uki zgi\u0119te), prasowanie kraw\u0119dzi<\/strong>, Lub tworzenie si\u0119<\/strong> \u2013 mo\u017cesz skorzysta\u0107 z funkcji odczytu pozycji Y na stronie p\u00f3\u0142automatycznej.<\/p>\n\n\n\n
Zamiar<\/h3>\n\n\n\n
R\u0119cznie znajd\u017a rzeczywisty wymagany LDC (dolny martwy punkt gi\u0119cia), je\u015bli obliczenia oparte na k\u0105cie si\u0119 nie sprawdzaj\u0105.<\/p>\n\n\n\n
Procedura<\/h3>\n\n\n\n
- \n
- Przesu\u0144 suwak w d\u00f3\u0142 do pozycji zbli\u017conej do po\u017c\u0105danej g\u0142\u0119boko\u015bci gi\u0119cia<\/li>\n\n\n\n
- U\u017cyj\u00a0peda\u0142 no\u017cny<\/strong>\u00a0Lub\u00a0przyciski jog<\/strong>\u00a0dostroi\u0107<\/li>\n\n\n\n
- Gdy znajdziesz w\u0142a\u015bciw\u0105 pozycj\u0119, naci\u015bnij\u00a0Zatrzymywa\u0107 si\u0119<\/strong>\u00a0i zwolnij peda\u0142 no\u017cny<\/li>\n\n\n\n
- Aktualna warto\u015b\u0107 pozycji Y zostanie zapisana w zaprogramowanej warto\u015bci<\/li>\n\n\n\n
- System automatycznie prze\u0142\u0105cza si\u0119 z\u00a0tryb gi\u0119cia k\u0105towego<\/strong>\u00a0(warto\u015b\u0107 zaprogramowana = k\u0105t, np. 90\u00b0) do\u00a0tryb gi\u0119cia pozycji<\/strong>\u00a0(zaprogramowana warto\u015b\u0107 = 0, oznaczaj\u0105ca pozycj\u0119 bezwzgl\u0119dn\u0105)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
Elementy steruj\u0105ce precyzyjn\u0105 regulacj\u0105<\/h3>\n\n\n\n
Dzia\u0142anie<\/th> Kontrola<\/th><\/tr><\/thead> Przesu\u0144 w d\u00f3\u0142 o 0,01 mm<\/td> Przycisk Start<\/td><\/tr> Przesuwaj si\u0119 w g\u00f3r\u0119\/w d\u00f3\u0142 co 0,1 mm<\/td> Przyciski +\/-<\/td><\/tr> Powr\u00f3t do wy\u017cszej pozycji<\/td> U\u017cyj peda\u0142u powrotnego<\/td><\/tr> Przesu\u0144 poni\u017cej bie\u017c\u0105cej pozycji<\/td> W\u0142\u0105cz sygna\u0142 powrotu peda\u0142u no\u017cnego, przytrzymaj peda\u0142 no\u017cny w d\u00f3\u0142<\/strong>, i kliknij przycisk Start (ruch 1+2)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n Uwaga dotycz\u0105ca bezpiecze\u0144stwa:<\/strong> Zawsze zwalniaj peda\u0142 no\u017cny przed dokonywaniem regulacji. Nigdy nie si\u0119gaj w obszar gi\u0119cia, gdy suwak jest w ruchu.<\/p>\n\n\n\n
Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa podczas korzystania z trybu p\u00f3\u0142automatycznego<\/h2>\n\n\n\n
Podczas korzystania\u00a0Tryb p\u00f3\u0142automatyczny ESA S840<\/strong>, post\u0119puj zgodnie z poni\u017cszymi wytycznymi bezpiecze\u0144stwa:<\/p>\n\n\n\n
Po wprowadzeniu korekt<\/strong>, powt\u00f3rz ten sam krok ponownie, aby sprawdzi\u0107, czy poprawka zadzia\u0142a\u0142a, zanim przejdziesz do nast\u0119pnego kroku<\/p>\n\n\n\n
Zawsze sprawdzaj numer kroku<\/strong>\u00a0przed naci\u015bni\u0119ciem przycisku Start \u2013 mo\u017cesz by\u0107 na innym etapie, ni\u017c my\u015blisz<\/p>\n\n\n\n
U\u017cyj sterowania jedn\u0105 r\u0119k\u0105 lub peda\u0142em no\u017cnym<\/strong>\u00a0celowo \u2013 unikaj przypadkowego podw\u00f3jnego klikni\u0119cia<\/p>\n\n\n\n
Trzymaj r\u0119ce z dala<\/strong>\u00a0strefy gi\u0119cia podczas ruchu suwaka<\/p>\n\n\n\n
Zatrzymaj si\u0119 natychmiast<\/strong>\u00a0je\u015bli widzisz lub s\u0142yszysz co\u015b nietypowego<\/p>\n\n\n\n
Nigdy nie wy\u0142\u0105czaj kurtyn \u015bwietlnych ani blokad bezpiecze\u0144stwa<\/strong>\u00a0\u2013 tryb p\u00f3\u0142automatyczny nie jest skr\u00f3tem od niebezpiecznej obs\u0142ugi<\/p>\n\n\n\n
Cz\u0119sto zadawane pytania (FAQ)<\/h2>\n\n\n
\n\n\nCzy tryb p\u00f3\u0142automatyczny jest bezpieczniejszy ni\u017c tryb w pe\u0142ni automatyczny?<\/h3>\n
\n\nTryb p\u00f3\u0142automatyczny ESA S840 jest bezpieczniejszy do weryfikacji programu, poniewa\u017c zatrzymuje si\u0119 po ka\u017cdym gi\u0119ciu, daj\u0105c czas na kontrol\u0119. Jednak si\u0142ownik nadal porusza si\u0119 z pe\u0142n\u0105 si\u0142\u0105. Nigdy nie popadaj w samozadowolenie \u2013 trzymaj r\u0119ce z dala i stosuj zabezpieczenia.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n
\nCo mam zrobi\u0107, je\u015bli wprowadzona przeze mnie warto\u015b\u0107 korekcji powoduje pogorszenie wygi\u0119cia?<\/h3>\n
- Gdy znajdziesz w\u0142a\u015bciw\u0105 pozycj\u0119, naci\u015bnij\u00a0Zatrzymywa\u0107 si\u0119<\/strong>\u00a0i zwolnij peda\u0142 no\u017cny<\/li>\n\n\n\n
- System automatycznie oblicza wymagan\u0105 warto\u015b\u0107 korekty i dodaje j\u0105 do istniej\u0105cej korekty<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
- Sekcja:<\/strong>\u00a0W przypadku wielu sekcji popraw k\u0105t wybranej sekcji<\/li>\n\n\n\n
- Pochylenie si\u0119:<\/strong>\u00a0Popraw wybran\u0105 sekwencj\u0119 krok\u00f3w gi\u0119cia<\/li>\n\n\n\n
- Warto\u015bci k\u0105t\u00f3w<\/strong>\u00a0dla Y1 i Y2 (zaprogramowanych i rzeczywistych)<\/li>\n\n\n\n