{"id":28156,"date":"2024-10-04T15:47:06","date_gmt":"2024-10-04T15:47:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.harsle.com\/?p=28156"},"modified":"2024-12-05T01:50:51","modified_gmt":"2024-12-05T01:50:51","slug":"cybtouch-8p-hydraulic-press-brake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.harsle.com\/pl\/cybtouch-8p-hydraulic-press-brake\/","title":{"rendered":"Prasa kraw\u0119dziowa hydrauliczna Cybelec CybTouch 8P r\u0119czna"},"content":{"rendered":"

W tym artykule przedstawi\u0119 kompleksowy przegl\u0105d hydraulicznego podno\u015bnika Cybelec CybTouch 8P Prasa kraw\u0119dziowa<\/a> Instrukcja. Jako u\u017cytkownik tego zaawansowanego uk\u0142adu hydraulicznego prasa kraw\u0119dziowa<\/a>Rozumiem, jak wa\u017cna jest szczeg\u00f3\u0142owa instrukcja obs\u0142ugi pod r\u0119k\u0105. Ten przewodnik pomo\u017ce Ci zapozna\u0107 si\u0119 z funkcjami, obs\u0142ug\u0105 i konserwacj\u0105 CybTouch 8P, zapewniaj\u0105c pe\u0142ne wykorzystanie mo\u017cliwo\u015bci urz\u0105dzenia. Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b do\u015bwiadczonym operatorem, czy nowicjuszem, moje spostrze\u017cenia u\u0142atwi\u0105 Ci zrozumienie i efektywne korzystanie z tego pot\u0119\u017cnego narz\u0119dzia.<\/p>\n\n\n\n

Bezpiecze\u0144stwo<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

\u25cfBezpiecze\u0144stwo og\u00f3lne<\/strong><\/p>\n\n\n\n

U\u017cytkownicy musz\u0105 PRZECZYTA\u0106 i ZROZUMIE\u0106, lecz przede wszystkim musz\u0105 SPE\u0141NIA\u0106 wytyczne zawarte w niniejszej instrukcji.<\/p>\n\n\n\n

Wszystkie osoby maj\u0105ce styczno\u015b\u0107 z maszyn\u0105, na kt\u00f3rej zainstalowano sterowanie numeryczne, bez wzgl\u0119du na pe\u0142nion\u0105 funkcj\u0119 lub stan maszyny (monta\u017c, demonta\u017c, uruchomienie, produkcja, konserwacja, naprawy) musz\u0105 zapozna\u0107 si\u0119 z wymogami dotycz\u0105cymi bezpiecze\u0144stwa oraz wszystkimi dyrektywami dotycz\u0105cymi obs\u0142ugi opisanymi w instrukcjach do\u0142\u0105czonych do maszyny i je zrozumie\u0107.<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

Operator musi by\u0107 odpowiednio przeszkolony do pracy z maszyn\u0105, w kt\u00f3rej zainstalowano sterowanie numeryczne. Niew\u0142a\u015bciwe u\u017cycie sterowania numerycznego mo\u017ce spowodowa\u0107 powa\u017cne uszkodzenia sprz\u0119tu i\/lub obra\u017cenia cia\u0142a.<\/p>\n\n\n\n

Zmiana parametr\u00f3w maszyny mo\u017ce spowodowa\u0107 powa\u017cne uszkodzenia materia\u0142u lub prowadzi\u0107 do nieprawid\u0142owej jako\u015bci produktu.<\/p>\n\n\n\n

Nie wystawiaj sterowania numerycznego na dzia\u0142anie nadmiernej wilgotno\u015bci, aby unikn\u0105\u0107 ryzyka pora\u017cenia pr\u0105dem lub pogorszenia stanu sprz\u0119tu.<\/p>\n\n\n\n

Przed przyst\u0105pieniem do czyszczenia upewnij si\u0119, \u017ce sterowanie numeryczne jest od\u0142\u0105czone od zasilania. Nie u\u017cywaj p\u0142yn\u00f3w na bazie alkoholu ani amoniaku.<\/p>\n\n\n\n

W przypadku nieprawid\u0142owego dzia\u0142ania sterowania numerycznego nale\u017cy wezwa\u0107 technika.<\/p>\n\n\n\n

Nie wystawiaj uk\u0142adu sterowania numerycznego na bezpo\u015brednie dzia\u0142anie promieni s\u0142onecznych ani innych \u017ar\u00f3de\u0142 ciep\u0142a.<\/p>\n\n\n\n

Nie nale\u017cy umieszcza\u0107 uk\u0142adu sterowania numerycznego w pobli\u017cu urz\u0105dze\u0144 magnetycznych, takich jak transformatory, silniki lub urz\u0105dzenia generuj\u0105ce zak\u0142\u00f3cenia (spawarki itp.).<\/p>\n\n\n\n

\u25cfZnaki i ikony pojawiaj\u0105ce si\u0119 w niniejszej instrukcji<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Podczas korzystania z niniejszego podr\u0119cznika natkniesz si\u0119 na znaki i ikony przedstawione poni\u017cej: s\u0105 one bezpo\u015brednio zwi\u0105zane z bezpiecze\u0144stwem os\u00f3b. Uwa\u017cnie przestrzegaj tych zalece\u0144 i informuj o nich innych.<\/p>\n\n\n\n

Ostrze\u017cenie og\u00f3lne<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ten znak ostrzegawczy pojawia si\u0119 w instrukcji zawsze, gdy konieczne jest przestrzeganie zasad, instrukcji lub porad. Aby unikn\u0105\u0107 uszkodzenia maszyny, nale\u017cy przestrzega\u0107 prawid\u0142owej kolejno\u015bci czynno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Symbolizuje powa\u017cne zagro\u017cenie dla personelu<\/p>\n\n\n\n

Informacja<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ten znak ostrzegawczy pojawia si\u0119 w niniejszej instrukcji zawsze, gdy trzeba wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 wa\u017cne informacje. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na ten znak i post\u0119puj zgodnie z podanymi instrukcjami.<\/p>\n\n\n\n

Ustawienia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ten znak pojawia si\u0119 w niniejszej instrukcji za ka\u017cdym razem, gdy podane s\u0105 instrukcje dotycz\u0105ce ustawiania. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na ten znak i post\u0119puj zgodnie z podan\u0105 kolejno\u015bci\u0105 instrukcji.<\/p>\n\n\n\n

Nawigacja<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ta ikona pojawia si\u0119 w tym podr\u0119czniku w celu udost\u0119pnienia informacji nawigacyjnych, wskazuj\u0105cych \u015bcie\u017ck\u0119 do tematu omawianego w rozdziale.<\/p>\n\n\n\n

Rozpocz\u0119cie pracy z Cybelec CybTouch 8P<\/strong><\/p>\n\n\n\n

W zale\u017cno\u015bci od rozwoju oprogramowania i prasy kraw\u0119dziowej sterowanej przez CybTouch (konfiguracja\/mo\u017cliwo\u015bci), niniejsza instrukcja mo\u017ce nie w pe\u0142ni odpowiada\u0107 posiadanemu przez Pa\u0144stwa CybTouchowi. R\u00f3\u017cnice s\u0105 jednak niewielkie.<\/p>\n\n\n\n

Ekrany dotykowe s\u0105 wra\u017cliwe na nacisk. Nie naciskaj mocno ekranu. <\/p>\n\n\n\n

Mocne naciskanie na ekran mo\u017ce spowodowa\u0107 jego uszkodzenie. Gwarancja producenta nie obejmuje takich uszkodze\u0144!<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

Nie dotykaj ekranu ostrymi i spiczastymi przedmiotami (blach\u0105, \u015brubokr\u0119tem, d\u0142ugopisem metalowym itp.).<\/p>\n\n\n\n

U\u017cywaj wy\u0142\u0105cznie palc\u00f3w (w r\u0119kawiczkach lub bez) lub plastikowego d\u0142ugopisu. Upewnij si\u0119, \u017ce w opuszkach palc\u00f3w r\u0119kawiczek nie ma osadu metalowych drobin, poniewa\u017c mog\u0105 one uszkodzi\u0107 ekran.<\/p>\n\n\n\n

Po\u015bwi\u0119\u0107 kilka minut na \u0107wiczenie delikatnego naciskania ekranu \u2013 przekonasz si\u0119, \u017ce ekran jest bardzo responsywny i korzystanie z niego jest przyjemne.<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfNawigacja og\u00f3lna<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

\u2460Przycisk menu<\/p>\n\n\n\n

Przycisk Menu\"\" Umo\u017cliwia bezpo\u015bredni wyb\u00f3r (przej\u015bcie do) \u017c\u0105danego ekranu. Zawarto\u015b\u0107 menu zmienia si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od kontekstu.<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

\u2461Strefa stron statusu<\/p>\n\n\n\n

Strefa \u201eStrony statusu\u201d zapewnia dost\u0119p do strony \u201eStatus\u201d (patrz strona 5). Jest to strefa aktywna w dowolnym momencie z dowolnej strony (z wyj\u0105tkiem strony kreatora).<\/p>\n\n\n\n

\u2462Czyszczenie ekranu<\/p>\n\n\n\n

Aby wyczy\u015bci\u0107 ekran, gdy CybTouch jest w\u0142\u0105czony, dotknij \"\" przycisk. U\u017cywaj wy\u0142\u0105cznie wilgotnej i g\u0142adkiej \u015bciereczki z myd\u0142em lub neutralnym detergentem.<\/p>\n\n\n\n

NIGDY nie u\u017cywaj rozpuszczalnik\u00f3w, benzyny, benzenu, alkoholi itp.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfStrona statusu<\/p>\n\n\n\n

Strona \u201eStatus\u201d pokazuje stan wszystkich wej\u015b\u0107 i wyj\u015b\u0107 oraz po\u0142o\u017cenia osi uk\u0142adu sterowania numerycznego (NC). Funkcja ta jest bardzo przydatna podczas konfiguracji lub serwisowania telefonicznego maszyny zainstalowanej w terenie.<\/p>\n\n\n\n

Dost\u0119p do tej strony mo\u017cna uzyska\u0107 z dowolnego miejsca, naciskaj\u0105c Stref\u0119 Stron Statusu (patrz strona 4). Aby wyj\u015b\u0107 ze strony Statusu, naci\u015bnij strza\u0142k\u0119 po lewej stronie.<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfPreferencje u\u017cytkownika<\/p>\n\n\n\n

\"\"(Przycisk menu) \u2192 Inne menu \u2192 Preferencje u\u017cytkownika<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

Aby opu\u015bci\u0107 stron\u0119 Preferencji u\u017cytkownika, dotknij \"\"przycisk.<\/p>\n\n\n\n

\u2460Aby przegl\u0105da\u0107 dost\u0119pne j\u0119zyki, wystarczy dotkn\u0105\u0107 opcji J\u0119zyk na ekranie. Dost\u0119pne j\u0119zyki to:<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

\u2461Jednostki d\u0142ugo\u015bci<\/p>\n\n\n\n

Lista dost\u0119pnych j\u0119zyk\u00f3w mo\u017ce ulec zmianie i z czasem mo\u017ce si\u0119 powi\u0119kszy\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Ten parametr pozwala wybra\u0107 jednostk\u0119 d\u0142ugo\u015bci u\u017cywan\u0105 w CybTouch: mm, cale lub \u017cadna.<\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli \u017cadna opcja nie jest zaznaczona, u\u017cywane s\u0105 milimetry.<\/p>\n\n\n\n

\u2462Jednostki si\u0142owe<\/p>\n\n\n\n

Ten parametr umo\u017cliwia wyb\u00f3r jednostki si\u0142y u\u017cywanej w CybTouch: tona, kN i tony.<\/p>\n\n\n\n

\u2463Jednostki Sigma<\/p>\n\n\n\n

Ten parametr umo\u017cliwia wyb\u00f3r jednostki sigma pomi\u0119dzy kg\/mm2, N\/mm2 i psi(*1000), kt\u00f3ra b\u0119dzie u\u017cywana w CybTouch.<\/p>\n\n\n\n

\u2464Poka\u017c warto\u015bci pozycji osi<\/p>\n\n\n\n

Funkcja ta wy\u015bwietla pozycje osi na stronie numerycznej gi\u0119cia (patrz strona 14).<\/p>\n\n\n\n

\u25c6Je\u015bli ustawione na nie, pozycje osi s\u0105 wy\u015bwietlane podczas poszczeg\u00f3lnych ruch\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\u25c6Je\u015bli ustawione na tak, pozycje osi b\u0119d\u0105 stale wy\u015bwietlane pod ich odpowiednimi warto\u015bciami zadanymi.<\/p>\n\n\n\n

\u2465RFLink<\/p>\n\n\n\n

Po aktywacji funkcja ta umo\u017cliwia komunikacj\u0119 mi\u0119dzy CybTouch a laptopem, do kt\u00f3rego pod\u0142\u0105czony jest klucz sprz\u0119towy RFLink firmy Cybelec. Domy\u015blnie funkcja ta jest wy\u0142\u0105czona i jest automatycznie resetowana do stanu wy\u0142\u0105czenia po ka\u017cdym w\u0142\u0105czeniu NC.<\/p>\n\n\n\n

\u2466Wyczy\u015b\u0107 indeksowanie<\/p>\n\n\n\n

Po aktywacji tej funkcji indeks zostaje wyczyszczony, a maszyna rozpoczyna wyszukiwanie, tak jak ma to miejsce po w\u0142\u0105czeniu zasilania, umo\u017cliwiaj\u0105c operatorowi ponowne zindeksowanie maszyny bez jej wy\u0142\u0105czania.<\/p>\n\n\n\n

\u2467Ustaw zegar<\/p>\n\n\n\n

Umo\u017cliwia u\u017cytkownikowi ustawienie czasu i daty w CybTouch.<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

\u2468Kalibracja ekranu dotykowego<\/p>\n\n\n\n

Poniewa\u017c wysocy operatorzy b\u0119d\u0105 dotyka\u0107 ekran\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 wy\u017cej ni\u017c osoby ni\u017csze, funkcja ta umo\u017cliwia kalibracj\u0119 ekranu dotykowego i gwarantuje jego prawid\u0142owe dzia\u0142anie.<\/p>\n\n\n\n

Instrukcje ustawie\u0144:<\/p>\n\n\n\n

Aby skalibrowa\u0107 ekran dotykowy, wystarczy post\u0119powa\u0107 zgodnie z instrukcjami na stronie.<\/p>\n\n\n\n

Do kalibracji ekranu dotykowego nale\u017cy u\u017cywa\u0107 palca lub plastikowej ko\u0144c\u00f3wki d\u0142ugopisu. Nigdy nie u\u017cywaj ostrych przedmiot\u00f3w, poniewa\u017c mo\u017ce to spowodowa\u0107 uszkodzenie ekranu.<\/p>\n\n\n\n

\u2469Jasno\u015b\u0107 xx% Eco xx%<\/p>\n\n\n\n

Tutaj mo\u017cna zdefiniowa\u0107 jasno\u015b\u0107 ekranu dla trybu normalnego i trybu Eco:<\/p>\n\n\n\n

1. Dotknij trybu, dla kt\u00f3rego chcesz zmieni\u0107 jasno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

2. U\u017cyj\"\"przyciski do ustawiania jasno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

\u24ebTryb licznika program\u00f3w<\/p>\n\n\n\n

Ten parametr pozwala zdefiniowa\u0107 tryb zliczania licznika cz\u0119\u015bci. Po ustawieniu w g\u00f3r\u0119 licznik b\u0119dzie zlicza\u0142 do \u017c\u0105danej liczby. Po ustawieniu w d\u00f3\u0142 licznik b\u0119dzie zlicza\u0142 od \u017c\u0105danej liczby w d\u00f3\u0142 do 0.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfR\u0119czny ruch osi<\/p>\n\n\n\n

Podczas konfiguracji maszyny czasami zachodzi konieczno\u015b\u0107 r\u0119cznego przesuwania osi, na przyk\u0142ad podczas wymiany oprzyrz\u0105dowania. Mo\u017cna to zrobi\u0107 z dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych miejsc:<\/p>\n\n\n\n

\u25c6 Na stronie Program lub EasyBend. <\/p>\n\n\n\n

\u25c6 Na stronie Ruch r\u0119czny.<\/p>\n\n\n\n

\u2460Na stronie Program lub EasyBend<\/p>\n\n\n\n

Na stronie Program lub \u0141atwe gi\u0119cie osie mo\u017cna przesuwa\u0107 r\u0119cznie tylko wtedy, gdy zarz\u0105dzanie narz\u0119dziami jest wy\u0142\u0105czone.<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

Instrukcje ustawie\u0144:<\/p>\n\n\n\n

1. Dotknij\"\" przycisk, a nast\u0119pnie dotknij\"\" ikona (je\u015bli dost\u0119pna); stanie si\u0119 szara. <\/p>\n\n\n\n

2. Dotknij\"\" przycisk powrotu do strony programu.<\/p>\n\n\n\n

3. Dotknij ikony osi Y \"\"i u\u017cyj przycisk\u00f3w r\u0119cznych (\"\" I \"\") aby go przenie\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

4. Post\u0119puj w ten sam spos\u00f3b, aby przesun\u0105\u0107 o\u015b tylnego zderzaka.<\/p>\n\n\n\n

\u2461Na stronie Ruch r\u0119czny<\/p>\n\n\n\n

Mechanizmy r\u0119czne r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 swoj\u0105 stron\u0119, dost\u0119pn\u0105 pod poni\u017cszym linkiem.<\/p>\n\n\n\n

\"\"(Przycisk menu) \u2192 Ruch r\u0119czny<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

Instrukcje ustawie\u0144:<\/p>\n\n\n\n

1. Wybierz o\u015b, kt\u00f3r\u0105 chcesz przesun\u0105\u0107:<\/p>\n\n\n\n

\u2022\"\" dla osi X tylnego zderzaka.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 \"\"dla tylnej osi R.<\/p>\n\n\n\n

2. Dotknij \"\"przyciski do przesuwania wybranej osi.<\/p>\n\n\n\n

3. U\u017cyj prze\u0142\u0105cznika no\u017cnego (ruch w d\u00f3\u0142 z nisk\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105) i tego przycisku \"\"(Du\u017ca pr\u0119dko\u015b\u0107) w celu przesuni\u0119cia belki.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfStrona serwisowa<\/p>\n\n\n\n

\"\"(Przycisk menu) \u2192 Inne menu \u2192 Obs\u0142uga \u2192 Obs\u0142uga<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

\u2460Ustaw o\u015b<\/p>\n\n\n\n

Umo\u017cliwia operatorowi r\u0119czn\u0105 regulacj\u0119 po\u0142o\u017cenia tylnego zderzaka (o\u015b X) i belki (o\u015b Y, je\u015bli dost\u0119pna).<\/p>\n\n\n\n

Z tej funkcji nale\u017cy korzysta\u0107 z najwy\u017csz\u0105 ostro\u017cno\u015bci\u0105 i wy\u0142\u0105cznie przez osoby do\u015bwiadczone. <\/p>\n\n\n\n

personelu. B\u0142\u0119dne ustawienia mog\u0105 spowodowa\u0107 mechaniczne uszkodzenie maszyny.<\/p>\n\n\n\n

Ustawienia zostan\u0105 utracone po indeksowaniu maszyny.<\/p>\n\n\n\n

\u2461Konserwacja<\/p>\n\n\n\n

Strona Konserwacja wy\u015bwietla stan sprz\u0119tu CybTouch i umo\u017cliwia operatorowi wykonywanie r\u00f3\u017cnych czynno\u015bci konserwacyjnych.<\/p>\n\n\n\n

\"\"(Przycisk menu) \u2192 Inne menu \u2192 Serwis \u2192 Serwis \u2192 Konserwacja<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

Wszystkie poni\u017csze czynno\u015bci wymagaj\u0105 podania kod\u00f3w i powinny by\u0107 wykonywane wy\u0142\u0105cznie przez technik\u00f3w lub na ich pro\u015bb\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\u25b2Defrag<\/p>\n\n\n\n

Ta funkcja porz\u0105dkuje przestrze\u0144 pami\u0119ci CybTouch. Wystarczy dotkn\u0105\u0107 jej i post\u0119powa\u0107 zgodnie z instrukcjami wy\u015bwietlanymi w \u017c\u00f3\u0142tym okienku.<\/p>\n\n\n\n

\u25b2Format<\/p>\n\n\n\n

Ta funkcja usunie wszystkie dane z CybTouch. U\u017cywaj jej wy\u0142\u0105cznie z pomoc\u0105 technika.<\/p>\n\n\n\n

\u25b2Wewn\u0119trzna kopia zapasowa<\/p>\n\n\n\n

Funkcja ta zosta\u0142a zaprojektowana specjalnie dla producent\u00f3w OEM i wsparcia.<\/p>\n\n\n\n

Zazwyczaj kopi\u0119 zapasow\u0105 parametr\u00f3w maszyny tworzy producent maszyny lub firma serwisuj\u0105ca maszyn\u0119. Kopia zapasowa umo\u017cliwia konserwatorowi przywr\u00f3cenie pierwotnych parametr\u00f3w roboczych w razie potrzeby.<\/p>\n\n\n\n

Je\u017celi zajdzie potrzeba przywr\u00f3cenia parametr\u00f3w, nale\u017cy wezwa\u0107 technika ds. konserwacji i post\u0119powa\u0107 zgodnie z jego instrukcjami.<\/p>\n\n\n\n

Nie pr\u00f3buj u\u017cywa\u0107 tej funkcji, je\u015bli nie jest to konieczne.<\/p>\n\n\n\n

Przed u\u017cyciem tej ostatniej funkcji upewnij si\u0119, \u017ce wszystkie pliki zosta\u0142y przeniesione poza CybTouch (korzystaj\u0105c z CybTouchTools, zapoznaj si\u0119 z odpowiedni\u0105 instrukcj\u0105 obs\u0142ugi).<\/p>\n\n\n\n


\u2462Informacje<\/p>\n\n\n\n

Strona \u201eInformacje\u201d wy\u015bwietla nazwy i wersje oprogramowania zainstalowanego na urz\u0105dzeniu CybTouch. Naci\u015bni\u0119cie przycisku \u201eZaawansowane\u201d wy\u015bwietla bardziej szczeg\u00f3\u0142owe informacje.<\/p>\n\n\n\n

\"\"(Przycisk menu) \u2192 Inne menu \u2192 Serwis \u2192 Serwis \u2192 Informacje<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

\u2463Opcje konfiguracji<\/p>\n\n\n\n

Po dotkni\u0119ciu tego menu zostanie otwarta nast\u0119puj\u0105ca strona, na kt\u00f3rej mo\u017cna znale\u017a\u0107 identyfikator komputera i zarz\u0105dza\u0107 opcjami urz\u0105dzenia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"(Przycisk menu) \u2192 Inne menu \u2192 Serwis \u2192 Serwis \u2192 Opcje konfiguracji<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

\u25c6Numer seryjny<\/p>\n\n\n\n

To numer seryjny CybTouch. Jest on wprowadzany fabrycznie na ko\u0144cu pocz\u0105tkowej konfiguracji urz\u0105dzenia i jest powi\u0105zany z list\u0105 opcji urz\u0105dzenia.<\/p>\n\n\n\n

Zmiana numeru seryjnego oznacza, \u017ce wszystkie opcje zainstalowane na urz\u0105dzeniu zostan\u0105 usuni\u0119te. <\/p>\n\n\n\n

Maszyna mo\u017ce zosta\u0107 zgubiona.<\/p>\n\n\n\n

\u25c6Identyfikator komputera<\/p>\n\n\n\n

W tym wierszu wy\u015bwietlany jest kod identyfikacyjny, kt\u00f3ry jest unikalny dla ka\u017cdego urz\u0105dzenia CybTouch i kt\u00f3ry wraz z numerem seryjnym gwarantuje prawid\u0142ow\u0105 identyfikacj\u0119 urz\u0105dzenia.<\/p>\n\n\n\n

\u25c6Lista opcji<\/p>\n\n\n\n

Ta funkcja otwiera \u017c\u00f3\u0142te okno podr\u0119czne, w kt\u00f3rym wy\u015bwietlane s\u0105 wszystkie opcje zainstalowane w urz\u0105dzeniu CybTouch.<\/p>\n\n\n\n

\u25c6Nowy kod opcji<\/p>\n\n\n\n

Funkcja otwiera klawiatur\u0119 alfanumeryczn\u0105, w kt\u00f3rej nale\u017cy wpisa\u0107 kod nowej opcji. Format kodu opcji to: ABC-DEF-GHI-JKLM.<\/p>\n\n\n\n

Podstawowy opis strony<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cfStrona numeryczna zgi\u0119cia<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

\u2460Dost\u0119pne funkcje na stronie Bend Num<\/p>\n\n\n\n

Strona numeryczna zakr\u0119t\u00f3w jest zwykle stron\u0105 robocz\u0105, z poziomu kt\u00f3rej wykonywane s\u0105 zakr\u0119ty i do kt\u00f3rej prowadzi wi\u0119kszo\u015b\u0107 nawigacji.<\/p>\n\n\n\n

\u25c6Numer bie\u017c\u0105cego kroku (sekwencji)<\/p>\n\n\n\n

Dotkni\u0119cie numeru kroku spowoduje otwarcie \u017c\u00f3\u0142tego okna podr\u0119cznego, jak pokazano tutaj, z 3 r\u00f3\u017cnymi opcjami do wyboru:<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Wstaw krok: ta funkcja wstawi krok po bie\u017c\u0105cym kroku.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Usu\u0144 krok: ta funkcja spowoduje usuni\u0119cie bie\u017c\u0105cego kroku.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Przejd\u017a do kroku: funkcja ta umo\u017cliwia przej\u015bcie bezpo\u015brednio do \u017c\u0105danego kroku.<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfWi\u0119cej stron<\/p>\n\n\n\n

Strona numeryczna Bend\"\"<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfDost\u0119pne funkcje na stronie Wi\u0119cej<\/p>\n\n\n\n

Na stronie Wi\u0119cej wy\u015bwietlane s\u0105 parametry dotycz\u0105ce cz\u0119\u015bci oraz, w zale\u017cno\u015bci od konfiguracji CybTouch i rodzaju wykonywanej czynno\u015bci, wy\u015bwietlane s\u0105 tak\u017ce r\u00f3\u017cne ustawienia bie\u017c\u0105cego gi\u0119cia.<\/p>\n\n\n\n

\u2460Zarz\u0105dzanie narz\u0119dziami<\/p>\n\n\n\n

Po dezaktywacji (zaciemnieniu) ikona ta wy\u0142\u0105cza ikon\u0119 Stemple (patrz strona 19) i Matryce (patrz strona 20) na stronie numerycznej gi\u0119cia (patrz strona 14) (patrz r\u00f3wnie\u017c Gi\u0119cie bez zarz\u0105dzania narz\u0119dziami, strona 26).<\/p>\n\n\n\n

\u2461 Cofni\u0119cie tylnego ogranicznika<\/p>\n\n\n\n

Cofanie tylnego zderzaka mo\u017cna aktywowa\u0107\/dezaktywowa\u0107 za pomoc\u0105 tej ikony. Warto\u015b\u0107 mo\u017cna modyfikowa\u0107, dotykaj\u0105c jej. Jest to parametr sekwencji, co oznacza, \u017ce mo\u017cna go modyfikowa\u0107 w ka\u017cdym kroku programu.<\/p>\n\n\n\n

\u2462Si\u0142a<\/p>\n\n\n\n

W tym miejscu nale\u017cy wprowadzi\u0107 si\u0142\u0119, z jak\u0105 element b\u0119dzie gi\u0119ty. Do\u015bwiadczenie operatora, a tak\u017ce metoda pr\u00f3b i b\u0142\u0119d\u00f3w, pomog\u0105 okre\u015bli\u0107 najodpowiedniejsz\u0105 si\u0142\u0119 gi\u0119cia.<\/p>\n\n\n\n

\u2463Otwarcie (GMP)<\/p>\n\n\n\n

Po aktywacji ten parametr pozwala zdefiniowa\u0107 czas, przez jaki belka przesuwa si\u0119 z powrotem w g\u00f3r\u0119 od dolnego punktu zerowego (DMP). Warto\u015b\u0107 ta musi by\u0107 ustawiona tak, aby operator mia\u0142 wystarczaj\u0105co du\u017co miejsca na wyci\u0105gni\u0119cie wygi\u0119tej cz\u0119\u015bci spomi\u0119dzy narz\u0119dzi.<\/p>\n\n\n\n

Gdy to pole jest nieaktywne (zacieniowane), belka przesuwa si\u0119 z powrotem a\u017c do maksymalnego po\u0142o\u017cenia kra\u0144cowego.<\/p>\n\n\n\n

\u2464Gi\u0119cie schodkowe<\/p>\n\n\n\n

Aktywacja tego pola umo\u017cliwia zaprogramowanie gi\u0119cia o du\u017cym promieniu poprzez podanie warto\u015bci promienia oraz ilo\u015bci krok\u00f3w, w kt\u00f3rych chcemy je wykona\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Aby uzyska\u0107 sp\u00f3jny wynik, liczba zagi\u0119\u0107 potrzebnych do uzyskania k\u0105ta musi by\u0107 taka, aby d\u0142ugo\u015b\u0107 ka\u017cdego segmentu by\u0142a wi\u0119ksza ni\u017c po\u0142owa d\u0142ugo\u015bci otworu w kszta\u0142cie litery V matrycy.<\/p>\n\n\n\n

\u2465Czas przebywania<\/p>\n\n\n\n

Umo\u017cliwia zdefiniowanie czasu przebywania, czyli czasu, w kt\u00f3rym stempel pozostaje w g\u00f3rnym po\u0142o\u017ceniu martwym (DMP), zanim powr\u00f3ci do pozycji wyj\u015bciowej.<\/p>\n\n\n\n

Gdy to pole jest nieaktywne (zacieniowane), stosowana jest domy\u015blna warto\u015b\u0107 Czasu przebywania zdefiniowana w parametrach maszyny.<\/p>\n\n\n\n

\u2466Liczba cz\u0119\u015bci<\/p>\n\n\n\n

Operator mo\u017ce tutaj wprowadzi\u0107 ca\u0142kowit\u0105 liczb\u0119 cz\u0119\u015bci do wyprodukowania. Za ka\u017cdym razem, gdy wszystkie sekwencje programu zostan\u0105 wykonane, a zatem cz\u0119\u015b\u0107 zostanie uko\u0144czona, licznik ten jest aktualizowany o jedn\u0105 jednostk\u0119 (zwi\u0119kszany lub zmniejszany, patrz Tryb licznika programu, strona 8). Po osi\u0105gni\u0119ciu okre\u015blonej liczby cz\u0119\u015bci, \u017c\u00f3\u0142te okno dialogowe sygnalizuje to operatorowi.<\/p>\n\n\n\n

\u2467R\u0119czne sterowanie tylnym zderzakiem<\/p>\n\n\n\n

Aktywacja tego parametru umo\u017cliwia r\u0119czn\u0105 kontrol\u0119 ruchu tylnego zderzaka. Oznacza to, \u017ce operator musi osobi\u015bcie uruchomi\u0107 ruch tylnego zderzaka, na przyk\u0142ad za pomoc\u0105 prze\u0142\u0105cznika no\u017cnego lub przycisku start.<\/p>\n\n\n\n

\u2468Grubo\u015b\u0107 materia\u0142u<\/p>\n\n\n\n

W tym miejscu nale\u017cy wprowadzi\u0107 grubo\u015b\u0107 materia\u0142u. Warto\u015b\u0107 ta s\u0142u\u017cy do obliczenia g\u0142\u0119boko\u015bci gi\u0119cia w zale\u017cno\u015bci od wybranego narz\u0119dzia. Jest to r\u00f3wnie\u017c parametr cz\u0119\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

\u2469Materia\u0142 sigma<\/p>\n\n\n\n

Tutaj mo\u017cna wprowadzi\u0107 warto\u015b\u0107 sigma materia\u0142u. Warto\u015b\u0107 ta ma s\u0142u\u017cy\u0107 jako informacja dla operatora. Oczywi\u015bcie jest to r\u00f3wnie\u017c parametr cz\u0119\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Zarz\u0105dzanie narz\u0119dziami<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cfCiosy<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfUmiera<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfNarz\u0119dzia do nadawania nazw<\/p>\n\n\n\n

Zaleca si\u0119 stosowanie konwencji nazewnictwa dla narz\u0119dzi.<\/p>\n\n\n\n

Poni\u017cej znajdziesz prost\u0105 konwencj\u0119 pozwalaj\u0105c\u0105 na precyzyjn\u0105 identyfikacj\u0119 ciosu lub kostki poprzez jej nazw\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Oczywi\u015bcie, w zale\u017cno\u015bci od potrzeb, mo\u017ce zaistnie\u0107 potrzeba utworzenia wi\u0119kszej liczby regu\u0142 nazewnictwa stempli i matryc.<\/p>\n\n\n\n

Tworzenie programu cz\u0119\u015bci<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wi\u0119kszo\u015b\u0107 wersji CybTouch 6 dla pras posiada funkcj\u0119 zarz\u0105dzania narz\u0119dziami (patrz strona 19), kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna aktywowa\u0107 lub dezaktywowa\u0107 (patrz Zarz\u0105dzanie narz\u0119dziami, strona 15). Jednak niekt\u00f3re wersje, w zale\u017cno\u015bci od producenta prasy kraw\u0119dziowej, w og\u00f3le nie oferuj\u0105 funkcji zarz\u0105dzania narz\u0119dziami. To nieco zmienia procedur\u0119 i mo\u017cna je znale\u017a\u0107 tutaj:<\/p>\n\n\n\n

\u25c6 Gi\u0119cie z wykorzystaniem narz\u0119dzi, <\/p>\n\n\n\n

\u25c6 Zarz\u0105dzanie gi\u0119ciem bez u\u017cycia narz\u0119dzi (patrz strona 26).<\/p>\n\n\n\n

W tym rozdziale maszyn\u0119 uwa\u017ca si\u0119 za gotow\u0105 do pracy: parametry maszyny i narz\u0119dzia (patrz Zarz\u0105dzanie narz\u0119dziami, strona 19) s\u0105 ju\u017c skonfigurowane i zaprogramowane.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfGi\u0119cie z zarz\u0105dzaniem narz\u0119dziami<\/p>\n\n\n\n

Pierwsz\u0105 stron\u0105 wy\u015bwietlan\u0105 po w\u0142\u0105czeniu CybTouch jest strona numeryczna Bend. <\/p>\n\n\n\n

W tym miejscu mo\u017cna tworzy\u0107 programy zawieraj\u0105ce sekwencje gi\u0119cia potrzebne do wyprodukowania kompletnej cz\u0119\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfGi\u0119cie i korekty<\/p>\n\n\n\n

Wszystkie korekty programu wprowadza si\u0119 na stronie numerycznej Bend (patrz strona 14). Zgodnie ze swoimi preferencjami operator mo\u017ce wybra\u0107 wykonanie wszystkich krok\u00f3w programu jeden po drugim, wprowadzaj\u0105c poprawki w trakcie. Mo\u017ce te\u017c zastosowa\u0107 wszystkie <\/p>\n\n\n\n

poprawki niezb\u0119dne do wykonania tego samego kroku przed przej\u015bciem do nast\u0119pnego, korzystaj\u0105c z trybu p\u00f3\u0142automatycznego.<\/p>\n\n\n\n

Mo\u017cna dokona\u0107 korekt w nast\u0119puj\u0105cych kwestiach:<\/p>\n\n\n\n

\u25c6 K\u0105t (o\u015b Y, patrz Korekta k\u0105ta, strona 25).<\/p>\n\n\n\n

\u25c6 Pozycja tylnego zderzaka (o\u015b X, patrz Korekta tylnego zderzaka, strona 25).<\/p>\n\n\n\n

\u25cfGi\u0119cie bez u\u017cycia narz\u0119dzi<\/p>\n\n\n\n

W wersjach bez zarz\u0105dzania narz\u0119dziami operator nie ma mo\u017cliwo\u015bci wyboru opcji zarz\u0105dzania narz\u0119dziami lub jej braku (patrz Zarz\u0105dzanie narz\u0119dziami, strona 15). Wyb\u00f3r jest po prostu niedost\u0119pny.<\/p>\n\n\n\n

Praca bez konieczno\u015bci zarz\u0105dzania narz\u0119dziami oznacza, \u017ce mo\u017cesz zaprogramowa\u0107 warto\u015b\u0107 tylnego zderzaka dla osi X i g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 gi\u0119cia dla osi Y tylko w mm (lub calach). <\/p>\n\n\n\n

Wszystkie korekty s\u0105 zatem wykonywane r\u0119cznie w mm\/calach.<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

Zapisywanie i \u0142adowanie programu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cfZapisywanie programu<\/p>\n\n\n\n

Po utworzeniu programu operator mo\u017ce go zapisa\u0107, aby m\u00f3c go ponownie u\u017cy\u0107:<\/p>\n\n\n\n

1. Dotknij numeru programu (np. P0).<\/p>\n\n\n\n

2. Dotknij opcji Zapisz program.<\/p>\n\n\n\n

3. Wpisz numer, kt\u00f3ry chcesz nada\u0107 programowi (np. 1 dla P1), a nast\u0119pnie .<\/p>\n\n\n\n

4. Program nazywa si\u0119 teraz P1 i jest zapisany w CybTouch.<\/p>\n\n\n\n

\u25cf\u0141adowanie programu<\/p>\n\n\n\n

Aby wywo\u0142a\u0107 (za\u0142adowa\u0107) program:<\/p>\n\n\n\n

1. Dotknij numeru programu (np. P1).<\/p>\n\n\n\n

2. Dotknij opcji Zadzwo\u0144 do programu.<\/p>\n\n\n\n

3. Z listy wybierz program, kt\u00f3ry chcesz za\u0142adowa\u0107 (np. 002 dla P2).<\/p>\n\n\n\n

4. Wybrany program (P2) zostaje za\u0142adowany do pami\u0119ci roboczej i jest gotowy do u\u017cycia.<\/p>\n\n\n\n

\u25cfUsuwanie programu<\/p>\n\n\n\n

Aby usun\u0105\u0107 program:<\/p>\n\n\n\n

1. Dotknij numeru programu (np. P1).<\/p>\n\n\n\n

2. Dotknij Usu\u0144 program.<\/p>\n\n\n\n

3. Wybierz z listy program, kt\u00f3ry chcesz usun\u0105\u0107.<\/p>\n\n\n\n

4. Dotknij, aby potwierdzi\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Strona EasyBend<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cfWykonywanie gi\u0119cia na stronie EasyBend<\/p>\n\n\n\n

Wi\u0119cej informacji na temat r\u00f3\u017cnych element\u00f3w steruj\u0105cych na stronie Easy Bend mo\u017cna znale\u017a\u0107 w Podstawowym opisie strony na stronie 14.<\/p>\n\n\n\n

Komunikaty o b\u0142\u0119dach i ostrze\u017ceniach<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u25cfKomunikaty ostrzegawcze<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n
\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n
\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

\u25cfKomunikaty o b\u0142\u0119dach<\/p>\n\n\n\n

\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n
\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n
\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n
\"Prasa<\/figure>\n\n\n\n

Demo wideo<\/h2>\n\n\n\n
\n