HARSLE AutoBend & AutoFlip

ثني الألواح Fully Automatic Sheet Metal Bending

Four sides in one cycle. No tool changes. Minimal operator skill.

HARSLE AutoBend fully automatic panel bender
  • 100+الدول التي نخدمها
  • 18+سنوات من الخبرة
  • 10,000+تم تسليم الآلات
  • 0.2 sPer Bend
  • 3 سنواتضمان

Panel Bender Basics

What Is a Panel Bender?

A panel bender is an automatic sheet metal bending machine that clamps the sheet flat on a worktable with a blank holder and forms each flange by moving universal bending blades up or down. A manipulator rotates and repositions the sheet between bends, so all four sides of a panel, box or enclosure are formed in one cycle — without tooling changes and with minimal operator skill.

ثني آلي بالكامل للتصنيع الذكي. تقدم HARSLE آلات ثني ألواح عالمية المستوى مصممة لتحقيق نتائج متسقة وقابلة للتكرار بأقل قدر من مهارة المشغل المطلوبة، وهي مثالية لتصنيع الصفائح المعدنية بكميات كبيرة ودمجها في المصانع الذكية.

AutoBend max. bending length
1400–3000 mm
Max. bending width
1250–1500 mm
Bending height range
4–170 mm
Min. inner radius (min. 2 mm)
2T
Bending angle
0–180°
Max. feeding speed
80 م/دقيقة
Bending blades of a HARSLE panel bender forming a sheet metal panel
Compared with a press brake, a panel bender keeps large and thin sheets supported at all times, bends positive and negative flanges, hems and radii with the same tools, and produces identical parts from the first piece to the last.

مجموعة منتجاتنا

حلول ثني الألواح

مصممة بخبرة عالية من أجل الثني التلقائي الكامل، والإنتاج عالي السرعة، والتكامل مع المصانع الذكية.

HARSLE AutoBend fully automatic panel bender أوتوماتيكي بالكامل

أوتوبند ثني الألواح

سلسلة عالية الكفاءة أوتوماتيكية بالكامل

تُمثل هذه الآلة ذروة تكنولوجيا الثني الأوتوماتيكي من هارسلي، حيث تتميز بتشغيل أوتوماتيكي كامل لا يتطلب سوى الحد الأدنى من مهارة المشغل. وهي مثالية للإنتاج بكميات كبيرة مع نتائج متسقة وقابلة للتكرار عبر أشكال الألواح المعقدة.

  • ثني آلي بالكامل بنتائج متسقة
  • الحد الأدنى من مهارات التشغيل المطلوبة
  • جاهز للإنتاج الدفعي عالي السرعة
طول الانحناء
1400–3000 mm
Max. bending height
170 مم
Fastest bend
0.2 s
HARSLE AutoFlip automatic panel flipper and bender Smart Automatic

AutoFlip ثني الألواح

Automated Panel Handling Series

AutoFlip automates panel turning, positioning, and material handling for efficient sheet metal production. It reduces manual labor, supports stable workflows, and delivers consistent results for high-volume processing.

  • Automatic panel flipping and positioning
  • Reduced manual material handling
  • Reliable high-volume production support
طول الانحناء
1200–2000 mm
Per bend
0.2 s
Bend accuracy
±0.1 mm/m

مبدأ العمل

How a Panel Bender Works

Five automatic steps turn a flat blank into a finished panel — the same sequence for every part, every shift.

  1. 1

    Load and square the blank

    The sheet is placed on the worktable (manually or by robot). Suction cups and the feeding axis square it against the stops automatically, so no operator has to align it against a back gauge.

  2. 2

    Clamp with the blank holder

    The upper and lower pressing blades clamp the sheet along the bend line. The automatic blank holder changer sets the blank-holder length for each part without manual tool changes.

  3. 3

    Bend up or down

    Servo-driven folding blades swing up or down to form positive and negative flanges, hems, return flanges and large radii with universal tooling — no die change between parts.

  4. 4

    Rotate and reposition

    The manipulator rotates the sheet (C axis) and repositions it (X and Y axes) to present the next edge. All four sides of a panel are formed in a single cycle.

  5. 5

    Unload the finished part

    The finished panel is released for unloading or picked by a robot and stacked. The next blank starts immediately, so cycle times stay constant around the clock.

Feeding, rotating and bending axes of a HARSLE panel bender

Key Technologies

Engineered for Precision and Automation

Five systems work together on every HARSLE panel bender. Select one to see how it improves your production.

Automatic blank holder changer of a HARSLE panel bender

عملية التبديل السلس

Automatic Blank Holder Changer

يُسهّل جهاز تغيير حاملات الفراغات التلقائي العمليات من خلال تبديل حاملات الفراغات بسرعة دون تدخل يدوي، مما يُقلل من وقت التوقف ويُحسّن سير العمل. تضمن هذه العملية الآلية جودة ثابتة للقطع وكفاءة إنتاجية أعلى.

دقة

Blank-holder length is set by the CNC for every part, so clamping is identical from the first panel to the last.

الدعم المادي

The vacuum system holds the sheet securely during bending, preventing shifting and surface marks.

البيانات الفنية

Panel Bender Specifications

All models at a glance. Switch between the AutoBend and AutoFlip series to compare them side by side.

Fourteen AutoBend models in five bending lengths from 1400 to 3000 mm. Standard, Pro and Max differ in sheet capacity; Ultra models add an auxiliary bending tool and repositioning for large four-sided boxes. Filter by length to compare the models side by side.

AutoBend series
14 models
طول الانحناء
1400–3000 mm
Fastest bend
0.2 s
AutoBend panel bender specifications
المعلمةAutoBend 1400AutoBend 1400 ProAutoBend 1600AutoBend 1600 ProAutoBend 2000AutoBend 2000 ProAutoBend 2000 MaxAutoBend 2000 UltraAutoBend 2500AutoBend 2500 ProAutoBend 2500 MaxAutoBend 2500 UltraAutoBend 3000 ProAutoBend 3000 Ultra
Max. bending length (mm)14001400160016002000200020002000250025002500250030003000
Max. bending width (mm)12501250125012501250125012501250 (std.) / 1500 (custom)1500150015001250 (std.) / 1500 (custom)15001250 (std.) / 1500 (custom)
Max. bending height (mm)170170170170170170170170170170170170170170
Min. bending height (mm)44444444444444
Min. inner radius (mm)2T, min. 2 (by thickness)2T, min. 2 (by thickness)2T, min. 2 (by thickness)2T, min. 2 (by thickness)2T, min. 2 (by thickness)2T, min. 2 (by thickness)2T, min. 2 (by thickness)(2.0–3.0)×T (by thickness)2T, min. 2 (by thickness)2T, min. 2 (by thickness)2T, min. 2 (by thickness)(2.0–3.0)×T (by thickness)2T, min. 2 (by thickness)(2.0–3.0)×T (by thickness)
Bending angle (°)0–1800–1800–1800–1800–1800–1800–180±1250–1800–1800–180±1250–180±125
Max. thickness — stainless steel (mm)11.511.511.520.4–1.511.520.4–1.520.4–1.5
Max. thickness — carbon steel (mm)1.521.521.522.50.4–2.01.522.50.4–2.020.4–2.0
Max. thickness — aluminum (mm)2.53.52.53.52.53.540.4–3.02.53.540.4–3.040.4–3.0
Min. material thickness (mm)0.30.30.30.30.30.30.30.40.30.30.30.40.30.4
Min. inside size (four-sided) (mm)280×140280×140280×140280×140280×140280×140300×160420×260 (repositioning)300×160300×160300×160420×260 (repositioning)300×160420×260 (repositioning)
System accuracy (mm)0.010.010.010.010.010.010.01±0.120.010.010.01±0.120.01±0.12
Max. bending speed (s/bend)0.20.20.20.20.20.20.20.30.20.20.20.30.20.3
Max. feeding speed (m/min)8080808080808021808080218021
Feeding structurePress-armPress-armPress-armPress-armPress-armPress-armPress-armPress-armPress-armPress-armPress-armPress-armPress-armPress-arm
طاولة العملBrushBrushBrushBrushBrushBrush + ball transferBrush + ball transferBrushBrush + ball transferBrush + ball transferBrush + ball transferBrushBrush + ball transferBrush
Motor power (kW)354535453875135118 (+4 aux. tool)5295145118 (+4 aux. tool)145145 (+4 aux. tool)
Average working power (kW)1.821.81.81.92.533.522.73.23.53.23.5
Dimensions (L×W×H) (mm)4500×2200×28004500×2200×28005200×2550×28005200×2550×28005500×3200×28005500×3200×28005500×3200×28005400×4400×26506200×3500×28006200×3500×28006200×3500×28006000×5000×26507200×4500×28006800×5600×2650
Weight (kg)10,00012,00011,00013,00012,00015,00018,00020,00013,00016,00020,00025,00023,00030,000

Full specifications, options and drawings: AutoBend panel bender page. Custom lengths are available on request.

مقارنة

Panel Bender vs Press Brake

Both machines bend sheet metal. The right choice depends on part size, batch size and how much operator time you can spend per part.

  • Choose a panel benderfor repeat panels, doors, boxes and enclosures where four-sided parts, consistent quality and low labor per part matter most.
  • Choose a press brakefor thick plate, narrow or deep profiles, very long parts and small batches with constantly changing geometry.
  • Use bothin mixed workshops: the panel bender takes the high-volume panels while the press brake handles everything else.
Panel bender compared with press brake
Criteriaثني الألواحمكابح الضغط
عمليةFully automatic: the machine squares, clamps, bends and rotates the sheetOperator positions and turns the sheet for every bend
Operator skillMinimal — load blanks and start the programSkilled operator needed for complex parts
تغييرات الأدواتUniversal blades; blank holder length set automaticallyPunch and die setups change between part families
Large panelsAll four sides formed in one cycle without lifting the sheetLarge or heavy sheets often need two people or a follower
Surface qualitySheet stays flat on the table, minimal marking on coated materialSheet swings during bending; die marks are more likely
Best fitHigh-volume panels, boxes and enclosuresThick plate, narrow parts and very small batches

Need thick plate or very long parts? See our مكابس الضغط CNC or read the full guide مثنية الألواح مقابل مثنية الضغط التقليدية.

نقاط القوة الأساسية

لماذا تختار هارسل؟

توفير حلول رائدة في مجال ثني الألواح مع دعم عالمي وموثوقية مضمونة.

الميزة 1أداء مضمون على المدى الطويل

ضمان لمدة 3 سنوات

“Unmatched coverage for your peace of mind and production stability. We stand behind every panel bender we build with a comprehensive protection plan.”

حماية النظام الكاملة

يغطي الضمان لمدة 36 شهرًا محركات السيرفو، ووحدات التحكم CNC، وأدوات الثني، وأنظمة النقل، مما يضمن أن استثمارك في جهاز ثني الألواح آمن لسنوات.

بديل سريع

تضمن شبكة قطع الغيار العالمية سرعة توفير الأدوات واستبدال المكونات. يتم شحن معظم القطع خلال 24-48 ساعة.

100% الأجزاء الأساسية

تغطية شاملة لجميع المكونات الأساسية بما في ذلك الإطار وأنظمة المؤازرة وأدوات الثني وأنظمة التحكم لراحة بال تامة.

وقت الاستجابة 24 ساعة

يستجيب فريق الدعم الفني لدينا في غضون 24 ساعة لأي مطالبة بالضمان أو طلب استكشاف أخطاء جهاز ثني الألواح وإصلاحها على مستوى العالم.

الحلول الصناعية

تطبيقات الصناعة

Our panel benders serve diverse industries with automated bending solutions for high-volume production. Select an industry to see the full process and machine line-up.

دليل الاختيار

كيفية الاختيار

رؤى الخبراء لمساعدتك في اختيار آلة ثني الألواح المثالية لتلبية احتياجاتك في تصنيع الصفائح المعدنية الآلية.

Panel Bender Model Finder

Enter your largest part and material to get a suggested model in seconds.

Production type

Suggested model

AutoBend 1600

1600 mm bending length · Standard series (up to 1.5 mm carbon steel)

Choose a model slightly larger than your max panel length. Our engineers confirm every selection with your drawings.

Confirm with an Engineer

اختيار النموذج حسب طول الورقة

يشير رقم الطراز إلى أقصى طول للورقة:

AutoBend 1600 Pro = 1600 mm · Pro series

رقم = max. bending length (mm)Pro / Max / Ultra = capacity series

أمثلة على الاختيار

  • AutoBend 1400حاويات، خزائن صغيرة
  • AutoBend 2000لوحات التحكم، وحدات متوسطة الحجم
  • AutoBend 2500ألواح المصاعد، الخزائن
  • AutoBend 3000وحدات التكييف والتهوية، ألواح كبيرة

Bending Lengths (mm)

Choose the length based on your maximum sheet length, then the series for your thickness.

  • 14002 models
  • 16002 models
  • 20004 models
  • 25004 models
  • 30002 models

مواصفات الانحناء

  • ارتفاع الانحناء: 4mm – 170mm
  • برمجة: تسلسلات قابلة للبرمجة بالكامل
  • الأشكال الهندسية: أشكال الألواح المعقدة المدعومة

نصيحة: اختر نموذجًا أكبر قليلاً من أقصى طول للوحة لديك.

مقارنة بين سلسلة ثني الألواح

إن فهم الاختلافات الرئيسية بين سلسلة آلات ثني الألواح لدينا يساعدك على اختيار الطراز المناسب لمتطلبات تصنيع الصفائح المعدنية الخاصة بك.

Each series is rated by the thickest sheet it can bend in each material. Ultra models bend 0.4–3.0 mm sheet and add an auxiliary bending tool with repositioning, so they suit large boxes and factories that switch part families many times per shift.

الفولاذ المقاوم للصدأ
1.0–2.0 mm
الفولاذ الكربوني
1.5–2.5 mm
الألومنيوم
2.5–4.0 mm
Maximum thickness and use of each panel bender series
ميزةمعيارمحترفالأعلىألترا
الفولاذ المقاوم للصدأ1.0 مم1.5 ملم2.0 مم0.4–1.5mm
الفولاذ الكربوني1.5 ملم2.0 مم2.5 مم0.4–2.0mm
الألومنيوم2.5 مم3.5 ملم4.0 مم0.4–3.0mm
تغيير الأدوات الأوتوماتيكيNot includedNot includedNot includedIncluded
الأفضل لـإنتاج خفيف الوزنإنتاج متوسط الحجمإنتاج عالي التحملإنتاج مزيج عالي
الصناعة المثاليةالإلكترونيات، حاويات صغيرةأنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء، والخزائنهياكل المعدات الثقيلةالتصنيع المرن
نطاق السعرالمستوى المبتدئمتوسط المدىغاليبريميوم بلس

Smart Factory

تكامل خط الإنتاج الآلي

تُساهم آلات ثني الألواح، بالاشتراك مع أنظمة مناولة المواد الآلية، في إنشاء خط إنتاج مؤتمت بالكامل، مما يُتيح دمجه في المصانع الذكية. يُحسّن هذا الحل الإنتاجية بشكل كبير، مع تقليل تكاليف العمالة والأخطاء البشرية.

انقر لمشاهدة خط إنتاج ثني الألواح الآلي أثناء العمل

  • Unmanned operationالتحميل/التفريغ الآلي للتشغيل بدون سائق
  • Around the clockقدرة إنتاجية على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع مع الحد الأدنى من الإشراف
  • Stack & sortالتكديس والفرز الآلي للأجزاء النهائية
  • الصناعة 4.0التكامل مع أنظمة تخطيط موارد المؤسسات/أنظمة تنفيذ التصنيع للصناعة 4.0
  • تكلفة أقلانخفاض كبير في تكاليف العمالة والخطأ البشري

البصمة العالمية

قصص نجاح عالمية

موثوق بها من قبل رواد تصنيع الصفائح المعدنية في ست قارات. تعرف على كيف تُساهم آلات ثني الألواح الخاصة بنا في دعم المصانع الذكية حول العالم.

HARSLE engineer training a United States customer on a new panel bender

ثني الألواحالولايات المتحدةSep 2026

Production-ready in one hour

“The engineer did an excellent job with the installation. In just one hour, I had completely mastered the skill and was ready to start production.”
  • 1 hourFrom training to production
  • On-siteInstallation by a HARSLE engineer
  • Hands-onOperator training on the first runs
“If you are thinking about buying a HARSLE machine now, I think it is well worth the money.”

After on-site installation and hands-on training by a HARSLE engineer, this US fabricator was ready for production within an hour of training.

More stories from the United States

Read the full story
  • 1,209Shipments published
  • 118Destination countries
  • 121Customer stories
  • LiveUpdated as we ship

التعليمات

الأسئلة الشائعة

احصل على إجابات للأسئلة الشائعة حول آلات ثني الألواح ومعدات التشغيل الآلي من هارسلي

Ask our engineers

What is a panel bender?

A panel bender is an automatic sheet metal bending machine that clamps the sheet flat on a worktable with a blank holder and forms flanges by moving universal bending blades up or down. A manipulator rotates and repositions the sheet between bends, so all four sides of a panel are formed in one cycle with very little operator involvement.

ما هو حجم جهاز ثني الألواح الذي أحتاجه؟

Required capacity depends on your maximum panel length. For example, the AutoBend 1600 can process panels up to 1600mm in length.

استخدم نظام تسمية النماذج الخاص بنا: يشير الرقم إلى أقصى طول للمعالجة بالمليمتر. اختر دائمًا نموذجًا أكبر قليلاً من حجم اللوحة الأقصى لديك.

What's the difference between Standard, Pro, Max, and Ultra series?

Standard models (e.g. AutoBend 1400) handle 1.0 mm stainless / 1.5 mm carbon steel / 2.5 mm aluminum. Pro handles 1.5 mm / 2.0 mm / 3.5 mm (AutoBend 3000 Pro: 2.0 / 2.0 / 4.0 mm). Max handles 2.0 mm / 2.5 mm / 4.0 mm for heavy-duty work. Ultra covers 0.4–1.5 mm stainless, 0.4–2.0 mm carbon steel and 0.4–3.0 mm aluminum and adds an auxiliary bending tool with repositioning for large four-sided boxes and high-mix production.

What is the maximum bending length and height of a HARSLE panel bender?

The AutoBend series covers bending lengths from 1400 mm (AutoBend 1400) to 3000 mm (AutoBend 3000 Pro / Ultra). Bending width is 1250 mm (1500 mm on AutoBend 2500 and 3000 models), maximum bending height is 170 mm and minimum bending height 4 mm on every model. The bending angle is 0–180° (±125° on Ultra models), the minimum inner radius is 2T (min. 2 mm) and the fastest bend takes 0.2 s. The AutoFlip series covers 1200–2000 mm with up to 80 mm bending height.

What is the difference between AutoBend and AutoFlip?

AutoBend is the full-size, fully automatic panel bender for large panels and boxes up to 3000 mm long. AutoFlip is a compact automatic bending cell that flips and positions the sheet itself — about 0.2 s per bend with ±0.1 mm/m bend accuracy — for smaller parts up to 2000 mm long and 600 mm wide.

ما مدى دقة جهاز ثني الألواح من هارسلي؟

تحقق آلات ثني الألواح من هارسلي دقة زاوية ثني تبلغ ±0.5 درجة ودقة تحديد موضع تبلغ ±0.1 مم. ويضمن نظام المؤازرة المتطور والتعويض التلقائي جودة ثني متسقة لجميع الأجزاء في الدفعة.

ما هي المواد التي يمكن ثنيها باستخدام آلة ثني الألواح؟

Stainless steel, carbon steel, aluminum, and galvanized steel. Material thickness depends on your series choice – from 1.0mm to 2.0mm stainless steel, and up to 4.0mm aluminum. Pre-painted and coated materials can also be processed with minimal surface marking.

ما هي مزايا آلة ثني الألواح مقارنةً بآلة ثني الصفائح المعدنية؟

توفر آلات ثني الألواح تشغيلًا آليًا بالكامل يتطلب الحد الأدنى من مهارة المشغل، وسرعة إنتاج أعلى، وجودة متسقة دون خطأ بشري، والقدرة على إنشاء أشكال هندسية معقدة في إعداد واحد، ويمكنها استبدال العديد من مكابس الثني في التطبيقات ذات الحجم الكبير.

كم من الوقت يستغرق إعداد لوحة الثني؟

صُممت ماكينات ثني الألواح من HARSLE لتركيب سريع، مما يُقلل وقت التركيب بنسبة 20-30% مقارنةً بطرق الثني التقليدية. تُسهّل التعديلات السريعة والوظائف التلقائية العملية.

How quickly can an operator learn to run a HARSLE panel bender?

Quickly — the graphical controller and automatic bend-sequence calculation mean operators do not need press brake experience. After installation and training by a HARSLE engineer in September 2026, a customer in the United States reported: “In just one hour, I had completely mastered the skill and was ready to start production.”

ما هي أنظمة البرمجة المتاحة؟

تتميز آلات ثني الألواح لدينا ببرمجة سهلة الاستخدام عبر شاشة لمس مع توليد تلقائي لتسلسل الثني. كما تتوفر برمجة CAD/CAM دون اتصال بالإنترنت للأجزاء المعقدة. يستطيع النظام استيراد تنسيقات الملفات القياسية وحساب تسلسلات الثني المثلى تلقائيًا.

كم تدوم أدوات الثني؟

يعتمد عمر الأدوات على نوع المادة وحجم الإنتاج. مع الصيانة الدورية، يمكن لأدوات الثني أن تدوم لملايين عمليات الثني. نستخدم أدوات من الفولاذ المقوى ونوفر أنظمة تغيير سريعة. تتميز سلسلة Ultra بتغيير الأدوات تلقائيًا لزيادة الكفاءة.

ما هي الصيانة المطلوبة لآلة ثني الألواح؟

Regular maintenance includes checking tooling for wear, lubricating guides and other moving parts, and inspecting the drive and vacuum systems. HARSLE provides detailed maintenance guidelines and ongoing support to ensure optimal machine performance.

ما هو وقت التسليم المعتاد؟

تكون آلات ثني الألواح القياسية جاهزة للشحن عادةً خلال 8-12 أسبوعًا. ويمكننا تسريع التسليم للمشاريع العاجلة. قد تتطلب أنظمة دمج الروبوتات والأتمتة وقتًا إضافيًا للتخصيص.

ما هي الضمانة التي تقدمها شركة هارسلي؟

تأتي جميع آلات ثني الألواح من هارسلي بضمان شامل لمدة ثلاث سنوات يغطي نظام المؤازرة، والمكونات الكهربائية، ووحدة التحكم CNC، وأدوات الثني، وهيكل الإطار. كما نقدم باقات ضمان ممتدة.

هل توفر شركة HARSLE خدمات التركيب والتدريب في الموقع؟

نعم، نقدم خدمات تركيب احترافية في الموقع وتدريباً شاملاً للمشغلين على مستوى العالم. سيضمن فنيونا أن يكون فريقكم مؤهلاً تماماً لتشغيل الآلة، وبرمجة عمليات الثني، وإجراء الصيانة الدورية.

هل يتوفر الدعم الفني عن بعد؟

نعم، نحن نقدم مساعدة فنية عن بعد على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع عبر مكالمات الفيديو، وبرنامج TeamViewer، وبوابة الدعم متعددة اللغات المخصصة لدينا لحل استفسارات تشغيل آلة ثني الألواح 90% على الفور.

هل يمكن دمج آلات ثني الألواح من نوع HARSLE مع الروبوتات؟

نعم، يمكن دمج آلات ثني الألواح لدينا مع أنظمة مناولة المواد الروبوتية لإنشاء خطوط إنتاج مؤتمتة بالكامل. يشمل ذلك التحميل والتفريغ والتكديس والفرز الآلي. يتكامل النظام مع أنظمة تخطيط موارد المؤسسات/أنظمة تنفيذ التصنيع لتشغيل المصانع الذكية وفقًا لمبادئ الثورة الصناعية الرابعة.

ابدأ الآن

طلب عرض أسعار

فريقنا الهندسي جاهز لمساعدتك في إيجاد الحل الأمثل لثني الألواح

  • اختيار الآلةModel, series and options matched to your parts
  • الدعم الفنيBend feasibility checked on your drawings
  • عرض أسعار مفصلPrice, lead time, shipping and installation
  • استجابة خلال 24 ساعةA real engineer replies within one business day

Tip: mention your material, thickness, largest part size and yearly volume for the most accurate quote.